“要看冰轮升紫磨”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“要看冰轮升紫磨”出自哪首诗?
答案: “要看冰轮升紫磨”出自: 宋代 葛胜仲的 《走笔再和鳯凰山十韵酬良器解元兼呈文中宣德 其七》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yào kàn bīng lún shēng zǐ mó ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“要看冰轮升紫磨”的上一句是什么?
答案:
“要看冰轮升紫磨”的上一句是: 更尽西山一寸晖 , 诗句拼音为: gèng jìn xī shān yī cùn huī
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“要看冰轮升紫磨”的下一句是什么?
答案: “要看冰轮升紫磨”的下一句是: 遶枝寒鹊自惊飞 , 诗句拼音为: rào zhī hán què zì jīng fēi ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“要看冰轮升紫磨”全诗
走笔再和鳯凰山十韵酬良器解元兼呈文中宣德 其七 (zǒu bǐ zài hé fèng huáng shān shí yùn chóu liáng qì jiè yuán jiān chéng wén zhōng xuān dé qí qī)
滩声留客不容归,更尽西山一寸晖。
要看冰轮升紫磨,遶枝寒鹊自惊飞。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“要看冰轮升紫磨”繁体原文
走筆再和鳯凰山十韻酬良器解元兼呈文中宣德 其七
灘聲留客不容歸,更盡西山一寸暉。
要看冰輪升紫磨,遶枝寒鵲自驚飛。
“要看冰轮升紫磨”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
滩声留客不容归,更尽西山一寸晖。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
要看冰轮升紫磨,遶枝寒鹊自惊飞。
“要看冰轮升紫磨”全诗注音
滩声留客不容归,更尽西山一寸晖。
要看冰轮升紫磨,遶枝寒鹊自惊飞。
“要看冰轮升紫磨”全诗翻译
译文:
滩上的声音阻挡了客人的归去,使他们不得回家。夕阳已经完全消失在西山的背后,只留下一寸晕黄的余晖。
如果你仔细观察冰轮上升时被磨擦的景象,会发现它周围的枝条上停着的寒鹊,会因为这突如其来的景象而惊慌飞起。
“要看冰轮升紫磨”总结赏析
这首诗的主题可以标签为:抒情、山水。
赏析:
这是葛胜仲创作的《走笔再和鳯凰山十韵酬良器解元兼呈文中宣德 其七》中的一段。诗人通过山水之景,表达了内心的情感。首先,他描述了滩声留客不容归,这里滩声可能指江水悠悠流淌的声音,意味着客人不愿离去,可能因为美丽的景色或愉快的时光。接着,他提到了西山一寸晖,暗示夕阳西下,一寸晖光余晖照在西山上,画面十分美丽。在这里,诗人运用了晖、山、水等词汇,增强了诗歌的意境感。
诗的下半部分,诗人则以冰轮和寒鹊的意象,表达了大自然的变化和生命的顽强。冰轮升紫磨,可能指的是冰凌慢慢升起,在紫色的山石上留下印记,这种景象给人以清新、凛冽的感觉。而遶枝寒鹊自惊飞,则表现了鸟儿在冷寒的环境下依然能够自由飞翔,展示了生命的顽强和生机。
总的来说,这首诗以美丽的自然景色为背景,通过描写山水和自然现象,表达了诗人对大自然的赞美以及对生命的讴歌,展现了诗人抒发的情感和景物之间的奇妙联系。
“要看冰轮升紫磨”相关诗句:
- 要看冰轮升紫磨 出自 [宋] 葛胜仲 ·《走笔再和鳯凰山十韵酬良器解元兼呈文中宣德 其七 》
- 月轮升紫磨 出自 [宋] 舒岳祥 ·《过字韵诗辱诸友联和方营度枯鄙以酬厚意偶报北兵自瓯闽回驱男女牛羊万计入蛟湖深畯出独山屯尚义由童公岭以北三日夜不休闻之惊心遂成阁笔是月十四夜对月感涕遂即前韵以纪时事奉呈诸友 》
- 紫磨月轮升霭霭 出自 [宋] 王安石 ·《回桡 》
- 今夕冰轮升 出自 [宋] 卫宗武 ·《夜坐待月次日补吟 》
- 升沉閲冰轮 出自 [宋] 周紫芝 ·《七月十六日晚雨已而月出 》
- 月升紫磨水明楼 出自 [宋] 葛胜仲 ·《次韵何总管等慈寺诗二首 其一 》
- 引得水轮风轮火轮金轮相磨俱不动 出自 [宋] 释慧远 ·《偈颂一百零二首 其一八 》
- 紫磨一轮开作屋 出自 [宋] 汪莘 ·《中秋月 其二 》
- 紫胡要打刘铁磨 出自 [宋] 释重显 ·《颂一百则 其一七 》
- 冰轮看碾去 出自 [宋] 林希逸 ·《玉斧修成月 》
- 炯炯冰轮升 出自 [宋] 陆游 ·《月夜有感 》
- 要寻浯水看磨崖 出自 [宋] 释德洪 ·《送琳上人 》
- 坐看冰轮碾太清 出自 [宋] 王庭珪 ·《草堂东桥翫月 》
- 贪看冰轮不肻归 出自 [宋] 陆游 ·《寺楼月夜醉中戏作三首 其三 》
- 直须看到冰轮昃 出自 [宋] 喻良能 ·《予卧病数日意思殊昏昏中秋强起陪老人把酒对月不敢濡唇吻思去岁在当涂试院与诸公饮酒赋诗又一载矣因成长句 》
- 卧看冰轮没汉东 出自 [宋] 傅察 ·《次韵申泮宫直宿早秋四首 其二 》
- 卧看冰轮万里秋 出自 [宋] 蔡戡 ·《送葛谦问 其八 》
- 看残红紫冰霜後 出自 [宋] 李弥逊 ·《次韵似表弟喭梅之作 》
- 要看妙语落冰霜 出自 [宋] 赵鼎 ·《蒲中杂咏 建安堂 》
- 要看冰姿娇挟曙 出自 [宋] 李复 ·《雪中观梅花 》