“秋晚催年急”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“秋晚催年急”出自哪首诗?
答案: “秋晚催年急”出自: 宋代 周紫芝的 《次韵仲平祠宫书事二首 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qiū wǎn cuī nián jí ,诗句平仄: 平仄平平仄 。
问题2:“秋晚催年急”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“秋晚催年急”已经是第一句了。
问题3:“秋晚催年急”的下一句是什么?
答案: “秋晚催年急”的下一句是: 愁多与病偕 , 诗句拼音为: chóu duō yǔ bìng xié ,诗句平仄:平平仄仄平。
“秋晚催年急”全诗
次韵仲平祠宫书事二首 其二 (cì yùn zhòng píng cí gōng shū shì èr shǒu qí èr)
秋晚催年急,愁多与病偕。
客尘游净几,落木下寒斋。
吏部诗如许,衰翁老易排。
无心羞闒茸,有句似俳谐。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“秋晚催年急”繁体原文
次韻仲平祠宮書事二首 其二
秋晚催年急,愁多與病偕。
客塵游净几,落木下寒齋。
吏部詩如許,衰翁老易排。
無心羞闒茸,有句似俳諧。
“秋晚催年急”韵律对照
平仄平平仄,平平仄仄平。
秋晚催年急,愁多与病偕。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
客尘游净几,落木下寒斋。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
吏部诗如许,衰翁老易排。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
无心羞闒茸,有句似俳谐。
“秋晚催年急”全诗注音
秋晚催年急,愁多与病偕。
客尘游净几,落木下寒斋。
吏部诗如许,衰翁老易排。
无心羞闒茸,有句似俳谐。
“秋晚催年急”全诗翻译
译文:
秋天的晚上,时间似乎加快了,让人感受到岁月的匆忙。忧愁和疾病成了伴随。
旅客飘尘在外漂泊,只求净化内心。几次落叶飘零,伴随着寒风入寒斋。
吏部官员的诗作如此,虽有才华,但也逃不过衰老的命运,年岁易逝。
无心去羞愧于闲杂事务,只想抒发内心的情感。有句诗似乎也像俳谐,引人一笑。
总结:诗人在秋天的晚上感叹时间的紧迫,忧愁和疾病缠绕着他。他观察到旅客在尘世中漂泊,但心中渴望内心的净化。他也提及吏部官员的才华虽高,却无法抵挡衰老带来的岁月流逝。诗人表达了对世俗纷扰的无心和对俳谐般诗句的喜爱。
“秋晚催年急”总结赏析
赏析:这首诗《次韵仲平祠宫书事二首 其二》是周紫芝创作的,表达了秋天的凄凉和岁月的迅速流逝。诗人通过几个意象和情感来构建了这幅画面。
首先,诗中提到"秋晚催年急",秋天的萧索和寒冷催促着岁月的流逝,突显了时间不容忽视的快速流转。接着,"愁多与病偕"表明了诗人内心的沉重和不安,岁月的匆忙也带来了生活中的烦恼和疾病。
诗人以"客尘游净几"的描述,描绘了客人来访的场景,客人带来的尘土弥漫在清净的斋堂,凸显了繁忙世事与宁静寂寥的对比。"落木下寒斋"则通过自然景象的描写,增加了诗歌的秋意,突出了时节的特点。
诗末提到"无心羞闒茸,有句似俳谐",表现了诗人虽然年老,但依然有着豁达和幽默的心态。这一句展示了诗人的生活哲理,与岁月对抗的坚韧与智慧。
标签: 抒情、咏物、时节、人生态度。
“秋晚催年急”相关诗句:
- 秋晚催年急 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵仲平祠宫书事二首 其二 》
- 秋风何处催年急 出自 [唐] 皇甫冉 ·《送陆澧郭郧 》
- 总爲年光急急催 出自 [唐] 曹松 ·《江外除夜 》
- 向晚催归急 出自 [宋] 徐大受 ·《题林咏道浮江别业 》
- 岁晚穷愁催急晷 出自 [宋] 谢逸 ·《访吴子珍新居 》
- 碣石晚风催雁急 出自 [宋] 张斛 ·《句 其八 》
- 向晚薄雷催急雨 出自 [宋] 释道潜 ·《次韵王行甫奉议湖上晚归遇雨 》
- 急催新雨送秋来 出自 [宋] 周紫芝 ·《雨後顿有秋意得小诗四绝 其一 》
- 叶底秋声急雨催 出自 [宋] 释居简 ·《拆桐花 》
- 短箭催年急 出自 [宋] 周弼 ·《检校金盖别业 》
- 穷腊催年急 出自 [唐] 杨凌 ·《锺陵雪夜詶友人 》
- 白日催年急 出自 [宋] 史蒙卿 ·《有感 》
- 寒影催年急 出自 [唐] 张九龄 ·《故徐州刺史赠吏部侍郎苏公挽歌词三首 三 》
- 今年州府急催科 出自 [宋] 薛季宣 ·《九禽言 其四 》
- 年如流水催何急 出自 [唐] 罗隐 ·《秋日汴河客舍酬友人 》
- 新年又下急符催 出自 [宋] 释善珍 ·《徂岁 》
- 急催弦管送年华 出自 [唐] 韦庄 ·《咸通 》
- 年光有底催人急 出自 [宋] 洪咨夔 ·《春思 其一 》
- 细雨欲催秋晚 出自 [宋] 周紫芝 ·《题徐季功画墨梅木犀二首六言 其二 》
- 秋声晚来急 出自 [宋] 吕本中 ·《边愁 其二 》