“尧天长就栋梁材”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“尧天长就栋梁材”出自哪首诗?
答案: “尧天长就栋梁材”出自: 宋代 邓林的 《九里松》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yáo tiān cháng jiù dòng liáng cái ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“尧天长就栋梁材”的上一句是什么?
答案:
“尧天长就栋梁材”的上一句是: 松是山灵一手栽 , 诗句拼音为:sōng shì shān líng yī shǒu zāi
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“尧天长就栋梁材”的下一句是什么?
答案: “尧天长就栋梁材”的下一句是: 龙髯怒起春风急 , 诗句拼音为: lóng rán nù qǐ chūn fēng jí ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“尧天长就栋梁材”全诗
九里松 (jiǔ lǐ sōng)
松是山灵一手栽,尧天长就栋梁材。
龙髯怒起春风急,似怪游人喝道来。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“尧天长就栋梁材”繁体原文
九里松
松是山靈一手栽,堯天長就棟梁材。
龍髯怒起春風急,似怪遊人喝道來。
“尧天长就栋梁材”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
松是山灵一手栽,尧天长就栋梁材。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
龙髯怒起春风急,似怪游人喝道来。
“尧天长就栋梁材”全诗注音
松是山灵一手栽,尧天长就栋梁材。
龙髯怒起春风急,似怪游人喝道来。
“尧天长就栋梁材”全诗翻译
译文:
松树乃是山中灵性的表现,是天帝尧时代便开始成长的优秀建筑材料。
诗中描绘了山中巨龙愤怒地掀起春风,仿佛在责备迷路的游人,引人遐想。
总结:
诗人以松树赞美山灵之美,隐喻尧时治世之盛。龙髯怒起的描绘,象征巨变临近,让人思考人世无常。
“尧天长就栋梁材”相关诗句:
- 尧天长就栋梁材 出自 [宋] 邓林 ·《九里松 》
- 长作栋梁材 出自 [唐] 雍陶 ·《和兵部郑侍郎省中四松诗 》
- 长作栋梁材 出自 [唐] 陶雍 ·《和兵部郑侍郎省中四松诗 》
- 岩深应长栋梁材 出自 [宋] 李虚己 ·《题义门胡氏华林书院 其二 》
- 子孙长作栋梁材 出自 [唐] 不详 ·《青萝帐女赠穆郎 褰帐 》
- 天假栋梁材 出自 [宋] 郑獬 ·《後阁四松 》
- 天假栋梁材 出自 [唐] 郑澣 ·《中书相公任兵部侍郎日後阁植四松逾数年澣忝此官因献拙什 》
- 木有栋梁材 出自 [宋] 孔平仲 ·《八音诗 其二 》
- 不道栋梁材 出自 [唐] 杜甫 ·《双枫浦 》
- 豫章栋梁材 出自 [宋] 谢逸 ·《豫章行 》
- 英材合栋梁 出自 [宋] 韩驹 ·《上辛太尉生辰诗 》
- 知君梁栋材 出自 [宋] 司马光 ·《和利州鲜于转运公居八咏 柏轩 》
- 英材命栋梁 出自 [宋] 李商叟 ·《寿辛太尉 》
- 纵非梁栋材 出自 [唐] 白居易 ·《有木诗八首 八 》
- 材是栋梁余 出自 [唐] 李白 ·《咏山樽二首 一 》
- 栋梁尚匪材 出自 [宋] 陈舜俞 ·《松梢诗 》
- 自是栋梁材 出自 [宋] 姜特立 ·《刘晁之家园六咏 梅涧 》
- 可惜栋梁材 出自 [唐] 寒山 ·《诗三百三首 十 》
- 尤嗟梁栋材 出自 [宋] 郭祥正 ·《漳南书事 》
- 名爲栋梁材 出自 [宋] 方一夔 ·《药圃五咏 茯苓 》