首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 香潭八首 其五 > 凤凰鸣处知何日

“凤凰鸣处知何日”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“凤凰鸣处知何日”出自哪首诗?

答案:凤凰鸣处知何日”出自: 宋代 许月卿 《香潭八首 其五》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: fèng huáng míng chù zhī hé rì ,诗句平仄: 仄平平仄平平仄

问题2:“凤凰鸣处知何日”的上一句是什么?

答案:凤凰鸣处知何日”的上一句是: 东坡父子故依然 , 诗句拼音为: dōng pō fù zǐ gù yī rán ,诗句平仄: 仄平平仄平平仄

问题3:“凤凰鸣处知何日”的下一句是什么?

答案:凤凰鸣处知何日”的下一句是: 龙虎榜中今几年 , 诗句拼音为: lóng hǔ bǎng zhōng jīn jǐ nián ,诗句平仄:平仄仄平平仄平

“凤凰鸣处知何日”全诗

香潭八首 其五 (xiāng tán bā shǒu qí wǔ)

朝代:宋    作者: 许月卿

信笔篇篇又一篇,东坡父子故依然。
凤凰鸣处知何日,龙虎榜中今几年。
残岁寄寒难避地,颠风急雪更无天。
六宫粉黛无顔色,谁道人间少静娟。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄仄平平仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

xìn bǐ piān piān yòu yī piān , dōng pō fù zǐ gù yī rán 。
fèng huáng míng chù zhī hé rì , lóng hǔ bǎng zhōng jīn jǐ nián 。
cán suì jì hán nán bì dì , diān fēng jí xuě gèng wú tiān 。
liù gōng fěn dài wú yán sè , shuí dào rén jiān shǎo jìng juān 。

“凤凰鸣处知何日”繁体原文

香潭八首 其五

信筆篇篇又一篇,東坡父子故依然。
鳳凰鳴處知何日,龍虎榜中今幾年。
殘歲寄寒難避地,顛風急雪更無天。
六宮粉黛無顔色,誰道人間少靜娟。

“凤凰鸣处知何日”韵律对照

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
信笔篇篇又一篇,东坡父子故依然。

仄平平仄平平仄,平仄仄平平仄平。
凤凰鸣处知何日,龙虎榜中今几年。

平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
残岁寄寒难避地,颠风急雪更无天。

仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
六宫粉黛无顔色,谁道人间少静娟。

“凤凰鸣处知何日”全诗注音

xìn bǐ piān piān yòu yī piān , dōng pō fù zǐ gù yī rán 。

信笔篇篇又一篇,东坡父子故依然。

fèng huáng míng chù zhī hé rì , lóng hǔ bǎng zhōng jīn jǐ nián 。

凤凰鸣处知何日,龙虎榜中今几年。

cán suì jì hán nán bì dì , diān fēng jí xuě gèng wú tiān 。

残岁寄寒难避地,颠风急雪更无天。

liù gōng fěn dài wú yán sè , shuí dào rén jiān shǎo jìng juān 。

六宫粉黛无顔色,谁道人间少静娟。

“凤凰鸣处知何日”全诗翻译

译文:

信手写下一篇又一篇文章,东坡父子的事迹依然传颂。
凤凰在鸣叫的地方,我们何时能知晓日期呢?龙虎榜中的名字,如今已有几年了?
年近暮残,信笔寄情之中难以避免遭遇世事的寒冷。颠簸的风,急促的雪,天地间似乎再无宁静之时。
六宫嫔妃们的妆饰已无法显现出昔日的娇艳颜色,谁又会在尘世中说人间的美少女已不再显得宁静婉约。


总结:

诗人抒发了写作的无限激情,讴歌了苏东坡及其父子的优秀才华和儒雅风范。同时,诗中也抒发了对于时光流转的感叹,对于人生坎坷的感受以及社会动荡的描绘。通过对比古代和现实,诗人表达了对于美好往昔的怀念,以及对于现实的深刻洞察。

“凤凰鸣处知何日”诗句作者许月卿介绍:

许月卿(一二一六~一二八五),字太空,学者称山屋先生,婺源(今属江西)人。从魏了翁学。早年入赵葵幕,理宗嘉熙四年(一二四○)以军功补校尉,爲江东转运司属官。淳佑四年(一二四四)进士,授濠州司户参军,七年,兼本州教授。吕文德辟爲淮西安抚司准备差遣。迁临安府教授,以言事罢。宝佑三年(一二五五)爲江南西路转运司干办,摄提举常平。召试馆职,以忤贾似道罢,归隠,自号泉田子。宋亡,改字宋士,深居不言。元至元二十二年卒,年七十。有《先天集》十卷、《百官箴》六卷。事见本集附录《宋运干山屋许先生行状》。 许月卿诗,以《四部丛刊续编》影印明嘉靖刊本爲底本。底本文字多夺误,酌校《宋诗抄·先天集抄》所录诗。更多...

“凤凰鸣处知何日”相关诗句: