“源源难绝滁人思”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“源源难绝滁人思”出自哪首诗?
答案: “源源难绝滁人思”出自: 宋代 韦骧的 《新泉》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yuán yuán nán jué chú rén sī ,诗句平仄: 平平○仄平平○ 。
问题2:“源源难绝滁人思”的上一句是什么?
答案:
“源源难绝滁人思”的上一句是: 甘香润泽济枯槁 , 诗句拼音为: gān xiāng rùn zé jì kū gǎo
,诗句平仄: 平平○仄平平○ 。
问题3:“源源难绝滁人思”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“源源难绝滁人思”已经是最后一句了。
“源源难绝滁人思”全诗
新泉 (xīn quán)
美泉在山人不知,美泉出山还有时。
琅邪之东幽谷西,公来发此清涟漪。
搜寻土脉示山叟,霜钁入土荆榛披。
逡巡方丈露澄莹,十目争看青琉璃。
一之二之来觱沸,岭猨惊啸溪禽飞。
呼工丛手甃白石,玉匣宝监生光辉。
自从开凿贮寒碧,朝云夜月常迟迟。
春华将近天气爽,公携宾从何逶迤。
回环栏楯照丹碧,颠倒旌旆浮葳蕤。
飞觞弄翰不胜乐,梅柳恨不先芳菲。
此时玩泉爱清切,异日饮德钦规为。
甘香润泽济枯槁,源源难绝滁人思。
仄平仄平平仄平,仄平仄平平仄平。
平平平平平仄平,平平仄仄平平平。
平平仄仄仄平○,平仄仄仄平平平。
平平平仄仄平○,仄仄平○平平平。
仄平仄平平仄仄,仄平平仄平平平。
平平平仄仄仄仄,仄仄仄仄平平平。
仄○平仄仄平仄,平平仄仄平○○。
平平○仄平仄仄,平平平○平平平。
○平平仄仄平仄,平仄平仄平平平。
平平仄仄仄○仄,平仄仄仄平平○。
仄平仄平仄平仄,仄仄仄仄平平平。
平平仄仄仄平仄,平平○仄平平○。
“源源难绝滁人思”繁体原文
新泉
美泉在山人不知,美泉出山還有時。
琅邪之東幽谷西,公來發此清漣漪。
搜尋土脈示山叟,霜钁入土荆榛披。
逡巡方丈露澄瑩,十目爭看青琉璃。
一之二之來觱沸,嶺猨驚嘯溪禽飛。
呼工叢手甃白石,玉匣寶鑑生光輝。
自從開鑿貯寒碧,朝雲夜月常遲遲。
春華将近天氣爽,公携賓從何逶迤。
回環欄楯照丹碧,顛倒旌旆浮葳蕤。
飛觴弄翰不勝樂,梅柳恨不先芳菲。
此時玩泉愛清切,異日飲德欽規爲。
甘香潤澤濟枯槁,源源難絕滁人思。
“源源难绝滁人思”韵律对照
仄平仄平平仄平,仄平仄平平仄平。
美泉在山人不知,美泉出山还有时。
平平平平平仄平,平平仄仄平平平。
琅邪之东幽谷西,公来发此清涟漪。
平平仄仄仄平○,平仄仄仄平平平。
搜寻土脉示山叟,霜钁入土荆榛披。
平平平仄仄平○,仄仄平○平平平。
逡巡方丈露澄莹,十目争看青琉璃。
仄平仄平平仄仄,仄平平仄平平平。
一之二之来觱沸,岭猨惊啸溪禽飞。
平平平仄仄仄仄,仄仄仄仄平平平。
呼工丛手甃白石,玉匣宝监生光辉。
仄○平仄仄平仄,平平仄仄平○○。
自从开凿贮寒碧,朝云夜月常迟迟。
平平○仄平仄仄,平平平○平平平。
春华将近天气爽,公携宾从何逶迤。
○平平仄仄平仄,平仄平仄平平平。
回环栏楯照丹碧,颠倒旌旆浮葳蕤。
平平仄仄仄○仄,平仄仄仄平平○。
飞觞弄翰不胜乐,梅柳恨不先芳菲。
仄平仄平仄平仄,仄仄仄仄平平平。
此时玩泉爱清切,异日饮德钦规为。
平平仄仄仄平仄,平平○仄平平○。
甘香润泽济枯槁,源源难绝滁人思。
“源源难绝滁人思”全诗注音
美泉在山人不知,美泉出山还有时。
琅邪之东幽谷西,公来发此清涟漪。
搜寻土脉示山叟,霜钁入土荆榛披。
逡巡方丈露澄莹,十目争看青琉璃。
一之二之来觱沸,岭猨惊啸溪禽飞。
呼工丛手甃白石,玉匣宝监生光辉。
自从开凿贮寒碧,朝云夜月常迟迟。
春华将近天气爽,公携宾从何逶迤。
回环栏楯照丹碧,颠倒旌旆浮葳蕤。
飞觞弄翰不胜乐,梅柳恨不先芳菲。
此时玩泉爱清切,异日饮德钦规为。
甘香润泽济枯槁,源源难绝滁人思。
“源源难绝滁人思”全诗翻译
译文:
美丽的泉水隐藏在山中,山中的人们并不知道它的存在。可是,美丽的泉水也会时不时地从山中涌出来。
泉水位于琅邪的东边,幽谷的西边,公公前来欣赏这清澈的泉水波纹。
公公搜寻着土壤,向山中老者展示着这里的地质脉络,用冰凉的钁刀深入泥土,荆棘散开。
在清澈的池水中,公公仔细观察着泉水的纹理,十双眼睛争相观看着碧蓝色的琉璃质地。
一泉之水泛起波澜,二泉之水沸腾翻涌,山中的猿猴惊吼,溪边的鸟儿飞翔。
公公呼唤工匠,让他们将白石铺排成围栏,玉匣中的宝物散发出光辉。
自从凿通泉眼储存寒冷的碧泉,不论朝露还是夜月,都常常迟迟不绝。
春天快要来临,天气晴朗爽朗,公公带着客人们怎么舍得离去呢?何不随泉水曲折流转,留连不舍?
回环的栏楯映照着碧蓝的泉水,旌旗颠倒飘扬,美丽的景色如同飘逸的葳蕤花朵。
举杯畅饮,描写诗篇,公公心中的欢乐无法言喻。梅花和柳枝都羡慕不及,恨不能先展现芬芳的姿态。
此时此刻,公公愉悦地赏玩着泉水,深深地爱上了这清澈的泉水。他想将这份美景保存在心中,来日方长,一定还要来此饮泉。
甘甜芬芳的泉水滋润着干枯的槁木,涌出的泉水不绝如缕,让滁州的人们思念不已。
全文
总结:
本文描写了美丽的泉水位于山中,不为人知。公公前来发现了这清澈的泉水,并将其保存下来,畅饮之乐无法言喻。泉水常年不断,甘香润泽,滋润干枯之物。公公在此赏玩泉水,并决定日后还要再来饮泉。
“源源难绝滁人思”相关诗句:
- 源源难绝滁人思 出自 [宋] 韦骧 ·《新泉 》
- 上有源源不绝之寒泉 出自 [宋] 郭祥正 ·《九疑山图 》
- 清思源源生 出自 [宋] 洪适 ·《独步惠泉用石刻中韵 》
- 川流难绝信源长 出自 [唐] 周昙 ·《三代门 平王 》
- 滁水源从德固塘 出自 [唐] 郏滂 ·《六合怀古诗 滁河 》
- 桃源路绝无人到 出自 [宋] 张耒 ·《倚声制曲三首 其三 》
- 漫说桃源人迹绝 出自 [宋] 仇远 ·《予自存博解印归乡心日夜相趣古人有名山川处辄忘归然归未易忘也梦得一联续之 》
- 稍思桃源人 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和丁元珍见寄 》
- 滁山高绝滁水深 出自 [宋] 欧阳修 ·《赠沈博士歌 》
- 川流有本源源听 出自 [宋] 张载 ·《集义斋 》
- 源源不断来从郴 出自 [宋] 郭祥正 ·《武溪深呈广帅蒋修撰 》
- 笔下源源赴百川 出自 [宋] 陈师道 ·《送苏迨 》
- 源源世俗尚依违 出自 [宋] 王令 ·《靡靡 》
- 楠溪大源小源出 出自 [宋] 许及之 ·《登伟观因诵老杜道林岳麓诗用其韵 》
- 议论源源有根柢 出自 [宋] 陆游 ·《寄题方伯谟远庵 》
- 银河源源天上流 出自 [宋] 郭祥正 ·《庐山三峡石桥行 》
- 嫡出源源分外奇 出自 [宋] 陈着 ·《赞前人第四子良汉周岁 》
- 源源祺寿来无尽 出自 [宋] 赵拚 ·《观潮因寄五弟拊生日 》
- 源源自是渊泉出 出自 [宋] 彭龟年 ·《鄂渚和章同年元荣邓教授友龙微字韵 其一 》
- 更续源源付後贤 出自 [宋] 度正 ·《正伏承泽深佥判学士贤友以正生朝宠贶佳篇辄次元韵 其四 》