“可醉可吟尤可卧”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“可醉可吟尤可卧”出自哪首诗?
答案: “可醉可吟尤可卧”出自: 宋代 叶茵的 《游园》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: kě zuì kě yín yóu kě wò ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“可醉可吟尤可卧”的上一句是什么?
答案:
“可醉可吟尤可卧”的上一句是: 万朵芙蕖照水开 , 诗句拼音为: wàn duǒ fú qú zhào shuǐ kāi
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“可醉可吟尤可卧”的下一句是什么?
答案: “可醉可吟尤可卧”的下一句是: 主人无暇客长来 , 诗句拼音为: zhǔ rén wú xiá kè cháng lái ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“可醉可吟尤可卧”全诗
游园 (yóu yuán)
碧琅玕里几亭台,万朵芙蕖照水开。
可醉可吟尤可卧,主人无暇客长来。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“可醉可吟尤可卧”繁体原文
遊園
碧琅玕裏幾亭臺,萬朵芙蕖照水開。
可醉可吟尤可卧,主人無暇客長來。
“可醉可吟尤可卧”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
碧琅玕里几亭台,万朵芙蕖照水开。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
可醉可吟尤可卧,主人无暇客长来。
“可醉可吟尤可卧”全诗注音
碧琅玕里几亭台,万朵芙蕖照水开。
可醉可吟尤可卧,主人无暇客长来。
“可醉可吟尤可卧”全诗翻译
译文:
碧琅玕里的几座亭台,像万朵芙蕖一样在水面上绽放。可以畅饮、吟咏,更可以悠然卧床,但主人却忙碌,客人久等未至。
总结:
诗人描绘了一个美丽的景象,以及主人的繁忙和客人的期待。表达了闲适、宁静和繁忙之间的对比。
“可醉可吟尤可卧”相关诗句:
- 可醉可吟尤可卧 出自 [宋] 叶茵 ·《游园 》
- 可醉可吟能几家 出自 [宋] 韩淲 ·《过余学正家 》
- 物之可爱尤可憎 出自 [唐] 唐彦谦 ·《蟹 》
- 可潄尤可枕 出自 [宋] 韩淲 ·《清桐 》
- 八仙脱醉尤可笑 出自 [宋] 王庭珪 ·《和施倅重阳日谢予送酒 》
- 物景可吟兼可画 出自 [宋] 徐照 ·《赠邓都监 》
- 可卧不可跂 出自 [宋] 项安世 ·《度周卿携司马公送蒲中舍诗小程先生谒傅长官刺求跋 》
- 西亭有榻醉可卧 出自 [宋] 郭祥正 ·《留题九江刘秀才西亭 》
- 可付醉吟休 出自 [宋] 杜范 ·《和孙司门寄宽堂诗 其二 》
- 醉乡差可可 出自 [宋] 方回 ·《重阳後秋感 》
- 可醉不可醒 出自 [宋] 方回 ·《和陶渊明饮酒二十首 其一三 》
- 可爱不可醉 出自 [宋] 洪咨夔 ·《二佳 》
- 醉吟谁共可怜春 出自 [宋] 晁补之 ·《次韵和赵令佥防御春日感怀 》
- 醉吟可写尘中忧 出自 [宋] 黄裳 ·《送公表判官解官南归 》
- 暂闲幸可频吟醉 出自 [宋] 韦骧 ·《清明 》
- 尽可吟边作醉顔 出自 [宋] 赵希迈 ·《秋风 》
- 醉吟有样犹可法 出自 [宋] 卫宗武 ·《和张石山古风约郊行 》
- 一榼无时可醉吟 出自 [宋] 陆游 ·《冬晴与子坦子聿游湖上六首 其六 》
- 醉吟还可继遗风 出自 [宋] 魏野 ·《送王专王衢之许下自维扬谒孙学士王舍人 》
- 可齑可脍最可羹 出自 [宋] 杨万里 ·《晨炊杜迁市煮笋 》