“试袖于蒍歌”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“试袖于蒍歌”出自哪首诗?
答案: “试袖于蒍歌”出自: 宋代 陈造的 《送臧子与子仪之楚州告免解二首 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shì xiù yú wěi gē ,诗句平仄: 。
问题2:“试袖于蒍歌”的上一句是什么?
答案:
“试袖于蒍歌”的上一句是: 名犹壅上闻 , 诗句拼音为: míng yóu yōng shàng wén
,诗句平仄: 。
问题3:“试袖于蒍歌”的下一句是什么?
答案: “试袖于蒍歌”的下一句是: 往拜刘将军 , 诗句拼音为: wǎng bài liú jiāng jūn ,诗句平仄:平。
“试袖于蒍歌”全诗
送臧子与子仪之楚州告免解二首 其二 (sòng zāng zǐ yǔ zǐ yí zhī chǔ zhōu gào miǎn jiě èr shǒu qí èr)
昭代论豪杰,崔侯允武文。
小却折遐冲,厚用当致君。
敷政极中和,殖学根典坟。
士有砆玉岐,公自泾渭分。
何人非教育,二臧实不羣。
两两计偕去,名犹壅上闻。
试袖于蒍歌,往拜刘将军。
心醉公瑾前,何待麴糵醺。
○仄○平仄,平平仄仄平。
仄仄○平平,仄仄○仄平。
平仄仄○○,仄仄平仄○。
仄仄平仄平,平仄平仄○。
平平平○仄,仄平仄仄平。
仄仄仄平仄,平○○仄○。
仄仄平?平,仄仄平○平。
平仄平仄平,平仄仄仄平。
“试袖于蒍歌”繁体原文
送臧子與子儀之楚州告免解二首 其二
昭代論豪傑,崔侯允武文。
小却折遐衝,厚用當致君。
敷政極中和,殖學根典墳。
士有砆玉岐,公自涇渭分。
何人非教育,二臧實不羣。
兩兩計偕去,名猶壅上聞。
試袖于蒍歌,往拜劉將軍。
心醉公瑾前,何待麴糵醺。
“试袖于蒍歌”韵律对照
○仄○平仄,平平仄仄平。
昭代论豪杰,崔侯允武文。
仄仄○平平,仄仄○仄平。
小却折遐冲,厚用当致君。
平仄仄○○,仄仄平仄○。
敷政极中和,殖学根典坟。
仄仄平仄平,平仄平仄○。
士有砆玉岐,公自泾渭分。
平平平○仄,仄平仄仄平。
何人非教育,二臧实不羣。
仄仄仄平仄,平○○仄○。
两两计偕去,名犹壅上闻。
仄仄平?平,仄仄平○平。
试袖于蒍歌,往拜刘将军。
平仄平仄平,平仄仄仄平。
心醉公瑾前,何待麴糵醺。
“试袖于蒍歌”全诗注音
昭代论豪杰,崔侯允武文。
小却折遐冲,厚用当致君。
敷政极中和,殖学根典坟。
士有砆玉岐,公自泾渭分。
何人非教育,二臧实不羣。
两两计偕去,名犹壅上闻。
试袖于蒍歌,往拜刘将军。
心醉公瑾前,何待麴糵醺。
“试袖于蒍歌”全诗翻译
译文:
昭代时,豪杰辈出,崔侯是其中一个武艺高强的文士。他年轻时虽然是个普通人,但在得到重用后,为国家立下了很多功勋。
虽然他出身卑微,但是得到了国君的赏识,被任命为重要职位,为君主效力。
他推行政治政策,极尽中庸之道,使国家治理得井然有序,学术也在他的支持下蓬勃发展。
他培养学术根基,成为后人学习的典范,为国家的文化传承做出了很大的贡献。
有一位士人在玉岐研究学问,在崔侯的支持下,公正地治理着泾渭之间的地区,让人民得到了很好的治理。
在那个时代,每个人都受到了教育,而两位臧人更是出类拔萃,非同寻常。
两人一起商量着出去游历,他们的名声甚至阻碍了他们的前途,但他们仍然坚持前行。
试着编制《蒍歌》这首诗,以表达对刘将军的敬意,前去拜访他。
他们的心都被公瑾所吸引,愿意不顾一切,等候良机再行拜访。不需要等到麴糵醺(一种酒)的时候,他们的心早已醉在公瑾的前头。
“试袖于蒍歌”相关诗句:
- 试袖于蒍歌 出自 [宋] 陈造 ·《送臧子与子仪之楚州告免解二首 其二 》
- 安得人歌于蒍于 出自 [宋] 吕陶 ·《元德秀二首 其一 》
- 古调犹歌于蒍于 出自 [宋] 韩驹 ·《赠蔡伯世 》
- 自歌于蒍于 出自 [宋] 孙觌 ·《题宜兴闾邱令巢鳯亭二首 其一 》
- 拟歌于蒍于 出自 [宋] 李弥逊 ·《次韵刘宽夫 》
- 尚歌于蒍于 出自 [宋] 陈造 ·《寄陈用晦四首 其一 》
- 爱歌于蒍于 出自 [宋] 陈孔硕 ·《寄题刘潜夫于蔿于斋 》
- 同歌于蒍于 出自 [宋] 陆游 ·《秋日遣怀八首 其六 》
- 蒍于歌重听 出自 [宋] 释文珦 ·《送赵寒泉重宰南中邑 》
- 于蒍歌偏好 出自 [宋] 马廷鸾 ·《次赵二车韵 》
- 须知于蒍歌 出自 [宋] 赵汝腾 ·《饯用晦侄南安令 其二 》
- 蒍于歌一曲 出自 [宋] 释文珦 ·《送林弓寮归闽省觐竹谿中书往赴安谿县新任 其一 》
- 击辕歌于蒍 出自 [宋] 陈造 ·《再次韵 》
- 今无于蒍歌 出自 [宋] 刘克庄 ·《送王南海二首 其二 》
- 疑其赓蒍于之歌 出自 [宋] 陈造 ·《行春辞三首 其一 》
- 要思于蒍有奇歌 出自 [宋] 韩淲 ·《送赵清江 》
- 独和先生于蒍于 出自 [宋] 苏轼 ·《生日王郎以诗见庆次其韵并寄茶二十一片 》
- 君王虽赏于蒍于 出自 [宋] 陆游 ·《枕上感怀 》
- 风咏先生于蒍于 出自 [宋] 苏籀 ·《祝舜俞少卿示曩岁葺蒙园陪游风什一编不度枵疏上尘二首 其一 》
- 解唱一声于蒍于 出自 [宋] 释宝昙 ·《和吉祥孜老二诗 其二 》