首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 和楼守浮远堂留题 > 向来纪胜归名笔

“向来纪胜归名笔”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“向来纪胜归名笔”出自哪首诗？

答案： “向来纪胜归名笔”出自： 宋代 王宁的 《和楼守浮远堂留题》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： xiàng lái jì shèng guī míng bǐ ，诗句平仄： 仄平仄仄平平仄 。

问题2：“向来纪胜归名笔”的上一句是什么？

答案： “向来纪胜归名笔”的上一句是： 江山如画得天开 , 诗句拼音为： jiāng shān rú huà dé tiān kāi ，诗句平仄： 仄平仄仄平平仄 。

问题3：“向来纪胜归名笔”的下一句是什么？

答案： “向来纪胜归名笔”的下一句是： 喜为重鑱置石崖 , 诗句拼音为： xǐ wèi chóng chán zhì shí yá ，诗句平仄：仄平平平仄仄平。

“向来纪胜归名笔”全诗

和楼守浮远堂留题 (hé lóu shǒu fú yuǎn táng liú tí)

。 朝代：宋 。    作者： 王宁。

久去乡关始一来，竹舆行乐亦佳哉。
还寻童子钓游处，又趁史君旌骑回。
风物于人随意好，江山如画得天开。
向来纪胜归名笔，喜为重鑱置石崖。

仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平平仄仄平仄，仄仄仄平平仄平。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄平平平仄仄平。

jiǔ qù xiāng guān shǐ yī lái ， zhú yú xíng lè yì jiā zāi 。
huán xún tóng zǐ diào yóu chù ， yòu chèn shǐ jūn jīng qí huí 。
fēng wù yú rén suí yì hǎo ， jiāng shān rú huà dé tiān kāi 。
xiàng lái jì shèng guī míng bǐ ， xǐ wèi chóng chán zhì shí yá 。

“向来纪胜归名笔”繁体原文

和樓守浮遠堂留題

久去鄉關始一來，竹輿行樂亦佳哉。
還尋童子釣游處，又趁史君旌騎迴。
風物于人隨意好，江山如畫得天開。
向來紀勝歸名筆，喜爲重鑱置石崖。

“向来纪胜归名笔”韵律对照

仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
久去乡关始一来，竹舆行乐亦佳哉。

平平平仄仄平仄，仄仄仄平平仄平。
还寻童子钓游处，又趁史君旌骑回。

平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
风物于人随意好，江山如画得天开。

仄平仄仄平平仄，仄平平平仄仄平。
向来纪胜归名笔，喜为重鑱置石崖。

“向来纪胜归名笔”全诗注音

jiǔ qù xiāng guān shǐ yī lái ， zhú yú xíng lè yì jiā zāi 。

久去乡关始一来，竹舆行乐亦佳哉。

huán xún tóng zǐ diào yóu chù ， yòu chèn shǐ jūn jīng qí huí 。

还寻童子钓游处，又趁史君旌骑回。

fēng wù yú rén suí yì hǎo ， jiāng shān rú huà dé tiān kāi 。

风物于人随意好，江山如画得天开。

xiàng lái jì shèng guī míng bǐ ， xǐ wèi chóng chán zhì shí yá 。

向来纪胜归名笔，喜为重鑱置石崖。

“向来纪胜归名笔”全诗翻译

译文：

久离故乡的城关，我才回来，乘着竹制的车舆行走，感到无比快乐。
重回故地，我寻找着那个孩童钓鱼游玩的地方，又趁着史君骑马回来。
风景在人眼中任意美好，江山美景就像一幅绘画展现在眼前。
一直以来纪录胜景的归功于有名的笔墨，现在欣喜地将这些珍贵文字镌刻在石崖上。

总结：

诗人离开乡关已久，此刻重回故地，乘坐竹车赏景，寻觅童子游玩之地，欣喜迎接友人归来。他对周围的风景赞叹不已，觉得江山如画，于是将这些美景记录下来，愉快地镌刻在石崖上。这首诗表现了诗人对故乡风景的热爱和对友情的珍视。

“向来纪胜归名笔”诗句作者王宁介绍：

王宁，字德和，江阴（今属江苏）人。孝宗乾道二年（一一六六）进士（清康熙《常州府志》卷一七、二二）。知归安县（《嘉泰吴兴志》卷八）。光宗绍熙四年（一一九三），爲大理寺主簿（《宋会要辑稿》选举二二之一二）。宁宗庆元元年（一一九五），迁太府寺丞兼左曹郎官（同上书选举二一之六）。三年，以贪黩由淮东提举放罢（同上书职官七四之二）。嘉泰元年（一二○一），由四川总领改差湖北路转运副使（同上书职官七四之一一）。有《笑庵集》十卷（《万姓统谱》卷四四），已佚。今录诗二首。更多...

“向来纪胜归名笔”相关诗句：

“向来纪胜归名笔”每个字的意思：

包含“向来纪胜归名笔”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂