“只因丹凤此中栖”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“只因丹凤此中栖”出自哪首诗?
答案: “只因丹凤此中栖”出自: 宋代 王戬的 《题紫箨寺》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhī yīn dān fèng cǐ zhōng qī ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“只因丹凤此中栖”的上一句是什么?
答案:
“只因丹凤此中栖”的上一句是: 见说当年封紫箨 , 诗句拼音为: jiàn shuō dāng nián fēng zǐ tuò
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“只因丹凤此中栖”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“只因丹凤此中栖”已经是最后一句了。
“只因丹凤此中栖”全诗
题紫箨寺 (tí zǐ tuò sì)
竹山绝顶古招提,境异相将待国齐。
灵鹫雄吞台岳小,瑞峰高压斗牛低。
云深石怪宜猿隠,水静林幽乐鸟啼。
见说当年封紫箨,只因丹凤此中栖。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“只因丹凤此中栖”繁体原文
題紫籜寺
竹山絕頂古招提,境異相將待國齊。
靈鷲雄吞台嶽小,瑞峰高壓斗牛低。
雲深石怪宜猿隠,水靜林幽樂鳥啼。
見說當年封紫籜,只因丹鳳此中棲。
“只因丹凤此中栖”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
竹山绝顶古招提,境异相将待国齐。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
灵鹫雄吞台岳小,瑞峰高压斗牛低。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
云深石怪宜猿隠,水静林幽乐鸟啼。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
见说当年封紫箨,只因丹凤此中栖。
“只因丹凤此中栖”全诗注音
竹山绝顶古招提,境异相将待国齐。
灵鹫雄吞台岳小,瑞峰高压斗牛低。
云深石怪宜猿隠,水静林幽乐鸟啼。
见说当年封紫箨,只因丹凤此中栖。
“只因丹凤此中栖”全诗翻译
译文:
竹山绝顶有一座古招提寺,其境界异于寻常,相传将有待于担任国家重要职位的人前来。
灵鹫山雄伟壮观,犹如吞噬了台岳山的小巧。而瑞峰高耸,压得斗牛山低垂。
云深处有奇石,宜于猿猴隐匿其中;水面平静,林中幽静,适合乐鸟鸣啭。
相传有人说古时封赏了紫箨竹,实际是因为丹凤在这里栖息而留下的痕迹。
“只因丹凤此中栖”相关诗句:
- 只因丹凤此中栖 出自 [宋] 王戬 ·《题紫箨寺 》
- 丹凤曾栖晻霭中 出自 [宋] 许仲礼 ·《凤栖寺 》
- 丹凤栖金辖 出自 [唐] 李峤 ·《车 》
- 丹凤辞旧栖 出自 [宋] 罗公升 ·《戏萧高风曾孟声二友 其一 》
- 桐枝高耸栖丹凤 出自 [宋] 陆游 ·《记九月二十六夜梦 》
- 丹凤未应栖恶木 出自 [宋] 吴惟信 ·《送北涧常州住院 》
- 丹凤不栖无影树 出自 [宋] 释道宁 ·《偈六十三首 其二七 》
- 不谓丹山凤正栖 出自 [宋] 徐积 ·《送慎彦邻 》
- 日边丹凤聊栖棘 出自 [宋] 虞俦 ·《郁簿行年四十有九读李太白浔阳感秋诗慨怀有作次韵勉之 》
- 只许栖鸾凤 出自 [宋] 陈翥 ·《西山桐十咏 桐孤 》
- 只期丹凤宿 出自 [唐] 周贺 ·《梧桐诗 》
- 每日只窥丹凤案 出自 [宋] 王禹偁 ·《幕次闲吟 其五 》
- 只待丹山彩凤饥 出自 [宋] 强至 ·《马上见庭竹 》
- 栖凤亭中寂寞 出自 [宋] 白玉蟾 ·《呈嬾翁 其六 》
- 此地曾栖双凤凰 出自 [宋] 戴复古 ·《韩张亭 》
- 栖凤亭中留不去 出自 [宋] 白玉蟾 ·《曲肱诗 其一三 》
- 丹鳯何年此地栖 出自 [宋] 刘敞 ·《和庞相公寄题白郎中鳯栖岩山居 》
- 丹凤穴中雏 出自 [宋] 王大烈 ·《律诗 》
- 幽人只此栖 出自 [宋] 潘亥 ·《社日 》
- 丹凤养雏同此名 出自 [唐] 霍总 ·《郡楼望九华歌 》