首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 闲居 > 柴桑闲居诗

“柴桑闲居诗”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“柴桑闲居诗”出自哪首诗？

答案： “柴桑闲居诗”出自： 宋代 吴则礼的 《闲居》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： chái sāng xián jū shī ，诗句平仄： ○平平平平 。

问题2：“柴桑闲居诗”的上一句是什么？

答案： “柴桑闲居诗”的上一句是： 从人憎鼻鼾 , 诗句拼音为： cóng rén zēng bí hān ，诗句平仄： ○平平平平 。

问题3：“柴桑闲居诗”的下一句是什么？

答案： “柴桑闲居诗”的下一句是： 读罢始永叹 , 诗句拼音为： dú bà shǐ yǒng tàn ，诗句平仄：仄仄仄仄○。

“柴桑闲居诗”全诗

闲居 (xián jū)

。 朝代：宋 。    作者： 吴则礼。

阿堵安用多，十年着一冠。
且作楚州梦，从人憎鼻鼾。
柴桑闲居诗，读罢始永叹。
鶬鶊几时鸣，眷此春事阑。
何以韵今日，朱丝发清弹。
大部华严经，字字要饱观。
鞭笋真肥白，媚我晨炊盘。
小君孟德耀，老夫梁伯鸾。
端须如庞公，妻儿坐团栾。
好作竹漉篱，未忧终岁餐。
浓煎饭後茶，个中良可安。
宿昔逸羣句，慰渠举似看。

平仄平仄平，仄平仄仄○。
○仄仄平仄，○平平仄平。
○平平平平，仄仄仄仄○。
平平仄平平，仄仄平仄平。
平仄仄平仄，平平仄平○。
仄仄平平平，仄仄仄仄○。
平仄平平仄，仄仄平平平。
仄平仄仄仄，仄平平仄平。
平平○平平，○平仄平平。
仄仄仄仄平，仄平平仄平。
平○仄仄○，仄○平仄平。
仄仄仄平仄，仄平仄仄○。

ā dǔ ān yòng duō ， shí nián zhe yī guān 。
qiě zuò chǔ zhōu mèng ， cóng rén zēng bí hān 。
chái sāng xián jū shī ， dú bà shǐ yǒng tàn 。
cāng gēng jǐ shí míng ， juàn cǐ chūn shì lán 。
hé yǐ yùn jīn rì ， zhū sī fā qīng tán 。
dà bù huá yán jīng ， zì zì yào bǎo guān 。
biān sǔn zhēn féi bái ， mèi wǒ chén chuī pán 。
xiǎo jūn mèng dé yào ， lǎo fū liáng bǎi luán 。
duān xū rú páng gōng ， qī ér zuò tuán luán 。
hǎo zuò zhú lù lí ， wèi yōu zhōng suì cān 。
nóng jiān fàn hòu chá ， gè zhōng liáng kě ān 。
sù xī yì qún jù ， wèi qú jǔ sì kàn 。

“柴桑闲居诗”繁体原文

閑居

阿堵安用多，十年著一冠。
且作楚州夢，從人憎鼻鼾。
柴桑閑居詩，讀罷始永歎。
鶬鶊幾時鳴，眷此春事闌。
何以韻今日，朱絲發清彈。
大部華嚴經，字字要飽觀。
鞭筍真肥白，媚我晨炊盤。
小君孟德耀，老夫梁伯鸞。
端須如龐公，妻兒坐團欒。
好作竹漉籬，未憂終歲餐。
濃煎飯後茶，箇中良可安。
宿昔逸羣句，慰渠舉似看。

“柴桑闲居诗”韵律对照

平仄平仄平，仄平仄仄○。
阿堵安用多，十年着一冠。

○仄仄平仄，○平平仄平。
且作楚州梦，从人憎鼻鼾。

○平平平平，仄仄仄仄○。
柴桑闲居诗，读罢始永叹。

平平仄平平，仄仄平仄平。
鶬鶊几时鸣，眷此春事阑。

平仄仄平仄，平平仄平○。
何以韵今日，朱丝发清弹。

仄仄平平平，仄仄仄仄○。
大部华严经，字字要饱观。

平仄平平仄，仄仄平平平。
鞭笋真肥白，媚我晨炊盘。

仄平仄仄仄，仄平平仄平。
小君孟德耀，老夫梁伯鸾。

平平○平平，○平仄平平。
端须如庞公，妻儿坐团栾。

仄仄仄仄平，仄平平仄平。
好作竹漉篱，未忧终岁餐。

平○仄仄○，仄○平仄平。
浓煎饭後茶，个中良可安。

仄仄仄平仄，仄平仄仄○。
宿昔逸羣句，慰渠举似看。

“柴桑闲居诗”全诗注音

ā dǔ ān yòng duō ， shí nián zhe yī guān 。

阿堵安用多，十年着一冠。

qiě zuò chǔ zhōu mèng ， cóng rén zēng bí hān 。

且作楚州梦，从人憎鼻鼾。

chái sāng xián jū shī ， dú bà shǐ yǒng tàn 。

柴桑闲居诗，读罢始永叹。

cāng gēng jǐ shí míng ， juàn cǐ chūn shì lán 。

鶬鶊几时鸣，眷此春事阑。

hé yǐ yùn jīn rì ， zhū sī fā qīng tán 。

何以韵今日，朱丝发清弹。

dà bù huá yán jīng ， zì zì yào bǎo guān 。

大部华严经，字字要饱观。

biān sǔn zhēn féi bái ， mèi wǒ chén chuī pán 。

鞭笋真肥白，媚我晨炊盘。

xiǎo jūn mèng dé yào ， lǎo fū liáng bǎi luán 。

小君孟德耀，老夫梁伯鸾。

duān xū rú páng gōng ， qī ér zuò tuán luán 。

端须如庞公，妻儿坐团栾。

hǎo zuò zhú lù lí ， wèi yōu zhōng suì cān 。

好作竹漉篱，未忧终岁餐。

nóng jiān fàn hòu chá ， gè zhōng liáng kě ān 。

浓煎饭後茶，个中良可安。

sù xī yì qún jù ， wèi qú jǔ sì kàn 。

宿昔逸羣句，慰渠举似看。

“柴桑闲居诗”全诗翻译

译文：
阿堵安用多，十年才得一冠。
且说楚州梦，受人白眼嗤鼾。
柴桑闲居作诗，读完后常常叹息。
鶬鶊几时鸣啭，怀念这春光美景。
何以应对今日，朱丝发梳理琴弹。
大部华严经，每个字都要细细品观。
鞭笋真肥白，勾引我早晨的饭盘。
小君孟德可夸耀，老夫梁伯声名鹤起。
端庄如庞公，妻儿围坐在团栾下。
喜欢用竹漉制篱笆，未来也不担忧终年的饭食。
浓煎后的饭菜搭配茶，其中滋味实在美好。
从前曾以逸才写群诗，让你感觉如同亲眼目睹一样。
全文总结：这篇古文描述了作者阿堵安经过多年努力才获得一些成就，但在楚州却备受他人冷嘲热讽。他在柴桑安逸地居住，写诗的时候常常感慨万分。作者怀念鶬鶊鸣啭的美景，却不知何以回应当下的挑战。他对学习持坚持和认真的态度，认为读华严经每个字都要仔细品味。同时，他对鞭笋的滋味也有很高的评价。文中还提到了小君孟德和老夫梁伯，两者都有值得骄傲的地方。最后，作者以自己的理想愿景，表达了对未来生活的希望。

“柴桑闲居诗”诗句作者吴则礼介绍：

吴则礼（？～一一二一），字子副，号北湖居士，兴国永兴（今湖北阳新）人。以父中复荫入仕，曾官军器监主簿。哲宗元佑初，入河东经略使幕。徽宗崇宁初，以事贬荆南。五年（一一○六），遇赦归润州，後定居盱眙（诗中累及都梁山、僧伽塔、北湖都在盱眙）。宣和初起知虢州。三年，卒于任。遗着由其子垧缀辑爲《北湖集》三十卷（《直斋书录解题》着录《北湖集》十卷，长短句一卷），已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲五卷，其中诗四卷。事见四库辑本卷首宋韩驹《北湖集序》。　吴则礼诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，校以涵芬楼影印清抄本《简称涵芬楼本》、宋人集乙编本（简称乙编本）。新辑集外诗附於卷末。更多...

“柴桑闲居诗”相关诗句：

“柴桑闲居诗”每个字的意思：

包含“柴桑闲居诗”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂