“归山又见违”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“归山又见违”出自哪首诗?
答案: “归山又见违”出自: 唐代 刘得仁的 《寄春坊顾校书》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: guī shān yòu jiàn wéi ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“归山又见违”的上一句是什么?
答案:
“归山又见违”的上一句是: 只恐龙楼吏 , 诗句拼音为: zhī kǒng lóng lóu lì
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“归山又见违”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“归山又见违”已经是最后一句了。
“归山又见违”全诗
寄春坊顾校书 (jì chūn fāng gù xiào shū)
宁因不得志,寂寞本相宜。
冥目冥心坐,花开花落时。
数畦蔬甲出,半梦鸟声移。
只恐龙楼吏,归山又见违。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“归山又见违”繁体原文
寄春坊顧校書
寧因不得志,寂寞本相宜。
冥目冥心坐,花開花落時。
數畦蔬甲出,半夢鳥聲移。
只恐龍樓吏,歸山又見違。
“归山又见违”韵律对照
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
宁因不得志,寂寞本相宜。
平仄平平仄,平平平仄平。
冥目冥心坐,花开花落时。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
数畦蔬甲出,半梦鸟声移。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
只恐龙楼吏,归山又见违。
“归山又见违”全诗注音
宁因不得志,寂寞本相宜。
冥目冥心坐,花开花落时。
数畦蔬甲出,半梦鸟声移。
只恐龙楼吏,归山又见违。
“归山又见违”全诗翻译
译文:
宁可因为不能实现自己的愿望而心境平和,孤独本就适合我。闭目静心坐着,看着花开花落的时光流逝。数着一片片农田中的蔬菜长出,仿佛在半梦半醒之间听到鸟儿的歌声飘移。只是担心在龙楼工作的官员,回到山中又会遭受不公平的待遇。
“归山又见违”相关诗句:
- 归山又见违 出自 [唐] 刘得仁 ·《寄春坊顾校书 》
- 山川又乖违 出自 [唐] 韦应物 ·《答令狐侍郎 》
- 才见西来又见归 出自 [宋] 韩淲 ·《送成季 其一 》
- 见君归墨又归儒 出自 [宋] 吴惟信 ·《送祝五戒赴陆宰馆 》
- 又不见饭颗山头人见嗤 出自 [宋] 汪元量 ·《夷山醉歌 其二 》
- 又见君归去 出自 [宋] 韩淲 ·《送昌甫至十里分韵得四首 其四 》
- 又见儿妇归 出自 [宋] 姜特立 ·《幼子娶妇 》
- 又见鸦归尽 出自 [宋] 张纲 ·《日暮 》
- 又见醉忘归 出自 [宋] 吴锡畴 ·《菊边持螯 》
- 又见霜鸿归 出自 [宋] 李纲 ·《读东坡和渊明贫士诗寄诸子侄云重九俯迩樽俎萧然今余亦有此叹因次其韵将录寄梁谿诸弟以发数千里一笑 其一 》
- 客里归来山又山 出自 [宋] 朱熹 ·《次秀野极目亭韵 其二 》
- 才得公来又见归 出自 [宋] 韩淲 ·《送仲至罢归 》
- 向晚归时又见飘 出自 [宋] 梅尧臣 ·《次韵和王景彝十四日冒雪晚归 》
- 见云生处又思归 出自 [唐] 居遁 ·《偈颂(幷序○序爲南岳齐己撰) 六十三 》
- 又见鸿归天外州 出自 [宋] 牟巘 ·《失题 》
- 又见春归玉柱峰 出自 [宋] 文同 ·《官舍春日书怀 其二 》
- 归时又见橙橘节 出自 [宋] 方逢辰 ·《钱判府国史直讲秘书赴镇南剑 》
- 归来又见橘柚黄 出自 [宋] 杨万里 ·《和九叔知县昨游长句 》
- 归来又见六番春 出自 [宋] 胡仲弓 ·《寄戴石屏 》
- 又见辞巢燕子归 出自 [唐] 李珣 ·《定风波 三 》