“卧龙乡曲多贤达”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“卧龙乡曲多贤达”出自哪首诗?
答案: “卧龙乡曲多贤达”出自: 宋代 范仲淹的 《依韵酬太傅张相公见赠》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wò lóng xiāng qū duō xián dá ,诗句平仄: 仄平平仄平平仄 。
问题2:“卧龙乡曲多贤达”的上一句是什么?
答案:
“卧龙乡曲多贤达”的上一句是: 百花洲上啸生风 , 诗句拼音为: bǎi huā zhōu shàng xiào shēng fēng
,诗句平仄: 仄平平仄平平仄 。
问题3:“卧龙乡曲多贤达”的下一句是什么?
答案: “卧龙乡曲多贤达”的下一句是: 愿预逍遥九老中 , 诗句拼音为: yuàn yù xiāo yáo jiǔ lǎo zhōng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“卧龙乡曲多贤达”全诗
依韵酬太傅张相公见赠 (yī yùn chóu tài fù zhāng xiàng gong jiàn zèng)
出处曾无致主功,南阳为守地犹雄。
醉醒往日惭渔父,得失今朝贺塞翁。
七里河边归带月,百花洲上啸生风。
卧龙乡曲多贤达,愿预逍遥九老中。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄仄仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“卧龙乡曲多贤达”繁体原文
依韻酬太傅張相公見贈
出處曾無致主功,南陽爲守地猶雄。
醉醒往日慚漁父,得失今朝賀塞翁。
七里河邊歸带月,百花洲上嘯生風。
卧龍鄉曲多賢達,願預逍遙九老中。
“卧龙乡曲多贤达”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
出处曾无致主功,南阳为守地犹雄。
仄仄仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
醉醒往日惭渔父,得失今朝贺塞翁。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
七里河边归带月,百花洲上啸生风。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
卧龙乡曲多贤达,愿预逍遥九老中。
“卧龙乡曲多贤达”全诗注音
出处曾无致主功,南阳为守地犹雄。
醉醒往日惭渔父,得失今朝贺塞翁。
七里河边归带月,百花洲上啸生风。
卧龙乡曲多贤达,愿预逍遥九老中。
“卧龙乡曲多贤达”全诗翻译
译文:
这首诗的出处并未提及,可能是一首作者不详的古文。下面是我将其翻译成白话文后的结果,保留了翻译后的“
”符号:
曾经没有得到过主人的赏识,而南阳的土地仍然被坚守着,犹如一只雄鹰。
从醉酒中醒来,惭愧地想起过去像是个普通渔夫,然而今天却获得了塞翁的喜悦与悲伤。
在七里河边归来的时候,带着皎洁的月光作伴,站在百花洲上,吹响了生命的号角。
卧龙乡的曲调中涌动着许多贤达的人才,我愿意成为其中一员,预先享受逍遥九老的生活。
这首诗描绘了作者的心境和对人生的思考。首先,作者在前两句中提到自己曾经没有得到过主人的赏识,但南阳的土地却依然坚守着,显示了一种坚韧不拔的精神。接着,他在醉酒中醒来时,想起过去平凡的生活,但同时也意识到生活中的得失是如此的转瞬即逝,就像是塞翁失马,焉知非福。然后,作者描述了归途中的美景,七里河边的月光和百花洲上的生机勃勃,表达了对生命的热爱和积极向上的态度。最后,作者希望能成为卧龙乡众多贤达中的一员,预先享受逍遥自在的老年生活,展现了对理想和追求的向往。整首诗意蕴丰富,表达了作者对生活的独特见解和对美好未来的向往。
“卧龙乡曲多贤达”总结赏析
赏析:
这首诗《依韵酬太傅张相公见赠》是范仲淹创作的,表达了诗人对友人张相公的赞美和感慨之情,同时也蕴含了人生的变幻和感慨。
首句“曾无致主功,南阳为守地犹雄。”提到了张相公曾经没有机会施展才华,但他在南阳这个守地方面却表现出雄心壮志,暗示着他的才能和胆识。
接着的“醉醒往日惭渔父,得失今朝贺塞翁。”表达了人生充满了起伏,过去的得失都已成为过眼云烟,像渔父一样悲欢交织,而今日的贺塞翁则意味着意外之喜。这句话反映了生活的无常和人生的波折。
接下来的“七里河边归带月,百花洲上啸生风。”描绘了诗人在自然景色中的闲适,表现出他对自然的热爱和欣赏。七里河的月色和百花洲的风声为诗人的心境增色不少。
最后两句“卧龙乡曲多贤达,愿预逍遥九老中。”表达了诗人希望能够在卧龙乡曲这个充满贤达之士的地方,预见自己逍遥自在地老去,与九老一起共享晚年。
“卧龙乡曲多贤达”相关诗句:
- 卧龙乡曲多贤达 出自 [宋] 范仲淹 ·《依韵酬太傅张相公见赠 》
- 贤达多遯藏 出自 [宋] 韩淲 ·《夜雨 》
- 前贤多晚达 出自 [唐] 李中 ·《书王秀才壁 》
- 前贤多晚达 出自 [唐] 方干 ·《贻钱塘县路明府 》
- 几多贤达人 出自 [宋] 姜特立 ·《追感三朝遭遇今如一梦 》
- 由来贤达多下位 出自 [宋] 王炎 ·《用元韵答汪广文 》
- 古来贤达多晚谬 出自 [宋] 陆游 ·《连日大寒夜坐复苦饥戏作短歌 》
- 古来贤达事多殊 出自 [唐] 牟融 ·《寄周韶州 》
- 卧听玉龙吟一曲 出自 [宋] 释宝昙 ·《送傅道士兼呈吴明可给事 》
- 贤哲多卧理 出自 [宋] 郭印 ·《送种守 》
- 乡曲多耆旧 出自 [唐] 袁皓 ·《重归宜春偶成十六韵寄朝中知己 》
- 吾乡多贤士 出自 [宋] 袁燮 ·《送楼叔韶尉东阳三首 其一 》
- 隠卧身多晋传贤 出自 [宋] 戴栩 ·《东山隠士曾公挽词 》
- 德行旧多乡曲誉 出自 [宋] 张咏 ·《送张及之任谷城 》
- 衣冠乡里旧多贤 出自 [宋] 强至 ·《依韵和张文通寺丞寄鲜于子骏职方 》
- 卧龙留客自多情 出自 [宋] 牟巘 ·《燕交代□□乐语口号 》
- 多慙龙卧白云闲 出自 [宋] 朱曦顔 ·《庆元改元寒食日陪都运寺丞游白龙洞时牡丹盛开小酌岩下夕阳西度并辔而归 》
- 乖龙慵卧旱鬼多 出自 [唐] 齐己 ·《夏云曲 》
- 楚泽多年一卧龙 出自 [宋] 梅尧臣 ·《重送曾子固 》
- 曲曲达蓝桥 出自 [宋] 吴㻦 ·《游罏山 》