“一时天府姓名登”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“一时天府姓名登”出自哪首诗?
答案: “一时天府姓名登”出自: 宋代 许及之的 《次韵留守刘观文鹿鸣之什》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yī shí tiān fǔ xìng míng dēng ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“一时天府姓名登”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“一时天府姓名登”已经是第一句了。
问题3:“一时天府姓名登”的下一句是什么?
答案: “一时天府姓名登”的下一句是: 三载文翁礼俗型 , 诗句拼音为: sān zǎi wén wēng lǐ sú xíng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“一时天府姓名登”全诗
次韵留守刘观文鹿鸣之什 (cì yùn liú shǒu liú guān wén lù míng zhī shén)
一时天府姓名登,三载文翁礼俗型。
已着衮衣亲劝驾,更施燕席共谈经。
杏园路逐三春暖,星汉槎通八月灵。
圣策若询黄发老,为言轻重系朝廷。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平仄仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“一时天府姓名登”繁体原文
次韻留守劉觀文鹿鳴之什
一時天府姓名登,三載文翁禮俗型。
已著衮衣親勸駕,更施燕席共談經。
杏園路逐三春暖,星漢槎通八月靈。
聖策若詢黄髮老,爲言輕重繫朝廷。
“一时天府姓名登”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
一时天府姓名登,三载文翁礼俗型。
仄仄仄平平仄仄,平仄仄仄仄平平。
已着衮衣亲劝驾,更施燕席共谈经。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
杏园路逐三春暖,星汉槎通八月灵。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
圣策若询黄发老,为言轻重系朝廷。
“一时天府姓名登”全诗注音
一时天府姓名登,三载文翁礼俗型。
已着衮衣亲劝驾,更施燕席共谈经。
杏园路逐三春暖,星汉槎通八月灵。
圣策若询黄发老,为言轻重系朝廷。
“一时天府姓名登”全诗翻译
译文:
一时在天府中,我的名字得到了登记,三年来,我以文采受人尊敬,遵循礼俗之道。已经穿上华丽的衮衣,亲自劝谏君主登上车驾,再布置宴席,与我一同谈论经典。
在杏园小路上追随着三春温暖的脚步,驶过星汉之间,畅通八月灵动之气。
若君询问我这黄发苍颜的老者,关于治理国家的圣策,我会言明轻重,将其与朝廷的重要大事牢牢联系在一起。
“一时天府姓名登”相关诗句:
- 一时天府姓名登 出自 [宋] 许及之 ·《次韵留守刘观文鹿鸣之什 》
- 姓名登天府 出自 [宋] 杨万里 ·《赠尚献之 》
- 姓字曾叨天府登 出自 [宋] 杨冠卿 ·《与金陵傅漕余预乡荐时傅兄持文衡 其二 》
- 向来姓名到天府 出自 [宋] 杨万里 ·《题潘彦政叔侄濯缨斋 》
- 天府登名後 出自 [唐] 皎然 ·《岘山送裴秀才赴举 》
- 名登天府早荣亲 出自 [宋] 李庭 ·《贺萧致政庆恩拜命 》
- 名姓藏丹府 出自 [宋] 张祁 ·《题灵仙观 》
- 姓名书帝府 出自 [宋] 项安世 ·《抚州吴茂荣挽诗 其一 》
- 姓名归紫府 出自 [唐] 贯休 ·《怀卢延让 》
- 一揖天官籍姓名 出自 [宋] 华镇 ·《登舟夜作 》
- 姓名误入府中陈 出自 [宋] 宗必经 ·《孺子亭 》
- 幕府今还次姓名 出自 [宋] 文同 ·《马子山爲余与贺顺之书记李仲蒙察推同年同幕作题名记复有诗督程适之书石余因和兼谢 》
- 紫府仙扉得姓名 出自 [唐] 吕岩 ·《献郑思远施真人二仙 》
- 漫有姓名刻洞府 出自 [宋] 赵崇怿 ·《金精歌 》
- 姓名并向紫府收 出自 [宋] 晁补之 ·《初与文潜入馆鲁直贻诗并茶砚次韵 》
- 几人登览姓名香 出自 [宋] 曹彦约 ·《次韵黄一之 》
- 姓名未上登科记 出自 [唐] 张籍 ·《赠贾岛 》
- 二十六人登姓名 出自 [宋] 魏了翁 ·《泸贡士二十人端平元年手书增郡国贡士员泸增二人是岁贡于东西路转运司者各二人以五月庚戌合寮吏宴于郡之正牙歌鹿鸣以遣之 其一 》
- 荐书指日登姓名 出自 [宋] 王洋 ·《古诗赠沈约之 》
- 天後天先隐姓名 出自 [宋] 刘敞 ·《答阮逸中允 》