首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 容膝轩 > 蜗牛窈窕深

“蜗牛窈窕深”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“蜗牛窈窕深”出自哪首诗?

答案:蜗牛窈窕深”出自: 宋代 洪刍 《容膝轩》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wō niú yǎo tiǎo shēn ,诗句平仄: 平平仄仄平

问题2:“蜗牛窈窕深”的上一句是什么?

答案:蜗牛窈窕深”的上一句是: 乌隼经行处 , 诗句拼音为:wū sǔn jīng xíng chù ,诗句平仄: 平平仄仄平

问题3:“蜗牛窈窕深”的下一句是什么?

答案:蜗牛窈窕深”的下一句是: 会稽虽奉计 , 诗句拼音为: huì jī suī fèng jì ,诗句平仄:仄平平仄仄

“蜗牛窈窕深”全诗

容膝轩 (róng xī xuān)

朝代:宋    作者: 洪刍

乌隼经行处,蜗牛窈窕深
会稽虽奉计,彭泽自无心。
禅寄跏趺坐,风披徙倚襟。
莫言容膝地,不废掉头吟。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

wū sǔn jīng xíng chù , wō niú yǎo tiǎo shēn 。
huì jī suī fèng jì , péng zé zì wú xīn 。
chán jì jiā fū zuò , fēng pī xǐ yǐ jīn 。
mò yán róng xī dì , bù fèi diào tóu yín 。

“蜗牛窈窕深”繁体原文

容膝軒

烏隼經行處,蝸牛窈窕深。
會稽雖奉計,彭澤自無心。
禪寄跏趺坐,風披徙倚襟。
莫言容膝地,不廢掉頭吟。

“蜗牛窈窕深”韵律对照

平仄平平仄,平平仄仄平。
乌隼经行处,蜗牛窈窕深。

仄平平仄仄,平仄仄平平。
会稽虽奉计,彭泽自无心。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
禅寄跏趺坐,风披徙倚襟。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
莫言容膝地,不废掉头吟。

“蜗牛窈窕深”全诗注音

wū sǔn jīng xíng chù , wō niú yǎo tiǎo shēn 。

乌隼经行处,蜗牛窈窕深。

huì jī suī fèng jì , péng zé zì wú xīn 。

会稽虽奉计,彭泽自无心。

chán jì jiā fū zuò , fēng pī xǐ yǐ jīn 。

禅寄跏趺坐,风披徙倚襟。

mò yán róng xī dì , bù fèi diào tóu yín 。

莫言容膝地,不废掉头吟。

“蜗牛窈窕深”全诗翻译

译文:
乌隼经过空旷之地,蜗牛却悠然躲藏在深处。
会稽虽然按照规划去建设,彭泽却自有它无意改变的心思。
禅宗寺庙寄托着跏趺坐禅的修行者,风吹拂着他们衣襟随风飘扬。
不要说他们容身于膝旁的土地,也不会因此而停止低头吟咏思考。
全文传达了在自然环境下,不同事物各自安身立命的状态。乌隼与蜗牛各有所处之地,会稽与彭泽有各自的发展态势。禅寺中的修行者则坚定执着于禅修,风吹动着他们的衣襟,但他们不为外界所动,专心吟咏思考。这也表现了各自坚守本心的品质。

“蜗牛窈窕深”诗句作者洪刍介绍:

洪刍,字驹父,南昌(今属江西)人。与兄朋,弟炎、羽并称“四洪”。哲宗绍圣元年(一○九四)进士。徽宗崇宁三年(一一○四)入党籍,贬谪闽南。五年,复宣德郎。钦宗靖康元年(一一二六),官谏议大夫(清《江西通志》卷一三四)。高宗建炎元年(一一二七),坐事长流沙门岛(《玉照杂志》卷四),卒于贬所。有《老圃集》一卷及《豫章职方乘》、《後乘》等(《直斋书录解题》卷八、卷二○),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《老圃集》二卷,光绪二年朱氏惜分阴斋校刊本辑有补遗。 洪刍诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,校以鲍廷博批校清抄本(简称鲍校本,藏山东省图书馆),洪汝奎《晦木斋丛书》辑朱氏惜分阴斋本(简称朱本,藏江西省图书馆)。集外诗部分,重行搜辑,编爲第三卷。更多...

“蜗牛窈窕深”相关诗句: