“心悟转法华”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“心悟转法华”出自哪首诗?
答案: “心悟转法华”出自: 宋代 许月卿的 《赠胡菊轩》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xīn wù zhuǎn fǎ huá ,诗句平仄: 平仄仄仄平 。
问题2:“心悟转法华”的上一句是什么?
答案:
“心悟转法华”的上一句是: 心迷法华转 , 诗句拼音为: xīn mí fǎ huá zhuǎn
,诗句平仄: 平仄仄仄平 。
问题3:“心悟转法华”的下一句是什么?
答案: “心悟转法华”的下一句是: 愿得无言经 , 诗句拼音为: yuàn dé wú yán jīng ,诗句平仄:仄仄平平平。
“心悟转法华”全诗
赠胡菊轩 (zèng hú jú xuān)
好物不虽多,自悟方悟他。
心迷法华转,心悟转法华。
愿得无言经,尽度恒河沙。
尽度一切已,依然无一物。
籁鸣天河斜,清风共明月。
仄仄仄平平,仄仄平仄平。
平平仄平仄,平仄仄仄平。
仄仄平平平,仄仄平平平。
仄仄仄仄仄,平平平仄仄。
仄平平平平,平平仄平仄。
“心悟转法华”繁体原文
贈胡菊軒
好物不雖多,自悟方悟他。
心迷法華轉,心悟轉法華。
願得無言經,盡度恒河沙。
盡度一切已,依然無一物。
籟鳴天河斜,清風共明月。
“心悟转法华”韵律对照
仄仄仄平平,仄仄平仄平。
好物不虽多,自悟方悟他。
平平仄平仄,平仄仄仄平。
心迷法华转,心悟转法华。
仄仄平平平,仄仄平平平。
愿得无言经,尽度恒河沙。
仄仄仄仄仄,平平平仄仄。
尽度一切已,依然无一物。
仄平平平平,平平仄平仄。
籁鸣天河斜,清风共明月。
“心悟转法华”全诗注音
好物不虽多,自悟方悟他。
心迷法华转,心悟转法华。
愿得无言经,尽度恒河沙。
尽度一切已,依然无一物。
籁鸣天河斜,清风共明月。
“心悟转法华”全诗翻译
译文:
好物虽然不多,自己领悟方才能理解他人的意思。
心迷于法华经,心悟后又理解法华经。
愿意得到无言的经典,以此来度过恒河沙一般多的众生。
尽度了一切,却依然无法剩下任何物质。
天上的星辰之声在河水中回响,清风与明月一同共舞。
这首诗表达了通过自己的领悟和理解,能够真正理解他人的心意。同时,愿意通过无言的经典来度过漫长的生命,并体悟物质的虚空与无常。诗中运用了比喻和象征手法,使意境深远,抒发了对心灵境界的追求。
“心悟转法华”相关诗句:
- 心悟转法华 出自 [唐] 慧能 ·《示法达偈三首 三 》
- 心悟转法华 出自 [宋] 许月卿 ·《赠胡菊轩 》
- 心悟方能转法华 出自 [宋] 王庭珪 ·《听麟师诵经 》
- 心迷法华转 出自 [唐] 慧能 ·《示法达偈三首 三 》
- 心迷法华转 出自 [宋] 许月卿 ·《赠胡菊轩 》
- 心地明时转法华 出自 [宋] 饶节 ·《应上人作法华佛事过余求颂爲作短偈 》
- 未明心地法华转 出自 [宋] 饶节 ·《应上人作法华佛事过余求颂爲作短偈 》
- 心迷几被法华转 出自 [宋] 释绍昙 ·《言法华赞 》
- 心悟法更不要 出自 [宋] 张伯端 ·《禅定指迷歌 》
- 十年迥悟空心法 出自 [宋] 李光 ·《记梦一首 》
- 悟得祖师心印法 出自 [宋] 丁宝臣 ·《留题崇法院 》
- 莲花法藏心悬悟 出自 [唐] 王维 ·《苑舍人能书梵字兼达梵音皆曲尽其妙戏爲之赠 》
- 近来悟得安心法 出自 [宋] 刘黻 ·《次酬胡编校赋竹屋 其二 》
- 衲子转法华时 出自 [宋] 林泳 ·《杂述 其二 》
- 我道法华转你 出自 [宋] 释了惠 ·《言法华赞 》
- 人道你转法华 出自 [宋] 释了惠 ·《言法华赞 》
- 静答光阴转法华 出自 [宋] 何筹斋 ·《书乡僧庵 》
- 无尽灯中转法华 出自 [宋] 陈岩 ·《神光岭 》
- 尽语渠侬转法华 出自 [宋] 释师范 ·《言法华赞 》
- 须海潮音转法华 出自 [宋] 刘克庄 ·《送金仙玢上人主讲隆寿院 》