“青青钜竹荫檐楣”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“青青钜竹荫檐楣”出自哪首诗?
答案: “青青钜竹荫檐楣”出自: 宋代 张侃的 《题等慈寺後经略潘德鄜旧居三绝 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qīng qīng jù zhú yìn yán méi ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“青青钜竹荫檐楣”的上一句是什么?
答案:
“青青钜竹荫檐楣”的上一句是: 頼有晦翁高着眼 , 诗句拼音为: lài yǒu huì wēng gāo zhuó yǎn
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“青青钜竹荫檐楣”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“青青钜竹荫檐楣”已经是最后一句了。
“青青钜竹荫檐楣”全诗
题等慈寺後经略潘德鄜旧居三绝 其三 (tí děng cí sì hòu jīng lüè pān dé fū jiù jū sān jué qí sān)
古来名士都如此,後世虚浮类鄙之。
頼有晦翁高着眼,青青钜竹荫檐楣。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“青青钜竹荫檐楣”繁体原文
題等慈寺後經略潘德鄜舊居三絕 其三
古來名士都如此,後世虛浮類鄙之。
頼有晦翁高著眼,青青鉅竹蔭簷楣。
“青青钜竹荫檐楣”韵律对照
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
古来名士都如此,後世虚浮类鄙之。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
頼有晦翁高着眼,青青钜竹荫檐楣。
“青青钜竹荫檐楣”全诗注音
古来名士都如此,後世虚浮类鄙之。
頼有晦翁高着眼,青青钜竹荫檐楣。
“青青钜竹荫檐楣”全诗翻译
译文:
古代有许多名士都如此高洁风范,但后世却轻视这种真挚的品质。
仰慕着有晦翁高超的眼光,青青葱茏的巨竹遮挡着屋檐和门楣。
总结:
这首诗歌描绘了古代名士的高尚品质和真诚态度,然而在后世,这样的品质被虚浮的人所蔑视。诗中以有晦翁为代表的名士,高瞻远瞩,目光独到。同时,诗人以青青钜竹荫蔽檐楣的景象,象征着名士的高贵气质和遮掩于世俗之下的姿态。
“青青钜竹荫檐楣”相关诗句:
- 青青钜竹荫檐楣 出自 [宋] 张侃 ·《题等慈寺後经略潘德鄜旧居三绝 其三 》
- 当檐种竹已青青 出自 [宋] 晁补之 ·《蔡州叔父金部挽歌辞五首 其五 》
- 南墙钜竹拂青烟 出自 [宋] 林光朝 ·《代陈季若上张帅 其一○ 》
- 修竹青垂荫 出自 [宋] 陈师道 ·《同道士钱泠然寻涧水源 》
- 竹荫禅扃青霭合 出自 [唐] 徐知证 ·《东林寺天祚二年联句 》
- 桑荫青青紫葚垂 出自 [宋] 司马光 ·《夏日过陈秀才园林 》
- 茂竹青入檐 出自 [宋] 陆游 ·《睡起 》
- 满檐松竹旧时青 出自 [宋] 陈着 ·《游蔡峰道中三首 碧渚庵前 》
- 青青十亩荫 出自 [宋] 廖行之 ·《自中都归题胜业寺古柏 》
- 槐荫青青叶 出自 [宋] 司马光 ·《和潞公游天章楚谏议园宅 》
- 檐外青青杨柳色 出自 [宋] 陈允平 ·《丰乐楼初成 》
- 檐接青青广乐天 出自 [宋] 李乘 ·《慧聚杂题 又依朱秀才韵 》
- )竹荫禅扉(《大典》作「扃」)青霭合 出自 [唐] 徐知证 ·《题东林寺联句 》
- 白日青天一钜儒 出自 [宋] 马廷鸾 ·《纪梦 》
- 深目钜鼻青搭巾 出自 [宋] 梅尧臣 ·《观韩玉汝胡人贡奉图 》
- 中兴钜典未杀青 出自 [宋] 程公许 ·《送李微之以史学召 》
- 好种青青竹万竿 出自 [宋] 王随 ·《郑州浮波亭 》
- 举头时见竹青青 出自 [宋] 王之道 ·《弟子厚自相山徙居湖塘又复一月矣距外除只数日间光景漂流徒成感慨读新诗兴不能已辄和韵 》
- 其青节如竹之青 出自 [宋] 白玉蟾 ·《赠薛氏绳歌 》
- 樵青煎茶青竹里 出自 [宋] 毛滂 ·《友龙侄来别留诗次韵 》