“可卧不可跂”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“可卧不可跂”出自哪首诗?
答案: “可卧不可跂”出自: 宋代 项安世的 《度周卿携司马公送蒲中舍诗小程先生谒傅长官刺求跋》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: kě wò bù kě qí ,诗句平仄: 仄仄仄仄仄 。
问题2:“可卧不可跂”的上一句是什么?
答案:
“可卧不可跂”的上一句是: 艓子大於匙 , 诗句拼音为: dié zǐ dà wū chí
,诗句平仄: 仄仄仄仄仄 。
问题3:“可卧不可跂”的下一句是什么?
答案: “可卧不可跂”的下一句是: 中有两同行 , 诗句拼音为: zhōng yǒu liǎng tóng háng ,诗句平仄:○仄仄平○。
“可卧不可跂”全诗
度周卿携司马公送蒲中舍诗小程先生谒傅长官刺求跋 (dù zhōu qīng xié sī mǎ gōng sòng pú zhōng shè shī xiǎo chéng xiān shēng yè fù zhǎng guān cì qiú bá)
马公首丹籍,程子亦其次。
大书天九门,凛凛见名字。
度君独何心,葅歜而剥芰。
艓子大於匙,可卧不可跂。
中有两同行,马诗与程刺。
仄平仄平仄,平仄仄○仄。
仄平平仄平,仄仄仄平仄。
仄平仄平平,平仄平仄仄。
仄仄仄平平,仄仄仄仄仄。
○仄仄平○,仄平仄平仄。
“可卧不可跂”繁体原文
度周卿携司馬公送蒲中舍詩小程先生謁傅長官刺求跋
馬公首丹籍,程子亦其次。
大書天九門,凜凜見名字。
度君獨何心,葅歜而剝芰。
艓子大於匙,可卧不可跂。
中有兩同行,馬詩與程刺。
“可卧不可跂”韵律对照
仄平仄平仄,平仄仄○仄。
马公首丹籍,程子亦其次。
仄平平仄平,仄仄仄平仄。
大书天九门,凛凛见名字。
仄平仄平平,平仄平仄仄。
度君独何心,葅歜而剥芰。
仄仄仄平平,仄仄仄仄仄。
艓子大於匙,可卧不可跂。
○仄仄平○,仄平仄平仄。
中有两同行,马诗与程刺。
“可卧不可跂”全诗注音
马公首丹籍,程子亦其次。
大书天九门,凛凛见名字。
度君独何心,葅歜而剥芰。
艓子大於匙,可卧不可跂。
中有两同行,马诗与程刺。
“可卧不可跂”全诗翻译
译文:
马公排在首位,程先生紧随其后。
雄伟的书写着九重天的门名,威严之气溢于纸上。
度量之君啊,你独自怀有何种心思,写下了葅歜而剥芰的文字。
艓子比起匙要大,可供卧却难以站立。
其中又有两篇相似之作,马诗与程刺。
总结:
这首诗描写了马公和程先生的文才。他们在书写上表现出色,马公的文字雄浑,程先生的文字威严,都给人留下深刻的印象。诗人也提到了度量之君,指的可能是一位主持文化事务的官员,但他的心思却写下了难以理解的文字。最后,诗中还提到了两篇相似的作品,一篇是马公的诗,另一篇是程先生的刺史文。整首诗通过对文人才华的描写,折射出当时士人的文化竞争和创作风貌。
“可卧不可跂”相关诗句:
- 可卧不可跂 出自 [宋] 项安世 ·《度周卿携司马公送蒲中舍诗小程先生谒傅长官刺求跋 》
- 不可跂及 出自 [宋] 释德洪 ·《赤眼禅师画像赞 》
- 踊跂不可擥 出自 [宋] 梅尧臣 ·《正仲见赠依韵和答 》
- 霄汉不可跂 出自 [宋] 苏颂 ·《寄题徐郎中鄱阳高居望云台 》
- 攀髯不可跂 出自 [宋] 文彦博 ·《英宗皇帝挽词 其三 》
- 夷齐不可跂 出自 [宋] 方回 ·《杂兴十二首 其三 》
- 久不可待兮足并以跂 出自 [宋] 王令 ·《送黄莘任道赴扬州主学 》
- 可醉可吟尤可卧 出自 [宋] 叶茵 ·《游园 》
- 跂予望可及 出自 [宋] 刘攽 ·《拟古六首 其五 》
- 吾颈高可跂 出自 [宋] 艾性夫 ·《鹭答鸭 》
- 美荫跂可望 出自 [宋] 朱松 ·《记草木杂诗七首 芭蕉 》
- 跂予可瞻讨 出自 [唐] 独孤及 ·《早发若岘驿望庐山 》
- 奔逸绝尘那可跂 出自 [宋] 释道潜 ·《赠权上人兼简其兄高致虚秀才 》
- 翠窦连空跂可攀 出自 [宋] 高卫 ·《题碧落洞 》
- 冷地不可卧 出自 [宋] 释心月 ·《偈颂一百五十首 其二一 》
- 不独栖霞可卧云 出自 [宋] 杨备 ·《岩因崇报禅寺 》
- 君不可屈真卧龙 出自 [宋] 蔡戡 ·《家父约端约饭端约以疾辞乃作古风并送腊梅数枝因次前韵 》
- 去不可挽兮来不可推 出自 [唐] 白居易 ·《无可奈何歌 》
- 其妙处不可画不可说 出自 [宋] 王庭珪 ·《欧阳公制赞 》
- 好向松窗卧跂风 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《以竹夹膝寄赠袭美 》