“才得公来又见归”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“才得公来又见归”出自哪首诗?
答案: “才得公来又见归”出自: 宋代 韩淲的 《送仲至罢归》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: cái dé gōng lái yòu jiàn guī ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“才得公来又见归”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“才得公来又见归”已经是第一句了。
问题3:“才得公来又见归”的下一句是什么?
答案: “才得公来又见归”的下一句是: 浙江弥眇越山微 , 诗句拼音为: zhè jiāng mí miǎo yuè shān wēi ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“才得公来又见归”全诗
送仲至罢归 (sòng zhòng zhì bà guī)
才得公来又见归,浙江弥眇越山微。
岸花汀草依然是,官柳宫槐顿尔非。
朝路往还从旧少,诗家识赏至今稀。
西兴渡口斜晖里,尽好风帆桨棹飞。
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“才得公来又见归”繁体原文
送仲至罷歸
纔得公來又見歸,浙江瀰眇越山微。
岸花汀草依然是,官柳宮槐頓爾非。
朝路往還從舊少,詩家識賞至今稀。
西興渡口斜暉裏,儘好風帆槳棹飛。
“才得公来又见归”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
才得公来又见归,浙江弥眇越山微。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
岸花汀草依然是,官柳宫槐顿尔非。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
朝路往还从旧少,诗家识赏至今稀。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
西兴渡口斜晖里,尽好风帆桨棹飞。
“才得公来又见归”全诗注音
才得公来又见归,浙江弥眇越山微。
岸花汀草依然是,官柳宫槐顿尔非。
朝路往还从旧少,诗家识赏至今稀。
西兴渡口斜晖里,尽好风帆桨棹飞。
“才得公来又见归”全诗翻译
译文:
公子才刚刚回来又见面,浙江的景色依然迷人,越山微茫。
岸边花朵、汀上草还是昔日的模样,官柳、宫槐却已不复存在。
早晨上路走过少年时的旧地,诗人们的才情至今稀缺。
在西兴渡口,斜阳映照下,风帆、桨棹尽情展开,船只飞速前行。
全诗写景叙情,表达了时光流转、事物更迭的感慨。
“才得公来又见归”相关诗句:
- 才得公来又见归 出自 [宋] 韩淲 ·《送仲至罢归 》
- 才见西来又见归 出自 [宋] 韩淲 ·《送成季 其一 》
- 才归又见争相庆 出自 [宋] 汪藻 ·《余杭道中 》
- 归来才一见 出自 [宋] 卫宗武 ·《挽储华谷四首 其四 》
- 又不见坡公服食得枲耳 出自 [宋] 刘子寰 ·《杜若 》
- 又不见鲁公得法屋漏雨 出自 [宋] 刘子翬 ·《临池歌 》
- 归来又见六番春 出自 [宋] 胡仲弓 ·《寄戴石屏 》
- 归来又见颠茶陆 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵江晦叔兼呈器之 》
- 归来又见故乡春 出自 [唐] 司空图 ·《乙丑人日 》
- 归来又见橘柚黄 出自 [宋] 杨万里 ·《和九叔知县昨游长句 》
- 归来又复见重阳 出自 [宋] 吴芾 ·《余有重阳诗岁和一篇今日偶和成二首 其二 》
- 年来又见鹤雏归 出自 [宋] 李新 ·《鹤雏引 》
- 得见刘郎又独来 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵杨公济奉议梅花十首 其三 》
- 不见山公采得归 出自 [唐] 沈彬 ·《瀑布 》
- 又不见相如怀璧空归来 出自 [宋] 汪元量 ·《余将南归燕赵诸公子携妓把酒饯别醉中作把酒听歌行 其二 》
- 归来见公未华发 出自 [宋] 苏轼 ·《铁拄杖 》
- 幸得归来见此君 出自 [宋] 吴芾 ·《和金克孝韵 》
- 芳心应得见归来 出自 [宋] 余靖 ·《又和寄提刑太保 》
- 何年得见归来鹤 出自 [宋] 方一夔 ·《静乐先生祠堂 》
- 公才又壮年 出自 [宋] 曹彦约 ·《陈伯量挽诗二首 其二 》