“刘安何苦要升天”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“刘安何苦要升天”出自哪首诗?
答案: “刘安何苦要升天”出自: 宋代 陆佃的 《题周中散至乐堂》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: liú ān hé kǔ yào shēng tiān ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“刘安何苦要升天”的上一句是什么?
答案:
“刘安何苦要升天”的上一句是: 回首真人足官府 , 诗句拼音为: huí shǒu zhēn rén zú guān fǔ
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“刘安何苦要升天”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“刘安何苦要升天”已经是最后一句了。
“刘安何苦要升天”全诗
题周中散至乐堂 (tí zhōu zhōng sàn zhì lè táng)
一瓢到底胜珠玉,万籁由来当管弦。
尽日海鸥陪燕坐,有时溪柳伴闲眠。
不知萱草忧何事,今见蟠桃定几年。
回首真人足官府,刘安何苦要升天。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
“刘安何苦要升天”繁体原文
題周中散至樂堂
一瓢到底勝珠玉,萬籟由來當管弦。
盡日海鷗陪燕坐,有時溪柳伴閒眠。
不知萱草憂何事,今見蟠桃定幾年。
回首真人足官府,劉安何苦要升天。
“刘安何苦要升天”韵律对照
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
一瓢到底胜珠玉,万籁由来当管弦。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
尽日海鸥陪燕坐,有时溪柳伴闲眠。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
不知萱草忧何事,今见蟠桃定几年。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
回首真人足官府,刘安何苦要升天。
“刘安何苦要升天”全诗注音
一瓢到底胜珠玉,万籁由来当管弦。
尽日海鸥陪燕坐,有时溪柳伴闲眠。
不知萱草忧何事,今见蟠桃定几年。
回首真人足官府,刘安何苦要升天。
“刘安何苦要升天”全诗翻译
译文:
一瓢酒一饮而尽,胜过珍贵的珠玉。千种声音汇聚成美妙的管弦乐声。整日里海鸥陪伴着燕子坐着,有时溪边的柳树伴我安闲地打盹。不知萱草忧愁着何事,直到今天才见到蟠桃果定了几年的岁月。回首真人的时候,觉得官府的地位已经足够,为何刘安还要执着于升仙呢?
全文总结:诗人通过描写饮酒、赏景以及人生的疑虑,表达了对现实生活的感慨和对功名成仙的怀疑。
“刘安何苦要升天”总结赏析
赏析:这首诗《题周中散至乐堂》是陆佃创作的一首山水田园诗。通过写景和抒情的手法,表现了作者对自然和人生的深刻感悟。
首先,诗中描述了一瓢美酒足以胜过珠玉,强调了淡泊名利、享受人生的态度。酒象征着人生的快乐,与音乐交融在一起,呈现出宴会的愉悦氛围。
接着,诗中描绘了海鸥与燕子的画面,反映了大自然的和谐与宁静。这种自然景象与人们的欢聚形成了鲜明的对比,强调了自然的纯净和宁静。
然后,诗人提到萱草,萱草是寓意忧虑的植物,诗中不知其忧何事,暗示了人生的疑虑和无奈。但随后又看到蟠桃,蟠桃是长寿的象征,定几年则表达了对未来的希望。
最后,诗人回首真人足官府,提到刘安要升天,反映了官场之苦和对现实的不满,以及对道家仙人的向往。这种对官场和仙道的对比,突显了诗中的讽刺意味。
“刘安何苦要升天”相关诗句:
- 刘安何苦要升天 出自 [宋] 陆佃 ·《题周中散至乐堂 》
- 刘安升天守都厠 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《饮酒乐 》
- 堪笑刘安苦学僊 出自 [宋] 方岳 ·《堪笑 其三 》
- 升斗何足要 出自 [宋] 王安中 ·《长句送以道既辱和答而夏传圣诗亦用此韵以道复和一篇篇末颇及少逸与不肖因再赋此传圣姻家书问必数或可达以道 》
- 刘郎何事苦归迟 出自 [宋] 李流谦 ·《彦博归自剑阳其家梅已半落作诗见示因次其韵 其三 》
- 安刘天地开 出自 [唐] 高适 ·《酬裴员外以诗代书 》
- 安得升天系白日 出自 [宋] 刘敞 ·《三清殿木槿 》
- 流称安得并何刘 出自 [宋] 赵蕃 ·《崑山兄惠笔颇佳谢之并呈克斋舅二首 其二 》
- 奇书何用学刘安 出自 [宋] 李新 ·《挽张承事词 》
- 安刘毕竟成何事 出自 [宋] 李纲 ·《四皓 》
- 刘安拔宅上青天 出自 [宋] 宋太宗 ·《逍遥咏 其一六 》
- 安刘事固异危刘 出自 [宋] 李曾伯 ·《题孔明白帝二祠 》
- 四老安刘是灭刘 出自 [唐] 杜牧 ·《题商山四皓庙一绝 》
- 山梅何苦要先春 出自 [宋] 李新 ·《岁尽行县归示时雨 》
- 何爲苦要酒兵攻 出自 [宋] 张栻 ·《再和 其一 》
- 旧书何苦要撑肠 出自 [宋] 吕本中 ·《初夏即事 》
- 何苦崎岖要觅伊 出自 [宋] 释普度 ·《送僧之雪峰 》
- 人生何苦要多才 出自 [宋] 李觏 ·《自解 》
- 试看刻苦要称天下士 出自 [宋] 黄公度 ·《次韵宋永兄春日放言寄秉彝广文兄 》
- 伯升何曾上青天 出自 [宋] 孔武仲 ·《平阳叹 》