首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 谢景叔惠冬笋雍酥水梨三物 > 走送厨珍自不尝

“走送厨珍自不尝”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“走送厨珍自不尝”出自哪首诗？

答案： “走送厨珍自不尝”出自： 宋代 黄庭坚的 《谢景叔惠冬笋雍酥水梨三物》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： zǒu sòng chú zhēn zì bù cháng ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。

问题2：“走送厨珍自不尝”的上一句是什么？

答案： “走送厨珍自不尝”的上一句是： 玉人怜我长蔬食 , 诗句拼音为：yù rén lián wǒ cháng shū shí ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。

问题3：“走送厨珍自不尝”的下一句是什么？

答案： “走送厨珍自不尝”的下一句是： 秦牛肥腻酥胜雪 , 诗句拼音为： qín niú féi nì sū shèng xuě ，诗句平仄：平平平仄平○仄。

“走送厨珍自不尝”全诗

谢景叔惠冬笋雍酥水梨三物 (xiè jǐng shū huì dōng sǔn yōng sū shuǐ lí sān wù)

。 朝代：宋 。    作者： 黄庭坚。

玉人怜我长蔬食，走送厨珍自不尝。
秦牛肥腻酥胜雪，汉苑甘泉梨得霜。
冰底斲春生笋束，豹文解箨馔寒玉。
见他桃李忆故园，馋獠应残遶窗竹。

仄平平仄○平仄，仄仄平平仄仄平。
平平平仄平○仄，仄仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平仄。
仄平平仄仄仄平，平平○平仄平仄。

yù rén lián wǒ cháng shū shí ， zǒu sòng chú zhēn zì bù cháng 。
qín niú féi nì sū shèng xuě ， hàn yuàn gān quán lí dé shuāng 。
bīng dǐ zhuó chūn shēng sǔn shù ， bào wén jiě tuò zhuàn hán yù 。
jiàn tā táo lǐ yì gù yuán ， chán liáo yìng cán rào chuāng zhú 。

“走送厨珍自不尝”繁体原文

謝景叔惠冬笋雍酥水梨三物

玉人憐我長蔬食，走送厨珍自不嘗。
秦牛肥膩酥勝雪，漢苑甘泉梨得霜。
冰底斲春生笋束，豹文解籜饌寒玉。
見他桃李憶故園，饞獠應殘遶窗竹。

“走送厨珍自不尝”韵律对照

仄平平仄○平仄，仄仄平平仄仄平。
玉人怜我长蔬食，走送厨珍自不尝。

平平平仄平○仄，仄仄平平平仄平。
秦牛肥腻酥胜雪，汉苑甘泉梨得霜。

平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平仄。
冰底斲春生笋束，豹文解箨馔寒玉。

仄平平仄仄仄平，平平○平仄平仄。
见他桃李忆故园，馋獠应残遶窗竹。

“走送厨珍自不尝”全诗注音

yù rén lián wǒ cháng shū shí ， zǒu sòng chú zhēn zì bù cháng 。

玉人怜我长蔬食，走送厨珍自不尝。

qín niú féi nì sū shèng xuě ， hàn yuàn gān quán lí dé shuāng 。

秦牛肥腻酥胜雪，汉苑甘泉梨得霜。

bīng dǐ zhuó chūn shēng sǔn shù ， bào wén jiě tuò zhuàn hán yù 。

冰底斲春生笋束，豹文解箨馔寒玉。

jiàn tā táo lǐ yì gù yuán ， chán liáo yìng cán rào chuāng zhú 。

见他桃李忆故园，馋獠应残遶窗竹。

“走送厨珍自不尝”全诗翻译

译文：
玉人体谅我吃素长久，走时送来美味佳肴自己却不尝。
秦时的肥美牛肉炸得酥脆，胜过了白雪的柔软；汉苑里的甘甜泉水梨结满了霜。
冰底下春天孕育着嫩笋成束，美如豹纹的竹笋解去外层似寒玉一般的箨鞘，可供美食之用。
看他食用着桃李，又想起了故园，嘴馋的人应该在窗边竹子周围绕圈。
总结：这首古文描绘了一位美丽的女子体谅着诗人素食的生活习惯，走时常带来美食佳肴却不亲自品尝。接着用对比的手法，将秦汉时期的美食与现在的美味作对比，让人联想到美食的诱惑。最后，描述了美味的竹笋佳肴，以及吃到美味水果时怀念故园的情景。整篇诗篇表现出了美食的诱惑和对故园的思念之情。

“走送厨珍自不尝”总结赏析

赏析：: 诗《谢景叔惠冬笋雍酥水梨三物》是黄庭坚的一首美食诗，通过描述不同的食材，抒发了诗人对美味食物的向往和怀念故园的情感。
首先，诗中提到了玉人怜诗人长期以来只吃素食，走送珍馐美味自不曾尝过。这里表现了诗人对玉人的深情厚意，也突出了素食的纯洁之美。
接着，诗中对秦牛肥腻酥胜雪和汉苑甘泉梨得霜的描写，展示了这些美食的鲜美和珍贵。秦牛肉酥胜雪意味着肉质鲜嫩，汉苑梨得霜则暗示着梨的甜美多汁。
诗的下半部分描述了冬季采摘冰底春笋和豹文解箨，这些是冬季的佳肴，体现了诗人对美食的品味和欣赏。冰底春笋的斲削，以及箨的豹文，都展现了对食材的精细处理。
最后，诗人表现了自己在异地的思乡之情，看到桃李等果树时，不禁回忆起故园的美食，感到馋獠。这部分内容加强了诗的主题，即对美食和故园的眷恋之情。
标签: 美食赞美、怀念故园

“走送厨珍自不尝”诗句作者黄庭坚介绍：

黄庭坚诗，以《武英殿聚珍版书》所收《山谷诗注》爲底本。校以宋绍定刊《山谷诗注》（简称宋本；残存三卷，藏北京图书馆），元刻《山谷黄先生大全诗注》（简称元本；残存内集十六卷，藏北京图书馆），《四部丛刊》影印宋乾道本《豫章黄先生文集》（简称文集）及元刊《山谷外集诗注》（简称影元本），明嘉靖间蒋芝刊《黄诗内篇》十四卷（简称蒋刻本）、明版《山谷黄先生大全诗注》（简称明大全本；此书与蒋刻本并藏北京图书馆）、影印文渊阁《四库全书·山谷集》（简称山谷集）、清光绪间陈三立覆宋刻本（简称陈刻本）。并参校乾隆间翁方纲校树经堂本（简称翁校本，其中翁氏校语称翁校）。《内集》《外集》的编年说明，集中移置每卷卷首；《别集》等的系年，底本多疏漏，据《四库全书·山谷集》所附黄{巩/言}《山谷年谱》拾补，分别系於诗题下。底本中涉及山谷跋语、手蹟、石刻及版本文字异同的注释文字，酌予保留。《山谷集》中多出底本的骚体诗及偈、赞、颂（其中多爲六言或七言诗）等，参校明弘治叶天爵刻、嘉靖乔迁重修本（简称明本），编爲第四十五至四十八卷。另从他书中辑得的集外诗和断句，编爲第四十九卷。更多...

“走送厨珍自不尝”相关诗句：

“走送厨珍自不尝”每个字的意思：

包含“走送厨珍自不尝”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂