“桃源路绝无人到”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“桃源路绝无人到”出自哪首诗?
答案: “桃源路绝无人到”出自: 宋代 张耒的 《倚声制曲三首 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: táo yuán lù jué wú rén dào ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“桃源路绝无人到”的上一句是什么?
答案:
“桃源路绝无人到”的上一句是: 麈犀千里亦通心 , 诗句拼音为: zhǔ xī qiān lǐ yì tōng xīn
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“桃源路绝无人到”的下一句是什么?
答案: “桃源路绝无人到”的下一句是: 应许刘郎再访寻 , 诗句拼音为: yīng xǔ liú láng zài fǎng xún ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“桃源路绝无人到”全诗
倚声制曲三首 其三 (yǐ shēng zhì qū sān shǒu qí sān)
山未高兮水不深,此情此意薄千金。
今朝酒伴双垂泪,明夜灯前独拥衾。
玉筯异时空见迹,麈犀千里亦通心。
桃源路绝无人到,应许刘郎再访寻。
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“桃源路绝无人到”繁体原文
倚聲製曲三首 其三
山未高兮水不深,此情此意薄千金。
今朝酒伴雙垂淚,明夜燈前獨擁衾。
玉筯異時空見跡,麈犀千里亦通心。
桃源路絕無人到,應許劉郎再訪尋。
“桃源路绝无人到”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
山未高兮水不深,此情此意薄千金。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
今朝酒伴双垂泪,明夜灯前独拥衾。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
玉筯异时空见迹,麈犀千里亦通心。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
桃源路绝无人到,应许刘郎再访寻。
“桃源路绝无人到”全诗注音
山未高兮水不深,此情此意薄千金。
今朝酒伴双垂泪,明夜灯前独拥衾。
玉筯异时空见迹,麈犀千里亦通心。
桃源路绝无人到,应许刘郎再访寻。
“桃源路绝无人到”全诗翻译
译文:
山虽不高,水也不深,但这份情意却珍贵得无法用千金衡量。今日一起饮酒的伙伴们双双垂泪,明夜独自靠灯拥着被子。用玉筯或许能在不同时空留下痕迹,而麈犀之间的心意却能跨越千里。桃源的路很难有人到达,但愿应许刘郎再次寻找。
总结:这是一首古诗,描述了深情厚意难以言表的情感。诗人和酒伴一同饮酒,但各自心中有感伤,分别时伤感萦绕。诗中还暗含着相思之情,希望对方能再次前来拜访。
“桃源路绝无人到”总结赏析
这首诗《倚声制曲三首 其三》是张耒创作的,它属于抒情诗的范畴。
赏析:
在这首诗中,诗人表达了一种深情厚意的感情,通过描写自然景物和人际关系,展现了浓烈的情感。首先,诗中提到了山未高、水不深,这种淡泊平和的景物描写与下文的情感形成了对比,突显出诗人内心情感的深沉。
诗的第二部分表现了诗人在与酒伴共饮时的感情,他们在今朝一同饮酒,但明夜却将各自独自拥有自己的思念和情感。这种瞬间的情感交流和分离,增加了诗中的戏剧性和感伤。
接着,诗人提到了玉筯和麈犀,这些象征着珍贵和稀有的物品,比喻了友情或爱情的珍贵和稀有,表达了诗人内心深处的珍视之情。
最后,诗中出现了桃源路,这是一个难以到达的地方,象征着希望和未来。诗人表达了对刘郎再次访寻的期望,这也是对未来的希冀。
整首诗通过抒发情感,借助自然景物和物象的描写,深刻地反映了诗人内心的感情和情感变化,是一首情感丰富的抒情诗作。
“桃源路绝无人到”相关诗句:
- 桃源路绝无人到 出自 [宋] 张耒 ·《倚声制曲三首 其三 》
- 路蹊深绝似桃源 出自 [宋] 释文珦 ·《山中隠者居 》
- 有路到桃源 出自 [宋] 戴复古 ·《江上 》
- 桃源重到路犹迷 出自 [宋] 杨亿 ·《别赋赏花一首 》
- 若到桃源记归路 出自 [宋] 韩驹 ·《送葛亚卿欲行不一过仆 》
- 云深路绝无人到 出自 [宋] 欧阳修 ·《戏石唐山隐者 》
- 桃源不无路 出自 [宋] 楼钥 ·《王大卿挽词 其四 》
- 漫说桃源人迹绝 出自 [宋] 仇远 ·《予自存博解印归乡心日夜相趣古人有名山川处辄忘归然归未易忘也梦得一联续之 》
- 桃源归路净无尘 出自 [宋] 许尹 ·《和吴谨微游仙都五首 其五 》
- 桃源归路却无踪 出自 [宋] 崔敦礼 ·《密云亭 》
- 便从人说到桃源 出自 [宋] 黄彦平 ·《池州府石埭县 》
- 昔人传有桃源路 出自 [宋] 郭祥正 ·《桃源行寄张兵部 》
- 人间别有桃源路 出自 [宋] 俞德邻 ·《次韵简林绍先诸友三首 其一 》
- 应有桃源迷路人 出自 [宋] 虞俦 ·《和张簿南坡 》
- 人在桃源路更深 出自 [宋] 何文季 ·《寄石溪 其三 》
- 人间何处无桃源 出自 [宋] 周紫芝 ·《时宰相生日乐府三首 其一 》
- 桃源深处无人识 出自 [宋] 杨简 ·《内丹歌 》
- 桃源无路入深深 出自 [宋] 彭秋宇 ·《乙亥冬 》
- 绝无樵路到尘埃 出自 [宋] 宋咸 ·《阳朔山 》
- 云泥路绝无由到 出自 [宋] 李之仪 ·《题寿椿轩 》