“结束虚亭近太清”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“结束虚亭近太清”出自哪首诗?
答案: “结束虚亭近太清”出自: 宋代 叶茵的 《江湖伟观山亭二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jié shù xū tíng jìn tài qīng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“结束虚亭近太清”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“结束虚亭近太清”已经是第一句了。
问题3:“结束虚亭近太清”的下一句是什么?
答案: “结束虚亭近太清”的下一句是: 山光水影互逢迎 , 诗句拼音为: shān guāng shuǐ yǐng hù féng yíng ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“结束虚亭近太清”全诗
江湖伟观山亭二首 其一 (jiāng hú wěi guān shān tíng èr shǒu qí yī)
结束虚亭近太清,山光水影互逢迎。
人心祗觉山多险,几个人心水样平。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“结束虚亭近太清”繁体原文
江湖偉觀山亭二首 其一
結束虛亭近太清,山光水影互逢迎。
人心祗覺山多險,幾箇人心水樣平。
“结束虚亭近太清”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
结束虚亭近太清,山光水影互逢迎。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
人心祗觉山多险,几个人心水样平。
“结束虚亭近太清”全诗注音
结束虚亭近太清,山光水影互逢迎。
人心祗觉山多险,几个人心水样平。
“结束虚亭近太清”全诗翻译
译文:
结束虚亭靠近太清湖,山色和水影相互映衬。
人的内心只觉得山中多险峻,几个人的内心却如水面平静。
总结:
诗人以太清湖边的结束虚亭为背景,描绘了山水相映的美景。通过表现人心与自然景色的对比,反映出人们内心的不同感受,进而抒发了对人心境况的思考。
“结束虚亭近太清”相关诗句:
- 结束虚亭近太清 出自 [宋] 叶茵 ·《江湖伟观山亭二首 其一 》
- 邮亭结束问残更 出自 [宋] 张耒 ·《离光山驿 》
- 几处亭台新结束 出自 [宋] 戴复古 ·《去年访曾幼卿通判携歌舞者同游凤山仆有歌舞不容人不醉樽前方见董娇娆之句今岁到凤山又辟西隅筑堤种柳新作数亭且欲建藏书阁後堂佳丽皆屏去之矣仆嘉其志又有数语并录之 其二 》
- 长亭结束秋将晚 出自 [宋] 陆游 ·《送子坦赴盐官县市征 》
- 结亭对虚壁 出自 [宋] 朱熹 ·《题周氏溪园三首 其一 》
- 凭虚结草亭 出自 [宋] 叶茵 ·《次池亭韵 》
- 结亭纳虚豁 出自 [宋] 翁卷 ·《题林遂之真意亭 》
- 山僧结虚亭 出自 [宋] 吴芾 ·《夏日同官会饮白鹤寺双瀑亭李道济作诗纪事因次其韵 》
- 亭亭结清阴 出自 [唐] 刘商 ·《哭韩淮端公兼上崔中丞 》
- 白屋凭虚结此亭 出自 [宋] 晁冲之 ·《自然诗 》
- 结亭直欲近岩隈 出自 [宋] 陈观 ·《题甄氏访山亭二首 其二 》
- 结束楼台稳更清 出自 [宋] 叶适 ·《塔头林君挽诗 》
- 结束池亭处处幽 出自 [宋] 姜特立 ·《游叶丞相园有感 其二 》
- 楼含太虚近 出自 [宋] 宋祁 ·《会圣宫 》
- 要与太虚爲近邻 出自 [宋] 释宗杲 ·《蔡知县小庵 》
- 虚窗结清梦 出自 [宋] 周端臣 ·《奉谢芸居清供之招 》
- 结根近清池 出自 [唐] 白居易 ·《有木诗八首 一 》
- 夜亭甚清虚 出自 [宋] 孔平仲 ·《止谒先圣庙者 》
- 清虚池上亭 出自 [宋] 文彦博 ·《汝州王端明寄示竹亭诗二十章披玩叹赏不能自已辄成四十言仰答来惠 》
- 亭榭复清虚 出自 [宋] 文彦博 ·《次韵和公仪月夕游南湖 》