“迷不自迷”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“迷不自迷”出自哪首诗?
答案: “迷不自迷”出自: 宋代 释月磵的 《偈颂一百零三首 其五》, 诗句拼音为: mí bù zì mí 。
问题2:“迷不自迷”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“迷不自迷”已经是第一句了。
问题3:“迷不自迷”的下一句是什么?
答案: “迷不自迷”的下一句是: 对悟立迷 , 诗句拼音为: duì wù lì mí ,诗句平仄:仄仄仄平。
“迷不自迷”全诗
偈颂一百零三首 其五 (jì sòng yī bǎi líng sān shǒu qí wǔ)
迷不自迷,对悟立迷。
悟不自悟,因迷说悟。
悟乃迷之体,迷乃悟之用。
青天白日,切忌说梦。
平仄仄平,仄仄仄平。
仄仄仄仄,平平仄仄。
仄仄平平仄,平仄仄平仄。
平平仄仄,仄仄仄仄。
“迷不自迷”繁体原文
偈頌一百零三首 其五
迷不自迷,對悟立迷。
悟不自悟,因迷說悟。
悟乃迷之體,迷乃悟之用。
青天白日,切忌說夢。
“迷不自迷”全诗注音
迷不自迷,对悟立迷。
悟不自悟,因迷说悟。
悟乃迷之体,迷乃悟之用。
青天白日,切忌说梦。
“迷不自迷”全诗翻译
译文:
迷失了自己,却对觉悟坚守着迷茫的境地。
觉悟未曾自觉,却在迷茫中说着觉悟。
觉悟乃是迷茫的本质,而迷茫则是觉悟的工具。
在晴朗的天空和明亮的白日中,务必谨防说梦话。
全诗意为:迷茫中的人往往迷失了自我,却在对觉悟的追求中始终迷茫。那些还未觉悟的人,却在迷茫的状态下自以为已经有了觉悟。觉悟与迷茫相辅相成,迷茫是觉悟的前提,而觉悟则是摆脱迷茫的途径。作者通过青天白日寓意晴朗明亮之境,警示人们不要轻易说出虚幻的梦幻话语,需要珍惜现实与真实。
“迷不自迷”相关诗句:
- 不是花迷客自迷 出自 [唐] 李商隐 ·《饮席戏赠同舍 》
- 迷不自迷 出自 [宋] 释知昺 ·《偈四首 其四 》
- 迷不自迷 出自 [宋] 释月磵 ·《偈颂一百零三首 其五 》
- 自迷岂解指人迷 出自 [宋] 刘克庄 ·《小桃源 》
- 迷以传迷迷至老 出自 [宋] 陈楠 ·《罗浮翠虚吟 》
- 迷者自多迷 出自 [唐] 薛能 ·《寄李频 》
- 哀哉世人迷不迷 出自 [宋] 苏轼 ·《赠陈守道 》
- 只在迷中迷不逢 出自 [唐] 居遁 ·《偈颂(幷序○序爲南岳齐己撰) 四十九 》
- 不知迷俗是迷仙 出自 [宋] 阮阅 ·《郴江百咏 迷桥 》
- 逢迷实不迷 出自 [宋] 释印肃 ·《李总干遗诗十四句师於一句之下加颂七句 其一○ 》
- 觉迷终不迷 出自 [宋] 苏辙 ·《索居三首 其二 》
- 不悟人迷楼不迷 出自 [宋] 曹勋 ·《迷楼歌二首 其一 》
- 不迷须有不迷心 出自 [唐] 天然 ·《孤寂吟 》
- 独往不自迷 出自 [宋] 张耒 ·《次韵渊明饮酒诗 其九 》
- 牛羊自不迷 出自 [宋] 李处权 ·《桥院 》
- 迷人自不悟 出自 [唐] 庞藴 ·《诗偈 一 》
- 愚迷自不知 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其一七 》
- 沈迷不自知 出自 [宋] 薛季宣 ·《读史 》
- 迷涂不自觉 出自 [宋] 葛胜仲 ·《蒙莫伯熔饷酒携即菁村元举山荘赏菊坐客皆称叹以诗二首谢 其二 》
- 不自武陵迷 出自 [唐] 张南史 ·《寄静虚上人云门 》