“误把新题涴彩梁”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“误把新题涴彩梁”出自哪首诗?
答案: “误把新题涴彩梁”出自: 宋代 袁说友的 《题乌程簿厅浮玉亭七首 其七》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wù bǎ xīn tí wò cǎi liáng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“误把新题涴彩梁”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“误把新题涴彩梁”已经是第一句了。
问题3:“误把新题涴彩梁”的下一句是什么?
答案: “误把新题涴彩梁”的下一句是: 我书元不是中郎 , 诗句拼音为: wǒ shū yuán bú shì zhōng láng ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“误把新题涴彩梁”全诗
题乌程簿厅浮玉亭七首 其七 (tí wū chéng bó tīng fú yù tíng qī shǒu qí qī)
误把新题涴彩梁,我书元不是中郎。
亭前若解真浮玉,成我蒹葭倚玉堂。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“误把新题涴彩梁”繁体原文
題烏程簿廳浮玉亭七首 其七
誤把新題涴彩梁,我書元不是中郎。
亭前若解真浮玉,成我蒹葭倚玉堂。
“误把新题涴彩梁”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
误把新题涴彩梁,我书元不是中郎。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
亭前若解真浮玉,成我蒹葭倚玉堂。
“误把新题涴彩梁”全诗注音
误把新题涴彩梁,我书元不是中郎。
亭前若解真浮玉,成我蒹葭倚玉堂。
“误把新题涴彩梁”全诗翻译
译文:
我错误地将新题涂上五彩的颜料,使我写的书不是朝廷官员中郎的作品。
若有人能解开亭前真正的浮玉谜题,我愿意倚靠在玉堂之上,成为那蒲苇一样高挺的人。
全诗表达了诗人对于自己作品的自省与追求,他意识到自己的作品并不如朝廷官员所写,暗示自己地位低微。同时,他表达了对于真正才华的崇敬,希望能得到真才实学的指点,提高自己的文学造诣,成为有才华的人。"亭前若解真浮玉,成我蒹葭倚玉堂" 这两句则是诗人希望能在高雅的学府中得到启迪,让自己的文学更加出色,并在高尚的环境中实现自己的抱负。
“误把新题涴彩梁”相关诗句:
- 误把新题涴彩梁 出自 [宋] 袁说友 ·《题乌程簿厅浮玉亭七首 其七 》
- 彩笔分题似柏梁 出自 [唐] 徐铉 ·《又三绝 三 》
- 彩笔分题似柏梁 出自 [宋] 徐铉 ·《又三绝 其三 》
- 马上衣彩彩涴尘土 出自 [宋] 杨杰 ·《题吹衣亭 》
- 误把新蟾作钓鈎 出自 [宋] 杨友 ·《句 》
- 绝胜彩笔新题 出自 [宋] 喻良能 ·《书赵德庄词後 》
- 帽屋钗梁剪彩新 出自 [宋] 魏了翁 ·《次韵杨尚书立春 其一 》
- 新题互把论 出自 [唐] 齐己 ·《孙支使来借诗集因有谢 》
- 题梁妙墨如新染 出自 [宋] 董嗣杲 ·《参寥泉 》
- 客来把玩新题扇 出自 [宋] 仇远 ·《赠金荪壁 》
- 尽把新题换沈郎 出自 [宋] 米芾 ·《送大夫孙公镇东阳 》
- 莫把新诗题别处 出自 [唐] 秦韬玉 ·《送友人罢举授南陵令 》
- 虢堂拟把新题和 出自 [宋] 程公许 ·《倅教授判官皆爲东湖有赋次韵 其二 》
- 莫把新诗取次题 出自 [宋] 戴复古 ·《送蒙斋兄长游天台二首 其二 》
- 闲把新抽粉节题 出自 [宋] 释居简 ·《寄盘隠府判 》
- 好把新诗题旧壁 出自 [宋] 黄庚 ·《寄王爱梅 》
- 拟把新诗逐片题 出自 [宋] 周端臣 ·《落叶 》
- 误用幸不涴 出自 [宋] 王令 ·《答束孝先 》
- 黄尘不把涴青袍 出自 [宋] 艾性夫 ·《酬杨簿正父子和诗 其一 》
- 也把妖名涴却君 出自 [宋] 李龙高 ·《鸳鸯梅 》