“竹色共花光”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“竹色共花光”出自哪首诗？
答案： “竹色共花光”出自： 宋代 郭印的 《和光亭二首 其一》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： zhú sè gòng huā guāng ，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题2：“竹色共花光”的上一句是什么？
答案：
“竹色共花光”的上一句是： 有爱即耽着 , 诗句拼音为：yǒu ài jí dān zhe
，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题3：“竹色共花光”的下一句是什么？
答案： “竹色共花光”的下一句是： 何似无心人 , 诗句拼音为： hé sì wú xīn rén ，诗句平仄：平仄平平平。
“竹色共花光”全诗
和光亭二首 其一 (hé guāng tíng èr shǒu qí yī)
有爱即耽着，竹色共花光。
何似无心人，尧桀两相忘。
仄仄仄平仄，仄仄仄平平。
平仄平平平，平仄仄○仄。
“竹色共花光”繁体原文
和光亭二首 其一
有愛即耽著，竹色共花光。
何似無心人，堯桀兩相忘。
“竹色共花光”韵律对照
仄仄仄平仄，仄仄仄平平。
有爱即耽着，竹色共花光。
平仄平平平，平仄仄○仄。
何似无心人，尧桀两相忘。
“竹色共花光”全诗注音
有爱即耽着，竹色共花光。
何似无心人，尧桀两相忘。
“竹色共花光”全诗翻译
译文：
有爱即耽着，像是沉浸在情感之中，就像竹子与花朵一同散发着各自的色彩光芒。
何可比拟那些无所谓心意的人，就像尧和桀两者互相遗忘一般。
全文总结：这段文字描绘了有爱的人沉浸在情感中的状态，与那些无所谓心意的人形成鲜明对比。比喻有爱的人像竹子与花朵，各自绽放光彩，而无心的人则像尧和桀一样互相遗忘。
“竹色共花光”总结赏析
赏析：这首古诗《和光亭二首 其一》由郭印创作，表达了爱情和宁静自然的美妙融合。诗中以竹色和花光来象征爱情的美好，表明爱情的存在让人陶醉其中，仿佛身处竹林之中，感受到了大自然的宁静和美丽。
诗人用“有爱即耽着”表达了爱情的沉醉，爱情让人心神荡漾，无法自拔。接着描述了竹色和花光，这些自然元素与爱情相互映衬，增添了诗意的色彩。最后两句“何似无心人，尧桀两相忘”则表达了爱情如此美好，让人不再思考尧和桀这两位古代君主的事迹，因为爱情的魅力让一切变得微不足道。
“竹色共花光”相关诗句：
- 竹色共花光 出自 [宋] 郭印 ·《和光亭二首 其一 》
- 野色方期共竹光 出自 [宋] 许及之 ·《奉酬沈仲归 》
- 花光柳色共溟蒙 出自 [宋] 周彦质 ·《宫词 其九九 》
- 竹色花光正如此 出自 [宋] 王庭珪 ·《再次韵二绝句 其一 》
- 花光竹色借厨烟 出自 [宋] 李弥逊 ·《和李相园亭 其一 》
- 野色秋光共泬寥 出自 [宋] 张方平 ·《慧聚寺东亭 》
- 照我湖光天共色 出自 [宋] 朱南杰 ·《和吴梅庵同登白龙对月韵 》
- 夜色秋光共一阑 出自 [宋] 真山民 ·《山间秋夜 》
- 山光水色共参差 出自 [唐] 皎然 ·《法华寺上方题江上人禅空 》
- 湖光山色共争秋 出自 [宋] 赵企 ·《秋日泛西湖 》
- 山色波光晓共鲜 出自 [宋] 祖无择 ·《历城郡治凝波亭 》
- 水色天光共蔚蓝 出自 [宋] 韩驹 ·《夜泊宁陵 》
- 不分雨色共晴光 出自 [宋] 徐集孙 ·《湖上 》
- 两处湖光看共色 出自 [宋] 陈藻 ·《和林君作起叔梅诗韵 》
- 岚光野色共扶舆 出自 [宋] 王炎 ·《和程丞游清水岩黄龙山韵 》
- 竹光团野色 出自 [唐] 杜甫 ·《屏迹三首 二 》
- 竹色与山光 出自 [唐] 李洞 ·《过野叟居 》
- 色作竹露光 出自 [宋] 晁公遡 ·《前起居舍人何资深竹光酒法奇甚近得其法酿成以饷李仁甫 》
- 溪光竹色两相宜 出自 [宋] 陆游 ·《云谿观竹戏书二绝句 其二 》
- 竹色山光朝暮在 出自 [宋] 韦骧 ·《涵碧池 》