“半生小利营锥末”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“半生小利营锥末”出自哪首诗?

答案:半生小利营锥末”出自: 宋代 孙觌 《志新诵近诗次韵二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bàn shēng xiǎo lì yíng zhuī mò ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄

问题2:“半生小利营锥末”的上一句是什么?

答案:半生小利营锥末”的上一句是: 世途如漆莽悠悠 , 诗句拼音为: shì tú rú qī mǎng yōu yōu ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄

问题3:“半生小利营锥末”的下一句是什么?

答案:半生小利营锥末”的下一句是: 此日危炊上剑头 , 诗句拼音为: cǐ rì wēi chuī shàng jiàn tóu ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平

“半生小利营锥末”全诗

志新诵近诗次韵二首 其一 (zhì xīn sòng jìn shī cì yùn èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 孙觌

客舍秋风我欲愁,世途如漆莽悠悠。
半生小利营锥末,此日危炊上剑头。
万里穷乡怜我老,一廛小隐待君谋。
惘然貌赤空相对,扇面令人手不休。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。

kè shè qiū fēng wǒ yù chóu , shì tú rú qī mǎng yōu yōu 。
bàn shēng xiǎo lì yíng zhuī mò , cǐ rì wēi chuī shàng jiàn tóu 。
wàn lǐ qióng xiāng lián wǒ lǎo , yī chán xiǎo yǐn dài jūn móu 。
wǎng rán mào chì kōng xiāng duì , shàn miàn lìng rén shǒu bù xiū 。

“半生小利营锥末”繁体原文

志新誦近詩次韻二首 其一

客舍秋風我欲愁,世途如漆莽悠悠。
半生小利營錐末,此日危炊上劍頭。
萬里窮鄉憐我老,一廛小隱待君謀。
惘然貌赤空相對,扇面令人手不休。

“半生小利营锥末”韵律对照

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
客舍秋风我欲愁,世途如漆莽悠悠。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
半生小利营锥末,此日危炊上剑头。

仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
万里穷乡怜我老,一廛小隐待君谋。

仄平仄仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。
惘然貌赤空相对,扇面令人手不休。

“半生小利营锥末”全诗注音

kè shè qiū fēng wǒ yù chóu , shì tú rú qī mǎng yōu yōu 。

客舍秋风我欲愁,世途如漆莽悠悠。

bàn shēng xiǎo lì yíng zhuī mò , cǐ rì wēi chuī shàng jiàn tóu 。

半生小利营锥末,此日危炊上剑头。

wàn lǐ qióng xiāng lián wǒ lǎo , yī chán xiǎo yǐn dài jūn móu 。

万里穷乡怜我老,一廛小隐待君谋。

wǎng rán mào chì kōng xiāng duì , shàn miàn lìng rén shǒu bù xiū 。

惘然貌赤空相对,扇面令人手不休。

“半生小利营锥末”全诗翻译

译文:
客栈中吹来了秋风,让我感到忧愁,人生的旅途就像黑漆一般茫茫不知所终。
经过半生的努力,只为了些微的利益,如今却置身于危险之中,宛如剑尖之上的危炊。
虽然在遥远的陌生地方,也有人怜惜我老朽的身影,我只希望在这个小小的角落等待着你的谋划。
心中迷茫,孤寂地凝视着空无一物,只手持着那扇面,令人不停地翻飞。
全文表达了主人公在客栈中感叹人生苦短、世途难测,追求小利所带来的危险和不安,同时怀念过去和期待未来的复杂情感。

“半生小利营锥末”总结赏析

这首诗《志新诵近诗次韵二首 其一》是孙觌的作品,它属于抒情类型的诗歌。
在这首诗中,诗人表达了自己在客舍中感受到的孤独和忧愁。诗中提到秋风,这个季节的到来增加了诗人的愁绪,让他感到世途漫长而茫茫无际。诗中还提到了半生小利,意味着诗人为了微薄的利益而辛苦经营,但最终却面临危险和不确定性。
诗人向读者展示了自己的老去,万里穷乡表明了他的孤独。然而,他仍然怀揣着一份期待,等待着一个小隐士,一个志同道合的朋友或知己前来与他共同谋划未来。最后两句中,诗人描述了自己的愁苦和内心的不安,暗示着扇面的摇动不停,表达了他内心波澜的情感。
标签:
抒情、孤独、忧愁、期待。

“半生小利营锥末”诗句作者孙觌介绍:

孙觌(一○八一~一一六九),字仲益,号鸿庆居士,常州晋陵(今江苏武进)人。徽宗大观三年(一一○九)进士(清光绪《武进阳湖县志》卷一九)。政和四年(一一一四)又中词科(《重修毗陵志》卷一一),爲秘书省校书郎(《鸿庆居士集》卷三二《与吴世范帖》)。钦宗即位,由国子司业擢侍御史,以论太学生伏阙事,出知和州。未几召试中书舍人,权直学士院。金兵破汴京,曾草降表(以上《三朝北盟会编》卷二七、四三、六二、七一)。高宗即位,以降表事斥罢,归州安置。未几再试中书舍人。建炎二年(一一二八),知平江府。历试给事中、吏部侍郎,兼权直学士院。三年,出知温州,改知平江府,以扰民夺职,提举鸿庆居。绍兴元年(一一三一),起知临安府。二年,以盗用军钱除名,象州羁管。四年,放还,居太湖二十余年,致仕(以上《建炎以来系年要录》卷五、六、一○、一二、一六、一八、二二、二七、四一、五三)。孝宗乾道五年卒,年八十九(《直斋书录解题》卷一八)。孙觌爲人依违无操,《宋史》无传。有《鸿庆居士集》、《内简尺牍》传世。 孙觌诗,以《常州先哲遗书》据宋钞本所刊《鸿庆居士集》(四十二卷,其中诗七卷,多爲绍兴二年被贬後作品)爲底本,校以宋刻残本《孙尚书大全文集》(五十七卷,今存三十三卷,诗见卷六、卷五七。简称宋刻本,藏北京图书馆)、明钞《南台陵孙尚书大全集》(七十卷,诗见卷一二至卷二○、卷六八,简称明钞本,藏北京图书馆)、影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。明钞本多出底本之诗和底本卷二八中二首乐语及新辑集外诗另编二卷。更多...

“半生小利营锥末”相关诗句: