“治格雨阳皆顺序”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“治格雨阳皆顺序”出自哪首诗?
答案: “治格雨阳皆顺序”出自: 宋代 慕容彦逢的 《恭和御制喜雪》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhì gé yǔ yáng jiē shùn xù ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“治格雨阳皆顺序”的上一句是什么?
答案:
“治格雨阳皆顺序”的上一句是: 目睹声诗六义还 , 诗句拼音为: mù dǔ shēng shī liù yì huán
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“治格雨阳皆顺序”的下一句是什么?
答案: “治格雨阳皆顺序”的下一句是: 庆均朝野共怡顔 , 诗句拼音为: qìng jūn cháo yě gòng yí yán ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“治格雨阳皆顺序”全诗
恭和御制喜雪 (gōng hé yù zhì xǐ xuě)
需宴宸章次第颁,祥霙宜入咏歌间。
心知旦暮千龄遇,目睹声诗六义还。
治格雨阳皆顺序,庆均朝野共怡顔。
微臣叨预承恩列,赓和才菲若负山。
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“治格雨阳皆顺序”繁体原文
恭和御製喜雪
需宴宸章次第頒,祥霙宜入詠歌間。
心知旦暮千齡遇,目睹聲詩六義還。
治格雨暘皆順序,慶均朝野共怡顔。
微臣叨預承恩列,賡和才菲若負山。
“治格雨阳皆顺序”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
需宴宸章次第颁,祥霙宜入咏歌间。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
心知旦暮千龄遇,目睹声诗六义还。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
治格雨阳皆顺序,庆均朝野共怡顔。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
微臣叨预承恩列,赓和才菲若负山。
“治格雨阳皆顺序”全诗注音
需宴宸章次第颁,祥霙宜入咏歌间。
心知旦暮千龄遇,目睹声诗六义还。
治格雨阳皆顺序,庆均朝野共怡顔。
微臣叨预承恩列,赓和才菲若负山。
“治格雨阳皆顺序”全诗翻译
译文:
需要宴请宸章,按次序颁布,吉祥之云宜入歌咏的空间。
心里明白日出日落千龄岁,亲眼见证声音与诗歌的六种义理归还。
治理格局,降雨阳光皆有序,国泰民安时朝野共同欢颜。
微臣谨受恩典赐予名列前茅,愿以赓续之才华,如同负重的山岳一般。
总结:这段古文颂扬了皇帝颁赐文官宴请的盛况,吉祥如云彩般进入歌咏的空间。作者深知岁月更替的无常,亲眼见证声音和诗歌的不同义理归还。治理国家有序,降雨阳光按时,国家安泰时朝廷和百姓都欢欣鼓舞。微臣谦受皇恩赐予的荣誉,愿意用自己才华如同负重的山岳一般为国家效力。
“治格雨阳皆顺序”相关诗句:
- 治格雨阳皆顺序 出自 [宋] 慕容彦逢 ·《恭和御制喜雪 》
- 阴阳贵顺序 出自 [宋] 王柏 ·《小酌敬岩梅下和立斋韵 其二 》
- 顺此阴阳序 出自 [宋] 释文珦 ·《青阳代谢行 》
- 阴阳顺序国安荣 出自 [宋] 周必大 ·《立春帖子 皇后阁 其三 》
- 风雨顺序天苍苍 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵庭藻天申节锡燕书事 》
- 四序时雨阳 出自 [宋] 吕陶 ·《送吴龙图归阙 》
- 东风雨洗顺阳川 出自 [唐] 窦巩 ·《南阳道中作 》
- 雨阳还亦顺人爲 出自 [宋] 戴复古 ·《杨伯子监丞霅川久雨得晴爲喜 》
- 雨治安阳欲到难 出自 [宋] 韩琦 ·《闻前都水王荀龙郎中将率二三知旧游天平山寺 》
- 天顺以序 出自 [宋] 富弼 ·《定州阅古堂 》
- 莫不顺序 出自 [唐] 韩愈 ·《元和圣德诗 》
- 时节顺序 出自 [宋] 释普宁 ·《偈颂四十一首 其二八 》
- 甘泽常顺序 出自 [宋] 晁公遡 ·《石季野县丞见示喜雨诗次韵爲谢 》
- 情诚感格天意顺 出自 [宋] 程颢 ·《陪陆子履游白石万固 》
- 雨阳皆应节 出自 [宋] 汪应辰 ·《端午帖子词皇帝合 其二 》
- 神以顺治险 出自 [宋] 洪咨夔 ·《圣节日望拜黄牛祠前退读衆碑感而有作 》
- 治格太平 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百一十七首 其六一 》
- 格天圣治 出自 [宋] 曹勋 ·《乾道圣德颂 》
- 雨阳时若皆天意 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《上恭祀圜丘天宇晴霁既庆成数日乃得小雪御制喜雪诗示羣臣代人次韵拟和 》
- 已格无爲治 出自 [宋] 黄公度 ·《进元会诗 》