“乖龙慵卧旱鬼多”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“乖龙慵卧旱鬼多”出自哪首诗?
答案: “乖龙慵卧旱鬼多”出自: 唐代 齐己的 《夏云曲》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: guāi lóng yōng wò hàn guǐ duō ,诗句平仄: 平平平仄仄仄平 。
问题2:“乖龙慵卧旱鬼多”的上一句是什么?
答案:
“乖龙慵卧旱鬼多”的上一句是: 烁晚波 , 诗句拼音为: shuò wǎn bō
,诗句平仄: 平平平仄仄仄平 。
问题3:“乖龙慵卧旱鬼多”的下一句是什么?
答案: “乖龙慵卧旱鬼多”的下一句是: 爞爞万里压天堑 , 诗句拼音为: chóng chóng wàn lǐ yā tiān qiàn ,诗句平仄:平平仄仄仄平仄。
“乖龙慵卧旱鬼多”全诗
夏云曲 (xià yún qū)
红嵯峨,烁晚波,乖龙慵卧旱鬼多。
爞爞万里压天堑,扬雷电光空闪闪。
好雨不雨风不风,徒倚穹苍作岩险。
男巫女觋更走魂,焚香祝天天不闻。
天若闻,必能使尔为润泽,洗埃氛,而又变之成五色。
捧日轮,将以表唐尧虞舜之明君。
平平平,仄仄平,平平平仄仄仄平。
平平仄仄仄平仄,○平仄平○仄仄。
仄仄仄仄平仄平,平仄平○仄平仄。
平平仄仄○仄平,平平仄平平仄○。
平仄○,仄平仄仄平仄仄,仄平平,平仄仄平平仄仄。
仄仄平,○仄仄平平平仄平平平。
“乖龙慵卧旱鬼多”繁体原文
夏雲曲
紅嵯峨,爍晚波,乖龍慵臥旱鬼多。
爞爞萬里壓天塹,颺雷電光空閃閃。
好雨不雨風不風,徒倚穹蒼作巖險。
男巫女覡更走魂,焚香祝天天不聞。
天若聞,必能使爾爲潤澤,洗埃氛,而又變之成五色。
捧日輪,將以表唐堯虞舜之明君。
“乖龙慵卧旱鬼多”韵律对照
平平平,仄仄平,平平平仄仄仄平。
红嵯峨,烁晚波,乖龙慵卧旱鬼多。
平平仄仄仄平仄,○平仄平○仄仄。
爞爞万里压天堑,扬雷电光空闪闪。
仄仄仄仄平仄平,平仄平○仄平仄。
好雨不雨风不风,徒倚穹苍作岩险。
平平仄仄○仄平,平平仄平平仄○。
男巫女觋更走魂,焚香祝天天不闻。
平仄○,仄平仄仄平仄仄,仄平平,平仄仄平平仄仄。
天若闻,必能使尔为润泽,洗埃氛,而又变之成五色。
仄仄平,○仄仄平平平仄平平平。
捧日轮,将以表唐尧虞舜之明君。
“乖龙慵卧旱鬼多”全诗注音
红嵯峨,烁晚波,乖龙慵卧旱鬼多。
爞爞万里压天堑,扬雷电光空闪闪。
好雨不雨风不风,徒倚穹苍作岩险。
男巫女觋更走魂,焚香祝天天不闻。
天若闻,必能使尔为润泽,洗埃氛,而又变之成五色。
捧日轮,将以表唐尧虞舜之明君。
“乖龙慵卧旱鬼多”全诗翻译
译文:
红嵯峨的山峦,晚上倒映着波光闪烁,蜿蜒的龙懒散地卧在旱地上,鬼魅众多。
绵延万里的天堑压得很低,雷电之光在空中闪烁不停。
美好的雨却不下,狂风也不吹,徒然仰望苍穹,像是陷入了岩石的危险之中。
男巫女觋(yì)祭祀鬼魂,焚香祝福却无人听闻。
若是上天能听见,必然能让你成为润泽之水,洗净尘埃和烟尘,还能转化为五彩斑斓的色彩。
手捧太阳,表达对唐尧和虞舜那样明君的崇敬之情。
全诗意境描绘了红嵯峨的美景,以及天地之间神秘莫测的力量和人类对它的祭祀。表现了人们对自然的敬畏和对明君的崇敬之情。整首诗深邃而神秘,富有意境,给人以宏伟壮阔的感觉。
“乖龙慵卧旱鬼多”相关诗句:
- 乖龙慵卧旱鬼多 出自 [唐] 齐己 ·《夏云曲 》
- 多愁多病愈乖慵 出自 [宋] 慕容彦逢 ·《和四十伯父见寄二首 其一 》
- 唯称乖慵多睡者 出自 [唐] 李建勳 ·《春雨二首 二 》
- 时乖叹卧龙 出自 [宋] 舒岳祥 ·《少师丞相国公西磵先生挽歌二首 其一 》
- 乖龙卧残窟 出自 [宋] 宋祁 ·《常山杨氏有二怪石奇险百状田曹张中行家雒阳徧见都中诸家所得异石皆出此下予他日思之恐常人忽而不珍作诗以诧其处并邀中行伯逢同赋 》
- 如起乖龙卧 出自 [宋] 晁公遡 ·《石季野县丞见示喜雨诗次韵爲谢 》
- 蛟龙起乖卧 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵曾都曹喜雨 》
- 蛟龙卧慵懒 出自 [宋] 李石 ·《忧旱 》
- 却笑乖龙太多事 出自 [宋] 陈宓 ·《谢雨清水岩 其二 》
- 乖慵自有素 出自 [唐] 李建勳 ·《溪斋 》
- 归去养乖慵 出自 [唐] 无可 ·《寄题庐山二林寺 》
- 八马今乖慵 出自 [宋] 梅尧臣 ·《慈姥山石崖上竹鞭 》
- 乖慵岂冠裳 出自 [宋] 吕南公 ·《招豫亭饮 》
- 老子苦乖慵 出自 [唐] 白居易 ·《六年春赠分司东都诸公 》
- 乖慵遭傲僻 出自 [唐] 韩愈 ·《东都遇春 》
- 乖慵居竹里 出自 [唐] 郑谷 ·《乖慵 》
- 不是蓄乖慵 出自 [宋] 梅尧臣 ·《孔子庙震 》
- 贱子乖慵性 出自 [宋] 徐铉 ·《寄驾部郎中 》
- 贱子乖慵性 出自 [唐] 徐铉 ·《寄驾部郎中 》
- 乖慵益见怜 出自 [唐] 郑谷 ·《府中寓止寄赵大谏 》