“柴桑乞食岂无诗”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“柴桑乞食岂无诗”出自哪首诗?
答案: “柴桑乞食岂无诗”出自: 宋代 葛胜仲的 《次韵张仲宗绝粮五绝 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chái sāng qǐ shí qǐ wú shī ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“柴桑乞食岂无诗”的上一句是什么?
答案:
“柴桑乞食岂无诗”的上一句是: 执戟逐贫曾有赋 , 诗句拼音为: zhí jǐ zhú pín céng yǒu fù
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“柴桑乞食岂无诗”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“柴桑乞食岂无诗”已经是最后一句了。
“柴桑乞食岂无诗”全诗
次韵张仲宗绝粮五绝 其一 (cì yùn zhāng zhòng zōng jué liáng wǔ jué qí yī)
高贤往往突不墨,造化从来一小儿。
执戟逐贫曾有赋,柴桑乞食岂无诗。
平平仄仄仄仄仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“柴桑乞食岂无诗”繁体原文
次韻張仲宗絕糧五絕 其一
高賢往往突不墨,造化從来一小兒。
執戟逐貧曾有賦,柴桑乞食豈無詩。
“柴桑乞食岂无诗”韵律对照
平平仄仄仄仄仄,仄仄平平仄仄平。
高贤往往突不墨,造化从来一小儿。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
执戟逐贫曾有赋,柴桑乞食岂无诗。
“柴桑乞食岂无诗”全诗注音
高贤往往突不墨,造化从来一小儿。
执戟逐贫曾有赋,柴桑乞食岂无诗。
“柴桑乞食岂无诗”全诗翻译
译文:
高贤往往突然失去灵感,创作能力好像是从小孩子开始就存在的。
拿着战戟追逐贫困曾经有过赋诗的经历,即使在柴桑乞讨食物时也不乏诗意。
总结:这段古文描述了一个高贤之人,他的创作灵感有时会突然丧失,但这种创作的本质似乎是与生俱来的。即使在贫困困境中,他也能拿起战戟并谱写出优美的诗篇。
“柴桑乞食岂无诗”总结赏析
赏析:: 这首诗是葛胜仲的《次韵张仲宗绝粮五绝 其一》。诗人通过五绝的形式,表达了对高贤之人的赞叹和对贫困之境的坚韧和豁达。
诗中第一句“高贤往往突不墨”表达了高贤之人往往不墨守成规,他们天生不拘泥于常规,富有创造力。这句话以“高贤”作为开篇,一下子引出了主题,也给人留下深刻的印象。
接下来的“造化从来一小儿”则强调了造物主的神奇和奥妙,将高贤之人的天赋与造物主的创造相联系,突显出他们的非凡之处。
第三句“执戟逐贫曾有赋”描绘了高贤之人曾经持戟出征,追随贫困,但仍然有才华,有所创作。这句话中的“逐贫”表现出诗人对贫困的坚守和勇敢面对的态度。
最后一句“柴桑乞食岂无诗”则强调了即使在贫困的情况下,他们依然有着诗的灵感和创作,表现出了高贤之人的坚韧和乐观。
标签: 赞颂高贤、创造力、坚韧乐观
“柴桑乞食岂无诗”相关诗句:
- 柴桑乞食岂无诗 出自 [宋] 葛胜仲 ·《次韵张仲宗绝粮五绝 其一 》
- 饥似柴桑乞食身 出自 [宋] 陆游 ·《春来食不继戏作 》
- 田中乞食桑下谋 出自 [宋] 张商英 ·《题介公庙 》
- 渊明初意岂柴桑 出自 [宋] 陈着 ·《次韵单君范行李中诸诗前数章自道後二章爲单君作也八首 其四 》
- 拟和柴桑诗 出自 [宋] 蒲寿宬 ·《舶使王会溪太守赵见泰九日领客枉頋山中赋采菊东篱下悠然见南山韵十首 其四 》
- 长哦柴桑诗 出自 [宋] 吴可 ·《安静斋诗 》
- 柴桑闲居诗 出自 [宋] 吴则礼 ·《闲居 》
- 学诗拟柴桑 出自 [宋] 陈舜俞 ·《寄虔州东禅惠长老 》
- 卧展柴桑处士诗 出自 [宋] 蔡确 ·《夏日登车盖亭十绝 其一 》
- 乞食形诸诗 出自 [唐] 顾况 ·《拟古三首 三 》
- 因咏乞食诗 出自 [宋] 刘敞 ·《续黄子温读陶渊明诗十首 其九 》
- 乞食未成诗 出自 [宋] 陆游 ·《穷居 》
- 亦赋乞食诗 出自 [宋] 晁说之 ·《趋府马上悠然思陈无己三兄成诗寄之 》
- 柴桑久无人 出自 [宋] 谢薖 ·《亦爱轩 》
- 无乃柴桑徒 出自 [宋] 葛胜仲 ·《寄题长安谭损之遐观阁 》
- 正和渊明乞食诗 出自 [宋] 陆游 ·《贫甚戏作绝句八首 其八 》
- 乞与韩公南食诗 出自 [宋] 吕本中 ·《和李二十七食蛙听蛙二首 其一 》
- 今无书法可柴桑 出自 [宋] 陈杰 ·《和曾平山见贻蚤自温荣挹艳香韵 》
- 柴桑无复陶元亮 出自 [宋] 吕本中 ·《次韵季叔友贺尧明登第叔友丹阳人也本中得其人之详於王尧明恨未之识也尧明擢第叔友作诗贺之尧明令继作既喜叔友能不妄许可又嘉尧明进退取舍皆中乎道也三首 其一 》
- 老无擘画笑柴桑 出自 [宋] 洪咨夔 ·《九日 》