首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 春游阻雨次韵 > 听雨高眠亦可人

“听雨高眠亦可人”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“听雨高眠亦可人”出自哪首诗?

答案:听雨高眠亦可人”出自: 宋代 真山民 《春游阻雨次韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: tīng yǔ gāo mián yì kě rén ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题2:“听雨高眠亦可人”的上一句是什么?

答案:听雨高眠亦可人”的上一句是: 打门吏少花村静 , 诗句拼音为: dǎ mén lì shǎo huā cūn jìng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题3:“听雨高眠亦可人”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“听雨高眠亦可人”已经是最后一句了。

“听雨高眠亦可人”全诗

春游阻雨次韵 (chūn yóu zǔ yǔ cì yùn)

朝代:宋    作者: 真山民

田里熈熈便是春,追游何必艳阳辰。
打门吏少花村静,听雨高眠亦可人

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

tián lǐ xī xī biàn shì chūn , zhuī yóu hé bì yàn yáng chén 。
dǎ mén lì shǎo huā cūn jìng , tīng yǔ gāo mián yì kě rén 。

“听雨高眠亦可人”繁体原文

春遊阻雨次韻

田里熈熈便是春,追遊何必艷陽辰。
打門吏少花村靜,聽雨高眠亦可人。

“听雨高眠亦可人”韵律对照

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
田里熈熈便是春,追游何必艳阳辰。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
打门吏少花村静,听雨高眠亦可人。

“听雨高眠亦可人”全诗注音

tián lǐ xī xī biàn shì chūn , zhuī yóu hé bì yàn yáng chén 。

田里熈熈便是春,追游何必艳阳辰。

dǎ mén lì shǎo huā cūn jìng , tīng yǔ gāo mián yì kě rén 。

打门吏少花村静,听雨高眠亦可人。

“听雨高眠亦可人”全诗翻译

译文:

田野里一片生机盎然的景象就是春天的到来,追逐游玩又何必等到阳光明媚的日子。敲门的官吏稀少,花村宁静幽雅,倾听雨声时高高卧床也同样愉悦。
这首诗表达了作者欣赏田园春色,提倡随性而行的态度。作者认为春天已经在田野中展现,无需刻意去追寻,而追求游玩也不必等待炎炎夏日。诗中还描绘了村庄宁静的氛围,门前的官吏稀少,生活安宁。雨声催人入眠,高卧在床亦是一种惬意。整首诗强调了宁静、自然和舒适的生活情趣。

“听雨高眠亦可人”诗句作者真山民介绍:

真山民,宋亡遁迹隠沦,所至好题咏,自称山民。同时李生乔叹其不愧乃祖文忠西山(真德秀),人们於是疑其姓真。或云名桂芳,括苍(今浙江丽水西)人,宋末进士。亦无确考。有《真山民诗集》。事见《宋季忠义录》卷一五。 真山民诗,以明潘是仁刻《宋元四十三家集·真山民诗集》爲底本,校以清嘉庆祝昌泰刻本(有傅增湘校并跋,简称嘉庆校)、影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。新辑集外诗附於卷末。更多...

“听雨高眠亦可人”相关诗句: