“迷者自多迷”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“迷者自多迷”出自哪首诗?
答案: “迷者自多迷”出自: 唐代 薛能的 《寄李频》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: mí zhě zì duō mí ,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题2:“迷者自多迷”的上一句是什么?
答案:
“迷者自多迷”的上一句是: 长安千万蹊 , 诗句拼音为:cháng ān qiān wàn qī
,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题3:“迷者自多迷”的下一句是什么?
答案: “迷者自多迷”的下一句是: 直性身难达 , 诗句拼音为: zhí xìng shēn nán dá ,诗句平仄:仄仄平平仄。
“迷者自多迷”全诗
寄李频 (jì lǐ pín)
长安千万蹊,迷者自多迷。
直性身难达,良时日易低。
环檐消旧雪,晴气满春泥。
那得同君去,逢峰苦爱齐。
平平平仄平,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“迷者自多迷”繁体原文
寄李頻
長安千萬蹊,迷者自多迷。
直性身難達,良時日易低。
環簷消舊雪,晴氣滿春泥。
那得同君去,逢峰苦愛齊。
“迷者自多迷”韵律对照
平平平仄平,平仄仄平平。
长安千万蹊,迷者自多迷。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
直性身难达,良时日易低。
平平平仄仄,平仄仄平平。
环檐消旧雪,晴气满春泥。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
那得同君去,逢峰苦爱齐。
“迷者自多迷”全诗注音
长安千万蹊,迷者自多迷。
直性身难达,良时日易低。
环檐消旧雪,晴气满春泥。
那得同君去,逢峰苦爱齐。
“迷者自多迷”全诗翻译
译文:
长安城里有许多复杂的小路,迷失者很多。
只有坚持正直的人,才能够达到目的,但很多好机会却易逝去。
围绕房檐上的积雪正在消融,明亮的阳光充满了春天的泥土。
可惜不能和你一起去,即使在山峰相遇也只能痛苦地同样地爱着。
“迷者自多迷”相关诗句:
- 迷者自多迷 出自 [唐] 薛能 ·《寄李频 》
- 迷者自多岐 出自 [唐] 齐己 ·《言诗 》
- 何况迷途有迷者 出自 [宋] 张继先 ·《金丹诗四十八首 其三五 》
- 迷者迷心爲衆色(《宗镜录》作「刹」) 出自 [唐] 景岑 ·《偈 三 》
- 悟者悲涕迷者手自扪 出自 [宋] 苏轼 ·《凤翔八观 王维吴道子画 》
- 迷途者衆多 出自 [唐] 庞藴 ·《诗偈 八十六 》
- 不是花迷客自迷 出自 [唐] 李商隐 ·《饮席戏赠同舍 》
- 自迷岂解指人迷 出自 [宋] 刘克庄 ·《小桃源 》
- 迷者迷悟 出自 [宋] 释清远 ·《标指六偈 迷悟 》
- 学者多迷溺爱河 出自 [唐] 吕岩 ·《七言 十八 》
- 山下几多迷路者 出自 [宋] 宋自适 ·《早行 》
- 多是聋迷听者希 出自 [宋] 杨简 ·《夜蚊 》
- 迷以传迷迷至老 出自 [宋] 陈楠 ·《罗浮翠虚吟 》
- 来者自迷津 出自 [宋] 释文珦 ·《钓台 》
- 余今自是迷津者 出自 [唐] 李郢 ·《阙题 》
- 迷途自多梗 出自 [宋] 许景衡 ·《赠袁州仰山简长老 》
- 迷不自迷 出自 [宋] 释知昺 ·《偈四首 其四 》
- 迷不自迷 出自 [宋] 释月磵 ·《偈颂一百零三首 其五 》
- 几多归鸟自迷巢 出自 [宋] 释师一 ·《颂古八首 其六 》
- 阊阖门多梦自迷 出自 [唐] 李商隐 ·《寄令狐学士 》