“满空星河光破碎”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“满空星河光破碎”出自哪首诗?
答案: “满空星河光破碎”出自: 唐代 杜甫的 《陪王侍御同登东山最高顶宴姚通泉晚携酒泛江》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: mǎn kōng xīng hé guāng pò suì ,诗句平仄: 仄○平平平仄仄 。
问题2:“满空星河光破碎”的上一句是什么?
答案:
“满空星河光破碎”的上一句是: 取乐喧呼觉船重 , 诗句拼音为: qǔ lè xuān hū jué chuán chóng
,诗句平仄: 仄○平平平仄仄 。
问题3:“满空星河光破碎”的下一句是什么?
答案: “满空星河光破碎”的下一句是: 四座宾客色不动 , 诗句拼音为: sì zuò bīn kè sè bù dòng ,诗句平仄:仄仄平仄仄仄仄。
“满空星河光破碎”全诗
陪王侍御同登东山最高顶宴姚通泉晚携酒泛江 (péi wáng shì yù tóng dēng dōng shān zuì gāo dǐng yàn yáo tōng quán wǎn xié jiǔ fàn jiāng)
姚公美政谁与俦,不减昔时陈太丘。
邑中上客有柱史,多暇日陪骢马游。
东山高顶罗珍羞,下顾城郭销我忧。
清江白日落欲尽,复携美人登彩舟。
笛声愤怨哀中流,妙舞逶迤夜未休。
灯前往往大鱼出,听曲低昂如有求。
三更风起寒浪涌,取乐喧呼觉船重。
满空星河光破碎,四座宾客色不动。
请公临深莫相违,回船罢酒上马归。
人生欢会岂有极,无使霜过沾人衣。
平平仄仄平仄平,仄仄仄平平仄平。
仄○仄仄仄仄仄,平仄仄平平仄平。
平平平仄平平平,仄仄平仄平仄平。
平平仄仄仄仄仄,仄平仄平平仄平。
仄平仄仄平○平,仄仄平平仄仄平。
平平仄仄仄平仄,○仄平平○仄平。
○○平仄平○仄,仄仄平平仄平○。
仄○平平平仄仄,仄仄平仄仄仄仄。
仄平○○仄○平,○平仄仄仄仄平。
平平平仄仄仄仄,平仄平○平平○。
“满空星河光破碎”繁体原文
陪王侍御同登東山最高頂宴姚通泉晚攜酒泛江
姚公美政誰與儔,不減昔時陳太丘。
邑中上客有柱史,多暇日陪驄馬遊。
東山高頂羅珍羞,下顧城郭銷我憂。
清江白日落欲盡,復攜美人登綵舟。
笛聲憤怨哀中流,妙舞逶迤夜未休。
燈前往往大魚出,聽曲低昂如有求。
三更風起寒浪湧,取樂喧呼覺船重。
滿空星河光破碎,四座賓客色不動。
請公臨深莫相違,回船罷酒上馬歸。
人生歡會豈有極,無使霜過霑人衣。
“满空星河光破碎”韵律对照
平平仄仄平仄平,仄仄仄平平仄平。
姚公美政谁与俦,不减昔时陈太丘。
仄○仄仄仄仄仄,平仄仄平平仄平。
邑中上客有柱史,多暇日陪骢马游。
平平平仄平平平,仄仄平仄平仄平。
东山高顶罗珍羞,下顾城郭销我忧。
平平仄仄仄仄仄,仄平仄平平仄平。
清江白日落欲尽,复携美人登彩舟。
仄平仄仄平○平,仄仄平平仄仄平。
笛声愤怨哀中流,妙舞逶迤夜未休。
平平仄仄仄平仄,○仄平平○仄平。
灯前往往大鱼出,听曲低昂如有求。
○○平仄平○仄,仄仄平平仄平○。
三更风起寒浪涌,取乐喧呼觉船重。
仄○平平平仄仄,仄仄平仄仄仄仄。
满空星河光破碎,四座宾客色不动。
仄平○○仄○平,○平仄仄仄仄平。
请公临深莫相违,回船罢酒上马归。
平平平仄仄仄仄,平仄平○平平○。
人生欢会岂有极,无使霜过沾人衣。
“满空星河光破碎”全诗注音
姚公美政谁与俦,不减昔时陈太丘。
邑中上客有柱史,多暇日陪骢马游。
东山高顶罗珍羞,下顾城郭销我忧。
清江白日落欲尽,复携美人登彩舟。
笛声愤怨哀中流,妙舞逶迤夜未休。
灯前往往大鱼出,听曲低昂如有求。
三更风起寒浪涌,取乐喧呼觉船重。
满空星河光破碎,四座宾客色不动。
请公临深莫相违,回船罢酒上马归。
人生欢会岂有极,无使霜过沾人衣。
“满空星河光破碎”全诗翻译
译文:
姚公美政谁与伍,不亚昔日陈太丘。
邑中上客有柱史,多空闲日陪骢马游。
东山高顶罗珍羞,低望城郭消我忧。
清江白日落欲尽,又携美人登彩舟。
笛声愤怨哀中流,妙舞曲折夜未休。
灯前往往大鱼出,听曲低昂仿佛有所求。
三更风起寒浪涌,取乐喧呼觉船重。
满空星河光破碎,四座宾客神色不动。
请公临深莫相违,回船罢酒上马归。
人生欢会岂有极,不让霜过沾人衣。
“满空星河光破碎”总结赏析
赏析:
这首诗是唐代著名诗人杜甫创作的作品,题目为《陪王侍御同登东山最高顶宴姚通泉晚携酒泛江》。诗中表现了诗人与王侍御一同登上东山最高顶,与姚通泉共度美好时光的场景。诗中写景、抒情、咏物等元素融合,表达了诗人的欢愉和对美好时刻的珍视。
首先,诗人以豪放的笔调,以及形象的描写,展现了当时的壮丽景致。东山高顶的景色令人陶醉,诗人将山势的高峻、山川的秀丽、清江的碧波白日的明媚都一一描绘出来。这些景物的描写将读者带入了一个迷人的自然世界,与此同时,也为后面的抒情情感铺垫。
其次,诗中表现了诗人与王侍御、姚通泉的欢愉时光。诗人在诗中多次提到与王侍御共游东山,赏景、品酒,与姚通泉一同娱乐的情景。这种朋友相聚的愉悦,以及与美人共舞、共饮的情感,为整首诗注入了浓厚的抒情色彩。
另外,诗中还咏叹了美人的歌舞和音乐。诗人用"笛声愤怨哀中流,妙舞逶迤夜未休"的描写,将美人的歌舞表现得栩栩如生,给整首诗增添了一分妙趣。
最后,诗人在结尾处表达了对欢聚时光的珍视和对未来的期望。他希望这种美好时刻不会有尽头,不会被岁月的风霜所磨灭,以及与朋友共度的美好时光应该是永恒的。这种情感深深触动了读者,让人对友情和美好的时刻有了更深刻的思考。
“满空星河光破碎”相关诗句:
- 满空星河光破碎 出自 [唐] 杜甫 ·《陪王侍御同登东山最高顶宴姚通泉晚携酒泛江 》
- 星河光破碎 出自 [宋] 李纲 ·《江月五首 其五 》
- 倒景星河光破碎 出自 [宋] 李纲 ·《宿信州景德寺禅月堂 》
- 星河破碎归中夜 出自 [宋] 张耒 ·《游武昌 》
- 星光破碎月映门 出自 [宋] 李彭 ·《归舟 》
- 光鋩影渡星河碎 出自 [宋] 李纲 ·《江行即事八首 其六 》
- 满天星月光鋩碎 出自 [宋] 李纲 ·《次地角场以疮疡不果谒伏波庙俾宗之摄祭期以二十五日渡海一卜即吉夜半乘潮解桴星月灿然风便波平诘旦已达琼管东坡谓斯游奇绝冠平生非虚语也作二诗纪之 其二 》
- 星河满天月光白 出自 [宋] 司马光 ·《朝鸡赠王乐道 》
- 破碎暮湾星 出自 [宋] 孔平仲 ·《咏橹 》
- 山河怜破碎 出自 [宋] 高选 ·《太息 》
- 山河破碎风抛絮 出自 [宋] 文天祥 ·《过零丁洋 》
- 竹日光破碎 出自 [宋] 孙觌 ·《牛山道中 》
- 满地琼瑶惊破碎 出自 [宋] 李流谦 ·《中秋玩月以东坡诗不择茅檐与市楼况我官居似蓬岛爲韵得似字 》
- 鱼触波纹破碎光 出自 [宋] 张鎡 ·《立秋後一日池上杂兴 其四 》
- 破碎清光落枕前 出自 [宋] 郑伯玉 ·《宿僧寺 》
- 破碎寒光借渔艇 出自 [宋] 郭祥正 ·《月下独酌二首 其一 》
- 竹日映檐光破碎 出自 [宋] 释道潜 ·《酬钱塘宰王昭叔朝奉 》
- 棹破波光华细碎 出自 [宋] 释正觉 ·《景禅人求颂 》
- 寒光破碎穿幽径 出自 [宋] 郭印 ·《次元守中秋观月韵 》
- 晚日摇光金破碎 出自 [宋] 陈师道 ·《次韵苏公西湖徙鱼三首 其一 》