首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 题祖山人池上怪石 > 先生应是厌风雷

“先生应是厌风雷”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“先生应是厌风雷”出自哪首诗？

答案： “先生应是厌风雷”出自： 宋代 张碧的 《题祖山人池上怪石》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： xiān shēng yìng shì yàn fēng léi ，诗句平仄： 平平○仄仄平平 。

问题2：“先生应是厌风雷”的上一句是什么？

答案： “先生应是厌风雷”的上一句是： 曾作秋山秋水骨 , 诗句拼音为： céng zuò qiū shān qiū shuǐ gǔ ，诗句平仄： 平平○仄仄平平 。

问题3：“先生应是厌风雷”的下一句是什么？

答案： “先生应是厌风雷”的下一句是： 着向池边塞龙窟 , 诗句拼音为： zhe xiàng chí biān sài lóng kū ，诗句平仄：仄仄平平仄平仄。

“先生应是厌风雷”全诗

题祖山人池上怪石 (tí zǔ shān rén chí shàng guài shí)

。 朝代：宋 。    作者： 张碧。

寒姿数片奇突兀，曾作秋山秋水骨。
先生应是厌风雷，着向池边塞龙窟。
我来池上倾醉尊，半酣书破青烟痕。
参差翠缕摆不落，笔头惊怪粘秋云。
我闻吴中项容水墨有高价，邀得将来倚松下。
铺却双缯直道难，掉首空归不成画。

平平仄仄平仄仄，平仄平平平仄仄。
平平○仄仄平平，仄仄平平仄平仄。
仄平平仄平仄平，仄平平仄平平平。
○平仄仄仄仄仄，仄平平仄平平平。
仄○平○仄平仄仄仄平仄，平仄○平仄平仄。
○仄平平仄仄○，仄仄○平仄平仄。

hán zī shù piàn qí tū wù ， céng zuò qiū shān qiū shuǐ gǔ 。
xiān shēng yìng shì yàn fēng léi ， zhe xiàng chí biān sài lóng kū 。
wǒ lái chí shàng qīng zuì zūn ， bàn hān shū pò qīng yān hén 。
cēn cī cuì lǚ bǎi bù luò ， bǐ tóu jīng guài nián qiū yún 。
wǒ wén wú zhōng xiàng róng shuǐ mò yǒu gāo jià ， yāo dé jiāng lái yǐ sōng xià 。
pù què shuāng zēng zhí dào nán ， diào shǒu kōng guī bù chéng huà 。

“先生应是厌风雷”繁体原文

題祖山人池上怪石

寒姿數片奇突兀，曾作秋山秋水骨。
先生應是厭風雷，著向池邊塞龍窟。
我來池上傾醉尊，半酣書破青烟痕。
參差翠縷擺不落，筆頭驚怪粘秋雲。
我聞吳中項容水墨有高價，邀得將來倚松下。
鋪却雙繒直道難，掉首空歸不成畫。

“先生应是厌风雷”韵律对照

平平仄仄平仄仄，平仄平平平仄仄。
寒姿数片奇突兀，曾作秋山秋水骨。

平平○仄仄平平，仄仄平平仄平仄。
先生应是厌风雷，着向池边塞龙窟。

仄平平仄平仄平，仄平平仄平平平。
我来池上倾醉尊，半酣书破青烟痕。

○平仄仄仄仄仄，仄平平仄平平平。
参差翠缕摆不落，笔头惊怪粘秋云。

仄○平○仄平仄仄仄平仄，平仄○平仄平仄。
我闻吴中项容水墨有高价，邀得将来倚松下。

○仄平平仄仄○，仄仄○平仄平仄。
铺却双缯直道难，掉首空归不成画。

“先生应是厌风雷”全诗注音

hán zī shù piàn qí tū wù ， céng zuò qiū shān qiū shuǐ gǔ 。

寒姿数片奇突兀，曾作秋山秋水骨。

xiān shēng yìng shì yàn fēng léi ， zhe xiàng chí biān sài lóng kū 。

先生应是厌风雷，着向池边塞龙窟。

wǒ lái chí shàng qīng zuì zūn ， bàn hān shū pò qīng yān hén 。

我来池上倾醉尊，半酣书破青烟痕。

cēn cī cuì lǚ bǎi bù luò ， bǐ tóu jīng guài nián qiū yún 。

参差翠缕摆不落，笔头惊怪粘秋云。

wǒ wén wú zhōng xiàng róng shuǐ mò yǒu gāo jià ， yāo dé jiāng lái yǐ sōng xià 。

我闻吴中项容水墨有高价，邀得将来倚松下。

pù què shuāng zēng zhí dào nán ， diào shǒu kōng guī bù chéng huà 。

铺却双缯直道难，掉首空归不成画。

“先生应是厌风雷”全诗翻译

译文：

寒风几片凌乱又奇异地突兀，曾经形成秋山秋水的景致。
先生应该是不喜欢风雷之声，故而把庐山的龙窟建在了池边。
我来到池畔倾倒美酒，半醉之际，书卷已破，留下青烟的痕迹。
参差的翠色丝缕摆动不定，像是无法停留，笔头竟然令人惊奇地粘住了秋云。
我听说吴中的项容用水墨作品价值不菲，于是邀请他将来在松树下一起品味人生。
铺开了双层的绢纸，直线的路径却艰难无比，放下笔头，空留下无法完成的画。"

总结：

诗人描绘了一幅秋日的景象，寒风吹拂下的景物和书法，以及与友人分享酒宴的场景。其中描述了庐山龙窟的建造，表现出先生的独特品味；而在池畔，诗人与酒共舞，书写留痕，翠色丝缕难以固守；他对吴中项容的赞誉，引发期待；然而实际操作中，画笔的路径却艰难而未能完成。整首诗以秋意为背景，融入了风景、情感、友情和艺术创作的元素。

“先生应是厌风雷”诗句作者张碧介绍：

无传。更多...

“先生应是厌风雷”相关诗句：

“先生应是厌风雷”每个字的意思：

包含“先生应是厌风雷”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂