“奉时犉牡”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“奉时犉牡”出自哪首诗?
答案: “奉时犉牡”出自: 宋代 郊庙朝会歌辞的 《绍兴祀太社太稷十七首 太社位酌献用《嘉安》。秋社、腊太稷、土正、后稷通用。》, 诗句拼音为: fèng shí chún mǔ 。
问题2:“奉时犉牡”的上一句是什么?
答案:
“奉时犉牡”的上一句是: 如坻如京 , 诗句拼音为: rú dǐ rú jīng
。
问题3:“奉时犉牡”的下一句是什么?
答案: “奉时犉牡”的下一句是: 告於神明 , 诗句拼音为: gào wū shén míng ,诗句平仄:仄平平平。
“奉时犉牡”全诗
绍兴祀太社太稷十七首 太社位酌献用《嘉安》。秋社、腊太稷、土正、后稷通用。 (shào xīng sì tài shè tài jì shí qī shǒu tài shè wèi zhuó xiàn yòng 《 jiā ān 》 。 qiū shè 、 là tài jì 、 tǔ zhèng 、 hòu jì tōng yòng 。)
叶气嘉生,年谷顺成。
万亿及秭,如坻如京。
奉时犉牡,告於神明。
歌此良耜,於昭德馨。
仄仄平平,平仄仄平。
仄仄仄仄,○○○平。
仄平平仄,仄平平平。
平仄平仄,平○仄平。
“奉时犉牡”繁体原文
紹興祀太社太稷十七首 太社位酌獻用《嘉安》。秋社、臘太稷、土正、后稷通用。
叶氣嘉生,年穀順成。
萬億及秭,如坻如京。
奉時犉牡,告於神明。
歌此良耜,於昭德馨。
“奉时犉牡”全诗注音
叶气嘉生,年谷顺成。
万亿及秭,如坻如京。
奉时犉牡,告於神明。
歌此良耜,於昭德馨。
“奉时犉牡”全诗翻译
译文:
叶萌生气象美好,年成丰收顺遂。
亿万计的庄稼茁壮成长,宛如山丘、都城一般壮观。
恭敬地献上牛羊祭品,向神明表达感恩之情。
歌颂着这位善于耕耘的良善农夫,向昭德之神献上馨香的祭祀。
总结:
诗人描绘了叶萌生气象蓬勃,年成丰收顺遂的景象,用生动的比喻将丰收的场景描绘得栩栩如生。同时,诗人还表达了人们对丰收的感恩之情,通过献上牛羊祭品向神明祈福。最后,诗人歌颂了善于耕耘的农夫,将他的美德和功绩献给昭德之神。整首诗歌抒发了对自然丰饶和劳动成果的赞美,以及对传统价值观的弘扬。
“奉时犉牡”相关诗句:
- 奉时犉牡 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀太社太稷十七首 太社位酌献用《嘉安》。秋社、腊太稷、土正、后稷通用。 》
- 杀时犉牡 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《景佑祀社稷三首 奉俎用《丰安》。神州地只、皇地只与社稷通用。 》
- 犉犊起 出自 [宋] 李洪 ·《残春雨夜读陈子高诗用其韵 》
- 茧栗荐黄犉 出自 [宋] 周紫芝 ·《绍兴丙寅岁当郊祀积雨弥月已而大雪前事之夕雪霁月出越翌日天宇开霁日色晏温天子乃躬祀於郊丘赋诗二十韵 》
- 花时须是牡丹时 出自 [宋] 邵雍 ·《洛阳春吟 其三 》
- 牡丹时 出自 [唐] 欧阳炯 ·《三字令 》
- 又近牡丹时 出自 [宋] 戴昺 ·《次韵君玉弟春事 》
- 牡丹初翦时 出自 [宋] 范成大 ·《霜後纪园中草木十二绝 其六 》
- 共道牡丹时 出自 [唐] 白居易 ·《秦中吟十首 买花 》
- 趁逐牡丹时 出自 [宋] 洪适 ·《杂咏下 玉虹洞 》
- 醉卧牡丹时 出自 [唐] 尚颜 ·《寄方干处士 》
- 时无牡鞠官 出自 [宋] 宋祁 ·《闻蛙二首 其二 》
- 相见牡丹时 出自 [唐] 温庭筠 ·《菩萨蛮 三 》
- 盛过牡丹时 出自 [宋] 朱长文 ·《次韵司封使君和练推官再咏山茶 》
- 只疑牡丹时 出自 [宋] 钱闻诗 ·《爱莲堂 》
- 四牡何时入 出自 [唐] 张九龄 ·《奉和圣制送尚书燕国公赴朔方 》
- 归及牡丹时 出自 [宋] 方岳 ·《到家 》
- 岁岁爇薙供犂犉 出自 [宋] 胡寅 ·《清湖山大火 》
- 牡丹犹倚醉时肩 出自 [宋] 张侃 ·《溪上 》
- 晚风时带牡丹香 出自 [唐] 郑谷 ·《街西晚归 》