“真如本无相”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“真如本无相”出自哪首诗？
答案： “真如本无相”出自： 唐代 庞藴的 《诗偈 十八》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： zhēn rú běn wú xiāng ，诗句平仄： 平○仄平○ 。
问题2：“真如本无相”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“真如本无相”已经是第一句了。
问题3：“真如本无相”的下一句是什么？
答案： “真如本无相”的下一句是： 所得是凡流 , 诗句拼音为： suǒ de shì fán liú ，诗句平仄：仄仄仄平平。
“真如本无相”全诗
诗偈 十八 (shī jì shí bā)
真如本无相，所得是凡流。
昔时为父子，长大出外游。
今日相遇见，父少子白头。
平○仄平○，仄仄仄平平。
仄平平仄仄，○仄仄仄平。
平仄○仄仄，仄仄仄仄平。
“真如本无相”繁体原文
詩偈 十八
真如本無相，所得是凡流。
昔時爲父子，長大出外遊。
今日相遇見，父少子白頭。
“真如本无相”韵律对照
平○仄平○，仄仄仄平平。
真如本无相，所得是凡流。
仄平平仄仄，○仄仄仄平。
昔时为父子，长大出外游。
平仄○仄仄，仄仄仄仄平。
今日相遇见，父少子白头。
“真如本无相”全诗注音
真如本无相，所得是凡流。
昔时为父子，长大出外游。
今日相遇见，父少子白头。
“真如本无相”全诗翻译
译文：
真相本来没有形相，我们所追求的只是尘世间的表象。
曾经作为父子关系，长大后分别外出游历。
如今重逢时，父亲年迈，儿子已然白发苍苍。
这首诗表达了生命中的变迁和光阴的流逝。第一句揭示了真相本质的无相性，指出我们所追求的都是世俗的假相。第二句描述了曾经的父子关系，随着时间的推移和各自的成长，他们分别离开家乡，外出探索世界。最后一句表达了当父子重逢时，父亲已经年老，儿子也已经变成白发苍苍的中年人，这个场景映衬出光阴流转，时光不可逆转的现实。整首诗透过父子之间的关系展现了人生的无常和岁月的无情，传达了对时光流逝的深切感慨。
“真如本无相”相关诗句：
- 真如本无相 出自 [唐] 庞藴 ·《诗偈 十八 》
- 真如实相本无言 出自 [宋] 张伯端 ·《读雪窦禅师祖英集 》
- 无情即本真如 出自 [唐] 宝志 ·《大乘赞十首 四 》
- 真僞本相夺 出自 [宋] 韩维 ·《又和原甫省壁画蟹 》
- 体本真如 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其三九九 》
- 真相从来本自黄 出自 [宋] 释可湘 ·《颂古十四首 其二 》
- 本末相通可了真 出自 [宋] 黄裳 ·《六祖传付偈颂 初祖 其八 》
- 贪欲本相真清净 出自 [唐] 傅翕 ·《行路难二十篇（幷序） 第九章明无断烦恼 》
- 无本真际无人知 出自 [唐] 傅翕 ·《行路难二十篇（幷序） 第八章明本际不可得 》
- 本无诸妄亦无真 出自 [宋] 李流谦 ·《次韵嘲落梅代梅答二绝 其二 》
- 推真真无有相 出自 [宋] 释法泰 ·《偈十三首 其八 》
- 真火本无候 出自 [宋] 周无所住 ·《火候颂 》
- 无形本会真 出自 [唐] 王梵志 ·《回波乐 五十四 》
- 真人本无睡 出自 [宋] 陈抟 ·《赠金励睡诗 其二 》
- 真体本无病 出自 [宋] 释文珦 ·《问李篔房疾 》
- 世本无真是 出自 [宋] 李壁 ·《登拟岘台诗 》
- 真意本无空 出自 [宋] 宋庠 ·《斋中焚香宴坐 》
- 真乐本无味 出自 [宋] 吴泳 ·《刘园九日燕同寮效陶谢体 》
- 真人本无睡 出自 [唐] 陈抟 ·《赠金励睡诗 二 》
- 真人本无位 出自 [宋] 释印肃 ·《金刚随机无尽颂 标经题目 》