“清泉泠泠六物修”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“清泉泠泠六物修”出自哪首诗？
答案： “清泉泠泠六物修”出自： 宋代 刘敞的 《岳州引水诗》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： qīng quán líng líng liù wù xiū ，诗句平仄： 平平平平仄仄平 。
问题2：“清泉泠泠六物修”的上一句是什么？
答案：
“清泉泠泠六物修”的上一句是： 凿井引竿高下流 , 诗句拼音为： záo jǐng yǐn gān gāo xià liú
，诗句平仄： 平平平平仄仄平 。
问题3：“清泉泠泠六物修”的下一句是什么？
答案： “清泉泠泠六物修”的下一句是： 邦人巳息汉阴拙 , 诗句拼音为： bāng rén sì xī hàn yīn zhuō ，诗句平仄：平平仄仄仄平仄。
“清泉泠泠六物修”全诗
岳州引水诗 (yuè zhōu yǐn shuǐ shī)
洞庭清波一千里，城中酿酒常无水。
泥涂远汲人共悲，缾缶屡空罍亦耻。
凿井引竿高下流，清泉泠泠六物修。
邦人巳息汉阴拙，楚酒无复邯郸忧。
谁谓机心有机械，大贤事业终除害。
仄○平平仄平仄，平○仄仄平平仄。
○平仄仄平仄平，平仄仄○平仄仄。
仄仄仄平平仄平，平平平平仄仄平。
平平仄仄仄平仄，仄仄平仄平平平。
平仄平平仄平仄，仄平仄仄平○仄。
“清泉泠泠六物修”繁体原文
岳州引水詩
洞庭清波一千里，城中釀酒常無水。
泥塗遠汲人共悲，缾缶屢空罍亦恥。
鑿井引竿高下流，清泉泠泠六物修。
邦人巳息漢陰拙，楚酒無復邯鄲憂。
誰謂機心有機械，大賢事業終除害。
“清泉泠泠六物修”韵律对照
仄○平平仄平仄，平○仄仄平平仄。
洞庭清波一千里，城中酿酒常无水。
○平仄仄平仄平，平仄仄○平仄仄。
泥涂远汲人共悲，缾缶屡空罍亦耻。
仄仄仄平平仄平，平平平平仄仄平。
凿井引竿高下流，清泉泠泠六物修。
平平仄仄仄平仄，仄仄平仄平平平。
邦人巳息汉阴拙，楚酒无复邯郸忧。
平仄平平仄平仄，仄平仄仄平○仄。
谁谓机心有机械，大贤事业终除害。
“清泉泠泠六物修”全诗注音
洞庭清波一千里，城中酿酒常无水。
泥涂远汲人共悲，缾缶屡空罍亦耻。
凿井引竿高下流，清泉泠泠六物修。
邦人巳息汉阴拙，楚酒无复邯郸忧。
谁谓机心有机械，大贤事业终除害。
“清泉泠泠六物修”全诗翻译
译文：
洞庭湖上的清波延伸一千里，城中却常常缺水酿酒。
泥涂遥远，人们辛苦地汲水，大家都感到悲伤；罍（一种盛酒的器皿）屡次空空如也，酒缸也感到羞愧。
挖井引水竿，不管高低的水流，清泉永不干涸，六种原料（指酿酒所需的六种谷物）都得到了修养。
国家的人民已经不再忧虑灾荒，汉阴的农耕技术粗浅，而楚地的酒业再也不会像邯郸时那样烦恼。
有谁说过机心（指策划阴谋的心思）有什么机械可循，大贤者的事业最终会消除祸患。
全文
总结：
文章描写了洞庭湖水广阔无垠，但城中却缺水酿酒的情况。人们为了水源不得不远涉重山去汲水，经历艰辛且悲伤。虽然困境重重，但通过凿井引水、充分利用清泉和六种原料，最终摆脱了灾荒困苦。作者认为有智慧和才能的人能够解决问题，从而将国家发展壮大，消除灾害。
“清泉泠泠六物修”相关诗句：
- 清泉泠泠六物修 出自 [宋] 刘敞 ·《岳州引水诗 》
- 清泉兮泠泠 出自 [宋] 何梦桂 ·《偶书塔坞水中石 》
- 泠泠修竹待王归 出自 [唐] 杜甫 ·《戏作寄上汉中王二首 二 》
- 长汤十六更泠泠 出自 [宋] 萧立之 ·《开元天宝杂咏 长汤十六所 》
- 泉涧泠泠皆佛法 出自 [宋] 朱诰 ·《朱子庵 》
- 南溪石泉细泠泠 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《洞宫秋夕 》
- 泉源泠泠杂猿狖 出自 [唐] 杜甫 ·《久雨期王将军不至 》
- 泠泠碧涧响寒泉 出自 [宋] 龚大明 ·《山居 其四 》
- 细泉泠泠咽幽窦 出自 [宋] 陆游 ·《雨後极凉料简箧中旧书有感 》
- 泉声泠泠山间落 出自 [宋] 沈辽 ·《龙居观泉 》
- 细听泉溜响泠泠 出自 [宋] 王庭珪 ·《张绍祖双秀亭 》
- 泠泠迸石甘泉洌 出自 [宋] 苏钦 ·《游灵岩 》
- 玉泉泠泠漱虚壑 出自 [宋] 周紫芝 ·《病中戏作本草诗 》
- 泉声今夜响泠泠 出自 [宋] 胡舜陟 ·《滑石泉 》
- 张公洞下泉泠泠 出自 [宋] 岳珂 ·《天申万寿宫 》
- 寒泉泠泠出空谷 出自 [宋] 徐瑞 ·《偶题 》
- 坐石泠泠挥响泉 出自 [宋] 陆游 ·《赠竹十韵 》
- 春泉漱玉寒泠泠 出自 [唐] 刘长卿 ·《戏赠干越尼子歌 》
- 泓泉泠泠琴筑鸣 出自 [宋] 孙应时 ·《峡中歌 》
- 泉源舞荇声泠泠 出自 [宋] 韩淲 ·《斯远作冷语甚佳以其富贵神仙中致非畸人山泽所宜戏次韵柬之 》