“肝胆乃有楚越同”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“肝胆乃有楚越同”出自哪首诗?
答案: “肝胆乃有楚越同”出自: 宋代 钱时的 《书感》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gān dǎn nǎi yǒu chǔ yuè tóng ,诗句平仄: 平仄仄仄仄仄平 。
问题2:“肝胆乃有楚越同”的上一句是什么?
答案:
“肝胆乃有楚越同”的上一句是: 蛮触胜负勍两角 , 诗句拼音为: mán chù shèng fù qíng liǎng jiǎo
,诗句平仄: 平仄仄仄仄仄平 。
问题3:“肝胆乃有楚越同”的下一句是什么?
答案: “肝胆乃有楚越同”的下一句是: 阳清阴浊难同宫 , 诗句拼音为: yáng qīng yīn zhuó nán tóng gōng ,诗句平仄:平平平仄○平平。
“肝胆乃有楚越同”全诗
书感 (shū gǎn)
狥利者不可与谋义,怙私者不可与言公。
蛮触胜负勍两角,肝胆乃有楚越同。
阳清阴浊难同宫,弱水西流河汉东。
洪河砥柱霜中松,中道而立能者从。
凡百君子宜自爱,何苦下与琐琐争鸡虫。
朝来满室生秋风,庭树两叶三叶红。
仄仄仄仄仄仄平仄,仄平仄仄仄仄平平。
平仄○仄平仄仄,平仄仄仄仄仄平。
平平平仄○平平,仄仄平平平仄平。
平平仄仄平○平,○仄平仄平仄○。
平仄平仄平仄仄,平仄仄仄仄仄平平平。
平平仄仄平平平,○仄仄仄○仄平。
“肝胆乃有楚越同”繁体原文
書感
狥利者不可與謀義,怙私者不可與言公。
蠻觸勝負勍兩角,肝膽乃有楚越同。
陽清陰濁難同宮,弱水西流河漢東。
洪河砥柱霜中松,中道而立能者從。
凡百君子宜自愛,何苦下與瑣瑣爭雞蟲。
朝來滿室生秋風,庭樹兩葉三葉紅。
“肝胆乃有楚越同”韵律对照
仄仄仄仄仄仄平仄,仄平仄仄仄仄平平。
狥利者不可与谋义,怙私者不可与言公。
平仄○仄平仄仄,平仄仄仄仄仄平。
蛮触胜负勍两角,肝胆乃有楚越同。
平平平仄○平平,仄仄平平平仄平。
阳清阴浊难同宫,弱水西流河汉东。
平平仄仄平○平,○仄平仄平仄○。
洪河砥柱霜中松,中道而立能者从。
平仄平仄平仄仄,平仄仄仄仄仄平平平。
凡百君子宜自爱,何苦下与琐琐争鸡虫。
平平仄仄平平平,○仄仄仄○仄平。
朝来满室生秋风,庭树两叶三叶红。
“肝胆乃有楚越同”全诗注音
狥利者不可与谋义,怙私者不可与言公。
蛮触胜负勍两角,肝胆乃有楚越同。
阳清阴浊难同宫,弱水西流河汉东。
洪河砥柱霜中松,中道而立能者从。
凡百君子宜自爱,何苦下与琐琐争鸡虫。
朝来满室生秋风,庭树两叶三叶红。
“肝胆乃有楚越同”全诗翻译
译文:
狥利者不可与谋义,怙私者不可与言公。
蛮触胜负勍两角,肝胆乃有楚越同。
阳清阴浊难同宫,弱水西流河汉东。
洪河砥柱霜中松,中道而立能者从。
凡百君子宜自爱,何苦下与琐琐争鸡虫。
朝来满室生秋风,庭树两叶三叶红。
这首诗通过对不同性格和行为的人进行对比,表达了一种宜自爱的人生态度。不要与谋求私利的人共谋合作,也不要与怀有私心的人讲论公义。胜利或失败都是蛮横冲突的两个角,而真正的友谊是在肝胆相照中产生的。阳清和阴浊不可能在同一个宫室中共存,正如弱水向西流,而汉江向东。洪河中有一根石柱,寒霜之中依然挺拔的松树,站在中间道路上的智者将会得到众人的追随。因此,所有的君子都应该守住自己的真善美,不必与琐碎的争吵纷争如鸡虫般相争。随着朝阳的升起,秋风吹来,满室生机勃勃,院子里的树叶变成了红色,象征着新的生机。
“肝胆乃有楚越同”相关诗句:
- 肝胆乃有楚越同 出自 [宋] 钱时 ·《书感 》
- 肝胆有楚越 出自 [宋] 吕本中 ·《十一月五日与才仲弟相别于白沙东门之外怅然久之不能自释乃知谢安石作恶之语不爲过也因成八诗奉寄可见别後气味亦可并示京洛间亲旧也 其三 》
- 肝胆楚越 出自 [宋] 释居简 ·《三教赞 》
- 肝胆楚越 出自 [宋] 释大观 ·《偈颂五十一首 其三六 》
- 肝胆不楚越 出自 [唐] 李白 ·《赠别从甥高五 》
- 肝胆殊楚越 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵子绍同黄超然诸公山中之作 》
- 肝胆楚越异 出自 [宋] 卫宗武 ·《赋西轩竹 》
- 肝胆无楚越 出自 [宋] 史弥宁 ·《次韵王令君祷雨用杜草堂韵 》
- 肝胆便楚越 出自 [宋] 喻良能 ·《勿言鲁酒薄爲史端叔作也端叔同寮於越未终更求奉中都祠归丞相侍傍作是诗以送之 》
- 肝胆犹楚越 出自 [宋] 戴复古 ·《答妇词 》
- 楚越自肝胆 出自 [宋] 黄庭坚 ·《和答魏道辅寄怀十首 其三 》
- 肝胆犹能楚越如 出自 [宋] 苏轼 ·《濠州七绝 观鱼台 》
- 肝胆未应分楚越 出自 [宋] 释道潜 ·《次韵李端叔题孔方平书斋壁 其八 》
- 楚肝越胆太分明 出自 [宋] 晁补之 ·《感兴 》
- 楚越何曾异胆肝 出自 [宋] 周紫芝 ·《再次韵艾主管 》
- 肝胆何曾分楚越 出自 [宋] 周必大 ·《故翰林汪公端明居零陵时尝作玩鸥亭今强中提干敬以其榜揭荆溪第中命某赋诗 》
- 怜君肝胆便楚越 出自 [宋] 邹浩 ·《仲益遽塞便门作此戏之 》
- 植藩篱兮肝胆楚越 出自 [宋] 释大观 ·《远法师陆修静赞 》
- 肝胆寥寥楚越分 出自 [宋] 孙觌 ·《新居城二首 其二 》
- 肝胆重重楚越分 出自 [宋] 释月磵 ·《浙中象外诸友寄新作 》