首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 宿直温泉宫羽林献诗 > 星陈玄武阁

“星陈玄武阁”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“星陈玄武阁”出自哪首诗？

答案： “星陈玄武阁”出自： 唐代 张说的 《宿直温泉宫羽林献诗》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： xīng chén xuán wǔ gé ，诗句平仄： 平平平仄仄 。

问题2：“星陈玄武阁”的上一句是什么？

答案： “星陈玄武阁”的上一句是： 新丰乐汉行 , 诗句拼音为： xīn fēng lè hàn xíng ，诗句平仄： 平平平仄仄 。

问题3：“星陈玄武阁”的下一句是什么？

答案： “星陈玄武阁”的下一句是： 月对羽林营 , 诗句拼音为： yuè duì yǔ lín yíng ，诗句平仄：仄仄仄平平。

“星陈玄武阁”全诗

宿直温泉宫羽林献诗 (sù zhí wēn quán gōng yǔ lín xiàn shī)

。 朝代：唐 。    作者： 张说。

冬狩美秦正，新丰乐汉行。
星陈玄武阁，月对羽林营。
寒木罗霜仗，空山响夜更。
恩深灵液暖，节劲古松贞。
文武皆王事，输心不为名。

平仄仄平○，平平仄仄○。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，○平仄仄○。
平○平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平○仄，○平仄平平。

dōng shòu měi qín zhèng ， xīn fēng lè hàn xíng 。
xīng chén xuán wǔ gé ， yuè duì yǔ lín yíng 。
hán mù luó shuāng zhàng ， kōng shān xiǎng yè gèng 。
ēn shēn líng yè nuǎn ， jié jìn gǔ sōng zhēn 。
wén wǔ jiē wáng shì ， shū xīn bù wèi míng 。

“星陈玄武阁”繁体原文

宿直溫泉宮羽林獻詩

冬狩美秦正，新豐樂漢行。
星陳玄武閣，月對羽林營。
寒木羅霜仗，空山響夜更。
恩深靈液暖，節勁古松貞。
文武皆王事，輸心不爲名。

“星陈玄武阁”韵律对照

平仄仄平○，平平仄仄○。
冬狩美秦正，新丰乐汉行。

平平平仄仄，仄仄仄平平。
星陈玄武阁，月对羽林营。

平仄平平仄，○平仄仄○。
寒木罗霜仗，空山响夜更。

平○平仄仄，仄仄仄平平。
恩深灵液暖，节劲古松贞。

平仄平○仄，○平仄平平。
文武皆王事，输心不为名。

“星陈玄武阁”全诗注音

dōng shòu měi qín zhèng ， xīn fēng lè hàn xíng 。

冬狩美秦正，新丰乐汉行。

xīng chén xuán wǔ gé ， yuè duì yǔ lín yíng 。

星陈玄武阁，月对羽林营。

hán mù luó shuāng zhàng ， kōng shān xiǎng yè gèng 。

寒木罗霜仗，空山响夜更。

ēn shēn líng yè nuǎn ， jié jìn gǔ sōng zhēn 。

恩深灵液暖，节劲古松贞。

wén wǔ jiē wáng shì ， shū xīn bù wèi míng 。

文武皆王事，输心不为名。

“星陈玄武阁”全诗翻译

译文：
冬天美丽的秦正，新丰乐汉的行军。
星星陈列在玄武阁，月亮照耀羽林营。
寒木上罩霜，空山回荡夜更深。
恩情深厚如灵液，温暖心灵，节操坚贞如古松。
文官武将都以国家大事为己任，不图名利。

“星陈玄武阁”总结赏析

赏析：
这首诗《宿直温泉宫羽林献诗》是唐代张说创作的一首咏史诗。诗人应邀宿直温泉宫，观察到美丽的风景，同时感慨到文武之事皆是为了国家和人民，不图名利。整首诗通过描写秋天的冬狩景象，展现了壮丽的自然景色，同时也传达了忠诚和无私奉献的主题。
首节写冬狩美秦，强调了秦地的风景如画，新丰的乐事。诗人以“星陈玄武阁，月对羽林营”来描绘宫殿与军队的壮丽景象，展现了皇帝的威严与气派。
第二节以“寒木罗霜仗”表现出寒冷的气氛，空山回荡的夜更声音，增强了诗中的秋意和宁静。这里暗示了皇帝的清廉和深夜冥思之意。
第三节则强调了恩德和忠诚。灵液暖、古松贞，这些意象都传达出皇帝对羽林军的关怀和赏识。同时，“节劲”也突出了军队的纪律和坚韧。
最后一节表达了作者对国家的忠诚，强调了“输心不为名”的主题，即不求个人名利，将心奉献给国家，强调了为国家而尽忠的情感。

“星陈玄武阁”诗句作者张说介绍：

张说，字道济，一字说之，洛阳人。武后策贤良方正，说所对第一，授左补阙，擢凤阁舍人。忤旨，配流钦州。中宗召还，累迁工部、兵部侍郎，修文馆学士。睿宗拜爲中书侍郎，知政事。开元初，进中书令，封燕国公，寻出刺相州，左转岳州，召拜兵部尚书，知政事，敕令巡边。後爲集贤院学士，尚书左丞相，卒，谥文贞。说爲人敦气义，重然诺，喜延纳後进。朝廷大述作，多出其手，与苏頲号燕许大手笔。谪岳州後，诗益凄惋，人谓得江山之助。集三十卷，内诗九卷，今编诗五卷。 张说，字道济，一字说之，洛阳人，武后策贤良方正，说所对第一，授左补阙，擢凤阁舍人，忤旨，配流钦州。中宗召还，累迁工部、兵部侍郎，修文馆学士，睿宗拜爲中书侍郎，知政事，开元初，进中书令，封燕国公，寻出刺相州，左转岳州，召拜兵部尚书，知政事，敕令巡边，後爲集贤院学士，尚书左丞相，卒，谥文贞，说爲人敦气义，重然诺，喜延纳後进，朝廷大述作，多出其手，与苏頲号燕许大手笔，谪岳州後，诗益凄惋，人谓得江山之助，集三十卷，内诗九卷，今编诗五卷。更多...

“星陈玄武阁”相关诗句：

“星陈玄武阁”每个字的意思：

包含“星陈玄武阁”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂