“老松枕嵯峨”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“老松枕嵯峨”出自哪首诗?
答案: “老松枕嵯峨”出自: 唐代 寒山的 《诗三百三首 二五七》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: lǎo sōng zhěn cuó é ,诗句平仄: 仄平仄平平 。
问题2:“老松枕嵯峨”的上一句是什么?
答案:
“老松枕嵯峨”的上一句是: 瑞草联谿谷 , 诗句拼音为: ruì cǎo lián xī gǔ
,诗句平仄: 仄平仄平平 。
问题3:“老松枕嵯峨”的下一句是什么?
答案: “老松枕嵯峨”的下一句是: 可观无事客 , 诗句拼音为: kě guān wú shì kè ,诗句平仄:仄○平仄仄。
“老松枕嵯峨”全诗
诗三百三首 二五七 (shī sān bǎi sān shǒu èr wǔ qī)
寒山栖隐处,绝得杂人过。
时逢林内鸟,相共唱山歌。
瑞草联谿谷,老松枕嵯峨。
可观无事客,憩歇在岩阿。
平平平仄仄,仄仄仄平○。
平平平仄仄,○仄仄平平。
仄仄平平仄,仄平仄平平。
仄○平仄仄,仄仄仄平平。
“老松枕嵯峨”繁体原文
詩三百三首 二五七
寒山棲隱處,絕得雜人過。
時逢林內鳥,相共唱山歌。
瑞草聯谿谷,老松枕嵯峨。
可觀無事客,憩歇在巖阿。
“老松枕嵯峨”韵律对照
平平平仄仄,仄仄仄平○。
寒山栖隐处,绝得杂人过。
平平平仄仄,○仄仄平平。
时逢林内鸟,相共唱山歌。
仄仄平平仄,仄平仄平平。
瑞草联谿谷,老松枕嵯峨。
仄○平仄仄,仄仄仄平平。
可观无事客,憩歇在岩阿。
“老松枕嵯峨”全诗注音
寒山栖隐处,绝得杂人过。
时逢林内鸟,相共唱山歌。
瑞草联谿谷,老松枕嵯峨。
可观无事客,憩歇在岩阿。
“老松枕嵯峨”全诗翻译
译文:
寒山是一个隐居的地方,远离喧嚣,没有人来打扰。时而有林中的鸟儿飞来,它们在一起唱起山歌。瑞草点缀山谷,古老的松树依偎在崇山峻岭上。这里可以欣赏到无忧无虑的客人,他们在岩石上歇息、休憩。
这首诗通过描绘寒山的景色和氛围,展现了一个宁静而宜人的隐居之地。寒山的荒僻之处使人远离喧嚣纷扰,而与大自然融为一体,与鸟儿共同享受山间的宁静与美好。瑞草点缀的山谷和古老的松树增添了诗意的氛围,而来此的客人可以尽情地放松和休息,远离烦恼和繁忙的尘世。整首诗以平淡的语言表达出隐逸生活的美好,向人们传递了一种宁静和宜人的心境。
“老松枕嵯峨”总结赏析
赏析:: 这首诗以寒山隐居山林为背景,描绘了他在这里静谧的生活。寒山离尘世,避开世俗纷扰,享受山林的宁静。林内鸟儿为他唱歌,瑞草、老松成了他的伴侣,展现了一种与自然共融的生活态度。寒山无事可忧,自在闲适,憩息在嵯峨的岩石上,给人以宁静祥和的意境。
标签: 山水、闲适、抒情
“老松枕嵯峨”相关诗句:
- 老松枕嵯峨 出自 [唐] 寒山 ·《诗三百三首 二五七 》
- 嵯峨山势枕江流 出自 [宋] 富言 ·《游灵岩 》
- 长松争嵯峨 出自 [宋] 郭祥正 ·《湘西四绝堂再送蔡如晦 其一 》
- 松柏自嵯峨 出自 [宋] 赵蕃 ·《呈丘运使三首 其一 》
- 远望老嵯峨 出自 [唐] 白居易 ·《太湖石 》
- 登衡山之嵯峨兮柏松委靡 出自 [宋] 薛季宣 ·《九奋 沈湘 》
- 钓石峨峨枕碧溪 出自 [宋] 李纲 ·《钓台石 》
- 嵯峨山 出自 [唐] 智闲 ·《明古颂(一作「授指」) 》
- 红嵯峨 出自 [唐] 齐己 ·《夏云曲 》
- 厥势嵯峨 出自 [唐] 皮日休 ·《补周礼九夏系文 二 》
- 姜山嵯峨 出自 [宋] 刘一止 ·《姜山静疑院铁磬老师通公真赞 》
- 视此石嵯峨 出自 [宋] 许月卿 ·《代仍六弟吊程贡元 其二 》
- 石鼓鬰嵯峨 出自 [宋] 范成大 ·《合江亭 》
- 嵯峨聂都山 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《出滩赋滩石 》
- 壮心故嵯峨 出自 [宋] 范成大 ·《春日览镜有感 》
- 嵯峨山叠云 出自 [宋] 程公许 ·《盐亭登高山庙 》
- 千仞欝嵯峨 出自 [宋] 孙觌 ·《翠屏洞二首 其二 》
- 宫阙倚嵯峨 出自 [宋] 释智圆 ·《禹庙 》
- 大浪山嵯峨 出自 [宋] 姜夔 ·《昔游诗 其二 》
- 蔽日且嵯峨 出自 [唐] 刘斌 ·《咏山 》