首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 长春节 > 宝藏发来天地秀

“宝藏发来天地秀”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“宝藏发来天地秀”出自哪首诗?

答案:宝藏发来天地秀”出自: 唐代 刘兼 《长春节》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bǎo zàng fā lái tiān dì xiù ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄

问题2:“宝藏发来天地秀”的上一句是什么?

答案:宝藏发来天地秀”的上一句是: 跪捧金炉祝又焚 , 诗句拼音为: guì pěng jīn lú zhù yòu fén ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄

问题3:“宝藏发来天地秀”的下一句是什么?

答案:宝藏发来天地秀”的下一句是: 兵戈销後帝皇尊 , 诗句拼音为: bīng gē xiāo hòu dì huáng zūn ,诗句平仄:平平平仄仄平平

“宝藏发来天地秀”全诗

长春节 (cháng chūn jié)

朝代:唐    作者: 刘兼

圣朝佳节遇长春,跪捧金炉祝又焚。
宝藏发来天地秀,兵戈销後帝皇尊。
太平基址千年永,混一车书万古存。
更有馨香满芳槛,和风迟日在兰荪。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。

shèng cháo jiā jié yù cháng chūn , guì pěng jīn lú zhù yòu fén 。
bǎo zàng fā lái tiān dì xiù , bīng gē xiāo hòu dì huáng zūn 。
tài píng jī zhǐ qiān nián yǒng , hùn yī chē shū wàn gǔ cún 。
gèng yǒu xīn xiāng mǎn fāng kǎn , hé fēng chí rì zài lán sūn 。

“宝藏发来天地秀”繁体原文

長春節

聖朝佳節遇長春,跪捧金爐祝又焚。
寶藏發來天地秀,兵戈銷後帝皇尊。
太平基址千年永,混一車書萬古存。
更有馨香滿芳檻,和風遲日在蘭蓀。

“宝藏发来天地秀”韵律对照

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
圣朝佳节遇长春,跪捧金炉祝又焚。

仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
宝藏发来天地秀,兵戈销後帝皇尊。

仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
太平基址千年永,混一车书万古存。

仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
更有馨香满芳槛,和风迟日在兰荪。

“宝藏发来天地秀”全诗注音

shèng cháo jiā jié yù cháng chūn , guì pěng jīn lú zhù yòu fén 。

圣朝佳节遇长春,跪捧金炉祝又焚。

bǎo zàng fā lái tiān dì xiù , bīng gē xiāo hòu dì huáng zūn 。

宝藏发来天地秀,兵戈销後帝皇尊。

tài píng jī zhǐ qiān nián yǒng , hùn yī chē shū wàn gǔ cún 。

太平基址千年永,混一车书万古存。

gèng yǒu xīn xiāng mǎn fāng kǎn , hé fēng chí rì zài lán sūn 。

更有馨香满芳槛,和风迟日在兰荪。

“宝藏发来天地秀”全诗翻译

译文:
圣朝佳节遇长春,跪捧金炉祝又焚。
宝藏发来天地秀,兵戈销后帝皇尊。
太平基址千年永,混一车书万古存。
更有馨香满芳槛,和风迟日在兰荪。

圣朝的佳节来临,正值春天的长时间。人们跪地捧着金炉,再次燃烧祭品。
宝藏的荣光闪耀于天地间,战争之悲苦已经消失,皇帝的尊严恢复。
太平时代的基石建立了千年的长久,宝贵的书籍永远保存下来。
芳香弥漫满溢花园的栏杆,和风轻轻吹拂在兰花丛中。

这首诗总结:了一个富有寓意的画面,描述了圣朝的佳节,人们虔诚祈祷、献上祭品,展现出一种对和平繁荣的向往。诗中提及宝藏的荣光和帝皇的尊严重现,预示着战乱的结束和国家的安定。太平时代的基石经历了千年的岁月,宝贵的书籍成为了永恒的财富。最后,诗人描绘了芳香四溢的花园和微风轻拂的兰花,给人以宁静和美好的感受。整首诗以平仄工整的句式,将现实与寓意巧妙地融合在一起,给读者留下深刻的印象。

“宝藏发来天地秀”诗句作者刘兼介绍:

刘兼,长安人,官荣州刺史。诗一卷。胡震亨云:“云间朱氏得宋刻《唐百家诗》,兼集中有《长春节》诗,爲宋太祖诞节,其人盖五代人而入宋者。更多...

“宝藏发来天地秀”相关诗句: