“丹心射碧空”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“丹心射碧空”出自哪首诗?
答案: “丹心射碧空”出自: 宋代 文天祥的 《自叹》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: dān xīn shè bì kōng ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“丹心射碧空”的上一句是什么?
答案:
“丹心射碧空”的上一句是: 赢得千年在 , 诗句拼音为: yíng de qiān nián zài
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“丹心射碧空”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“丹心射碧空”已经是最后一句了。
“丹心射碧空”全诗
自叹 (zì tàn)
可怜大流落,白发鲁连翁。
每夜瞻南斗,连年坐北风。
三生遭际处,一死笑谈中。
赢得千年在,丹心射碧空。
仄平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
“丹心射碧空”繁体原文
自歎
可憐大流落,白髮魯連翁。
每夜瞻南斗,連年坐北風。
三生遭際處,一死笑談中。
贏得千年在,丹心射碧空。
“丹心射碧空”韵律对照
仄平仄平仄,仄仄仄平平。
可怜大流落,白发鲁连翁。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
每夜瞻南斗,连年坐北风。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
三生遭际处,一死笑谈中。
平仄平平仄,平平仄仄平。
赢得千年在,丹心射碧空。
“丹心射碧空”全诗注音
可怜大流落,白发鲁连翁。
每夜瞻南斗,连年坐北风。
三生遭际处,一死笑谈中。
赢得千年在,丹心射碧空。
“丹心射碧空”全诗翻译
译文:
可怜大风流落,白发苍苍的鲁连翁。
每个夜晚仰望着南方的北斗星,连续多年坐在北风中。
经历了三世的风雨考验,面对一次次的死亡,依然能在笑谈间坦然对待。
赢得了千年的岁月,在漫天碧蓝的苍穹下,心中的执着一直射向远方。
总结:
诗人抒发了对鲁连翁的怀念之情,描绘了他经历的艰辛和坚持,以及他那颗不屈不挠的赤子之心。表达了对英雄人物坚定信念和坚强意志的钦佩之情。
“丹心射碧空”相关诗句:
- 丹心射碧空 出自 [宋] 文天祥 ·《自叹 》
- 空有丹心贯碧霄 出自 [宋] 文天祥 ·《河间 其一 》
- 空疑两瞳射日丹 出自 [宋] 王安石 ·《信都公家白兔 》
- 丹楼碧宇倚空寒 出自 [宋] 方回 ·《用夹谷子括吴山晚眺韵十首 其二 》
- 丹碧照空飞栋宇 出自 [宋] 邓肃 ·《龙兴避难 》
- 碧桃丹杏空自妍 出自 [宋] 释道潜 ·《次韵少游和子理梅花 》
- 血化碧而心丹 出自 [宋] 邓剡 ·《文文山画像赞 》
- 一点丹心通碧落 出自 [宋] 洪咨夔 ·《王章 》
- 存取丹心照碧汉 出自 [宋] 胡梦昱 ·《步王卢溪韵 其一 》
- 丹心空自苦 出自 [宋] 刘辰翁 ·《秋景 清辉玉臂寒 》
- 丹心空自喜 出自 [宋] 洪迈 ·《送王舍人制置四川 》
- 丹心空自照 出自 [宋] 杜范 ·《酬谢韩仲和见赠 》
- 丹心空拱北 出自 [唐] 贯休 ·《和毛学士舍人早春 》
- 丹心空上书 出自 [宋] 陈绍年 ·《归田 》
- 空碧湛波心 出自 [宋] 李吕 ·《晚步 》
- 寒碧照空心 出自 [宋] 沈说 ·《西湖独步 》
- 空有丹心酬雨露 出自 [宋] 岳珂 ·《六月二十一日内引赐对缉熙殿玉音宣问漏下数刻将退赐金币香茗有差既而御笔除长地官将旨八路复赐一札兼镇姑孰敬纪感遇以昭恩荣四首 其三 》
- 一寸丹心空计国 出自 [宋] 陆游 ·《独坐闲咏二首 其一 》
- 空有丹心能就日 出自 [宋] 薛嵎 ·《黄蜀葵 》
- 主恩空在丹心感 出自 [宋] 李至 ·《小子只自夜来风气又作肿连颐颔热发心脾无以豁其烦襟徒自乐於酣咏旋书在纸不觉成篇又获五章皆依前韵达诚而已何足爲诗而惜经苦心忍作弃物入门遽绝既缘知己之获伸束手终降尚以疲兵而再战三思无取一笑有余昔汉室大将军有 》