“皓皓涉江腕”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“皓皓涉江腕”出自哪首诗?
答案: “皓皓涉江腕”出自: 宋代 薛绍彭的 《二花》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: hào hào shè jiāng wàn ,诗句平仄: 仄仄仄平仄 。
问题2:“皓皓涉江腕”的上一句是什么?
答案:
“皓皓涉江腕”的上一句是: 迢迢白衣人 , 诗句拼音为: tiáo tiáo bái yī rén
,诗句平仄: 仄仄仄平仄 。
问题3:“皓皓涉江腕”的下一句是什么?
答案: “皓皓涉江腕”的下一句是: 重阳尊酒亲 , 诗句拼音为: chóng yáng zūn jiǔ qīn ,诗句平仄:○平平仄○。
“皓皓涉江腕”全诗
二花 (èr huā)
鲜鲜中园菊,粲粲篱东畔。
的的秋水莲,嫋嫋西风岸。
迢迢白衣人,皓皓涉江腕。
重阳尊酒亲,雾夕容光烂。
物生各有宜,不计年华晏。
○○○平仄,仄仄平平仄。
仄仄平仄平,仄仄平平仄。
平平仄○平,仄仄仄平仄。
○平平仄○,仄仄平平仄。
仄平仄仄平,仄仄平平仄。
“皓皓涉江腕”繁体原文
二花
鮮鮮中園菊,粲粲籬東畔。
的的秋水蓮,嫋嫋西風岸。
迢迢白衣人,皓皓涉江腕。
重陽尊酒親,霧夕容光爛。
物生各有宜,不計年華晏。
“皓皓涉江腕”韵律对照
○○○平仄,仄仄平平仄。
鲜鲜中园菊,粲粲篱东畔。
仄仄平仄平,仄仄平平仄。
的的秋水莲,嫋嫋西风岸。
平平仄○平,仄仄仄平仄。
迢迢白衣人,皓皓涉江腕。
○平平仄○,仄仄平平仄。
重阳尊酒亲,雾夕容光烂。
仄平仄仄平,仄仄平平仄。
物生各有宜,不计年华晏。
“皓皓涉江腕”全诗注音
鲜鲜中园菊,粲粲篱东畔。
的的秋水莲,嫋嫋西风岸。
迢迢白衣人,皓皓涉江腕。
重阳尊酒亲,雾夕容光烂。
物生各有宜,不计年华晏。
“皓皓涉江腕”全诗翻译
译文:
鲜鲜的菊花盛开在园中,明亮的篱笆边上。
娇艳的秋水莲,倚风婀娜在西岸。
遥遥白衣人,清秀的步入江中,纤腕在水面上泛起涟漪。
重阳时节亲自举杯,望着美丽的夕雾,容颜明艳如花。
世间万物各有适宜,无需计较岁月的荏苒。
全文总结:这篇古文描述了重阳时节的美景和人物形象。鲜艳的菊花开满园中,秋水莲在风中摇曳。一位身着白衣的人渡江而过,容颜明丽。在重阳佳节,他举杯尊酒,望着夕雾,展现出岁月无法掩盖的风采。文章表达了美丽自然和人的高雅情趣,以及重阳节的欢庆氛围。
“皓皓涉江腕”相关诗句:
- 皓皓涉江腕 出自 [宋] 薛绍彭 ·《二花 》
- 皓腕洁如霜 出自 [宋] 薛季宣 ·《陌上桑 》
- 鸣鞭皓腕攘 出自 [唐] 赵嘏 ·《华清宫和杜舍人 》
- 皓腕捧银桮 出自 [唐] 白居易 ·《柘枝词 》
- 霞杯皓腕斟 出自 [唐] 许浑 ·《赠萧链师 》
- 数钱怜皓腕 出自 [唐] 杨巨源 ·《胡姬词 》
- 鸣鞭皓腕攘 出自 [唐] 薛能 ·《华清宫和杜舍人 》
- 微收皓腕鲜 出自 [唐] 张祜 ·《筝 》
- 皓腕凝双雪 出自 [唐] 韦庄 ·《菩萨蛮 二 》
- 泪流沾皓腕 出自 [唐] 韦庄 ·《归国遥 三 》
- 鸣鞭皓腕攘 出自 [唐] 张祜 ·《华清宫和杜舍人 》
- 皓腕发斜晖 出自 [宋] 曹勋 ·《采菱曲 》
- 灯挑皓腕肌 出自 [唐] 杜牧 ·《爲人题赠二首 二 》
- 皓腕卷红袖 出自 [唐] 元稹 ·《杨子华画三首 二 》
- 无事把将缠皓腕 出自 [唐] 徐夤 ·《尚书筵中咏红手帕 》
- 缓揭绣衾抽皓腕 出自 [唐] 韦庄 ·《江城子 一 》
- 皓腕肥来银钏窄 出自 [唐] 白居易 ·《新乐府 盐商妇 恶幸人也 》
- 妆成皓腕洗凝脂 出自 [唐] 赵光远 ·《咏手二首 一 》
- 不惜浮萍沾皓腕 出自 [宋] 张耒 ·《江南曲 》
- 红锦机头抛皓腕 出自 [唐] 韩琮 ·《题商山店 》