首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 望定州寺 > 回看佛阁青山半

“回看佛阁青山半”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“回看佛阁青山半”出自哪首诗?

答案:回看佛阁青山半”出自: 唐代 王建 《望定州寺》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: huí kàn fó gé qīng shān bàn ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄

问题2:“回看佛阁青山半”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“回看佛阁青山半”已经是第一句了。

问题3:“回看佛阁青山半”的下一句是什么?

答案:回看佛阁青山半”的下一句是: 三四年前到上头 , 诗句拼音为: sān sì nián qián dào shàng tou ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平

“回看佛阁青山半”全诗

望定州寺 (wàng dìng zhōu sì)

朝代:唐    作者: 王建

回看佛阁青山半,三四年前到上头。
省得老僧留不住,重寻更可有因由。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

huí kàn fó gé qīng shān bàn , sān sì nián qián dào shàng tou 。
shěng de lǎo sēng liú bù zhù , chóng xún gèng kě yǒu yīn yóu 。

“回看佛阁青山半”繁体原文

望定州寺

回看佛閣青山半,三四年前到上頭。
省得老僧留不住,重尋更可有因由。

“回看佛阁青山半”韵律对照

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
回看佛阁青山半,三四年前到上头。

仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
省得老僧留不住,重寻更可有因由。

“回看佛阁青山半”全诗注音

huí kàn fó gé qīng shān bàn , sān sì nián qián dào shàng tou 。

回看佛阁青山半,三四年前到上头。

shěng de lǎo sēng liú bù zhù , chóng xún gèng kě yǒu yīn yóu 。

省得老僧留不住,重寻更可有因由。

“回看佛阁青山半”全诗翻译

译文:
回望佛阁,青山耸立,高耸入云的山峰。这山峰曾经是我三四年前来过的地方。现在我回首一看,意识到时光荏苒,岁月如梭。我不禁省悟到,老僧留不住时光,时间不可逆转。因此,我决定重返这里,希望能够找到更多的原因和缘由。

总结:

诗人回望远处的佛阁和青山,感慨时光流转,决心重新寻找新的因由和缘由。

“回看佛阁青山半”诗句作者王建介绍:

王建,字仲初,颍川人。大历十年进士,初爲渭南尉,历秘书丞、侍御史。太和中,出爲陕州司马,从军塞上,後归咸阳,卜居原上。建工乐府,与张籍齐名,宫词百首,尤传诵人口。诗集十卷,今编爲六卷。 王建,字仲初,颍川人,大历十年进士,初爲渭南尉,历秘书丞、侍御史。太和中,出爲陕州司马,从军塞上,後归咸阳,卜居原上,建工乐府,与张籍齐名,宫词百首,尤传诵人口。诗集十卷,今编爲六卷。更多...

“回看佛阁青山半”相关诗句: