“属耳凤凰鸣”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“属耳凤凰鸣”出自哪首诗?
答案: “属耳凤凰鸣”出自: 宋代 崔与之的 《送魏秘书赴召 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shǔ ěr fèng huáng míng ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“属耳凤凰鸣”的上一句是什么?
答案:
“属耳凤凰鸣”的上一句是: 挂帆干斗极 , 诗句拼音为: guà fān gān dòu jí
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“属耳凤凰鸣”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“属耳凤凰鸣”已经是最后一句了。
“属耳凤凰鸣”全诗
送魏秘书赴召 其二 (sòng wèi mì shū fù zhào qí èr)
国论参稽定,人材护养成。
古来同此恨,老去向谁倾。
太白云犹湿,瞿塘水正生。
挂帆干斗极,属耳凤凰鸣。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“属耳凤凰鸣”繁体原文
送魏祕書赴召 其二
國論參稽定,人材護養成。
古來同此恨,老去向誰傾。
太白雲猶溼,瞿塘水正生。
掛帆干斗極,屬耳鳳凰鳴。
“属耳凤凰鸣”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
国论参稽定,人材护养成。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
古来同此恨,老去向谁倾。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
太白云犹湿,瞿塘水正生。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
挂帆干斗极,属耳凤凰鸣。
“属耳凤凰鸣”全诗注音
国论参稽定,人材护养成。
古来同此恨,老去向谁倾。
太白云犹湿,瞿塘水正生。
挂帆干斗极,属耳凤凰鸣。
“属耳凤凰鸣”全诗翻译
译文:
国家的政策参考着古代的经验来制定,人才得到培养和保护而逐渐成长。古往今来都有同样的痛苦,老去后向谁倾诉呢?明亮的太白山依然湿润,瞿塘江水正在涨。把帆挂起,勇闯极远的地方,属耳即能听到凤凰鸣叫声。
这首诗通过表达对国家政治和人才培养的关切,以及对老去的无奈和迷茫,描绘了一幅动态的画面,展现了时光流转和生命成长的感慨。
“属耳凤凰鸣”相关诗句:
- 属耳凤凰鸣 出自 [宋] 崔与之 ·《送魏秘书赴召 其二 》
- 无端侧耳凤凰鸣 出自 [宋] 华镇 ·《云溪行 》
- 凤凰和鸣 出自 [唐] 嵩岳诸仙 ·《嫁女诗 九 》
- 和鸣凤凰 出自 [唐] 嵩岳诸仙 ·《嫁女诗 九 》
- 鸟族鸣凤凰 出自 [宋] 郭印 ·《吊张道从 》
- 凤凰鸣高岗 出自 [宋] 王撝 ·《淳佑七年丁未十一月朔蔡久轩自江东提刑归抵家时三馆诸公以风霜随气节河汉下文章分韵赋诗送别得随字 》
- 曷若凤凰鸣 出自 [宋] 方回 ·《次韵送胡教谕炳文如金陵二首 其一 》
- 朝日凤凰鸣 出自 [宋] 韩维 ·《送吕寺丞 》
- 从来凤凰鸣 出自 [宋] 梅尧臣 ·《十月二十一日得许昌晏相公书 》
- 凤凰尚饥鸣 出自 [宋] 孔平仲 ·《八音诗 其一 》
- 时闻凤凰鸣 出自 [宋] 唐仲友 ·《元应善利真人祠 其二 》
- 十二凤凰鸣 出自 [宋] 张孝祥 ·《葵轩观笋 》
- 笛叟鸣凤凰 出自 [宋] 郭祥正 ·《春日怀桐乡旧游 》
- 凤凰鸣高冈 出自 [宋] 许必胜 ·《除夕 》
- 鸣凤呼其凰 出自 [宋] 欧阳修 ·《读蟠桃诗寄子美 》
- 周公制礼凤凰鸣 出自 [宋] 陈普 ·《咏史 房玄龄 》
- 凤凰只是瑞时鸣 出自 [宋] 强至 ·《禽凤二绝 其二 》
- 声之以诗鸣凤凰 出自 [宋] 王迈 ·《和毗陵傅知录送其侄得隽广童科 》
- 凤凰将雏鸣上头 出自 [宋] 许及之 ·《古柏行 》
- 短箫轻引凤凰鸣 出自 [宋] 范纯仁 ·《和持国赠微之 》