“旌旗影里间星轺”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“旌旗影里间星轺”出自哪首诗?
答案: “旌旗影里间星轺”出自: 宋代 虞俦的 《和王诚之元夕即席之作》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jīng qí yǐng lǐ jiān xīng yáo ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“旌旗影里间星轺”的上一句是什么?
答案:
“旌旗影里间星轺”的上一句是: 罗绮丛中森画㦸 , 诗句拼音为: luó qǐ cóng zhōng sēn huà 㦸
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“旌旗影里间星轺”的下一句是什么?
答案: “旌旗影里间星轺”的下一句是: 满城游妓归时节 , 诗句拼音为: mǎn chéng yóu jì guī shí jié ,诗句平仄:仄平平仄平平仄。
“旌旗影里间星轺”全诗
和王诚之元夕即席之作 (hé wáng chéng zhī yuán xī jí xí zhī zuò)
葭琯飞灰趁早朝,便看梅柳占春娇。
金花彩胜方连昼,璧月华灯又彻宵。
罗绮丛中森画㦸,旌旗影里间星轺。
满城游妓归时节,犹认云间紫玉箫。
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“旌旗影里间星轺”繁体原文
和王誠之元夕即席之作
葭琯飛灰趁早朝,便看梅柳占春嬌。
金花綵勝方連晝,璧月華燈又徹宵。
羅綺叢中森畫㦸,旌旗影裏間星軺。
滿城遊妓歸時節,猶認雲間紫玉簫。
“旌旗影里间星轺”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
葭琯飞灰趁早朝,便看梅柳占春娇。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
金花彩胜方连昼,璧月华灯又彻宵。
平仄平平平仄平,平平仄仄仄平平。
罗绮丛中森画㦸,旌旗影里间星轺。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
满城游妓归时节,犹认云间紫玉箫。
“旌旗影里间星轺”全诗注音
葭琯飞灰趁早朝,便看梅柳占春娇。
金花彩胜方连昼,璧月华灯又彻宵。
罗绮丛中森画㦸,旌旗影里间星轺。
满城游妓归时节,犹认云间紫玉箫。
“旌旗影里间星轺”全诗翻译
译文:
清晨,茅屋的灰尘随着清风飘扬,赶紧前去朝廷,早早地观赏梅花和垂柳的春天娇艳。
黄金花朵的色彩在阳光下特别绚烂,普天之下,灯火连绵终日不息。
华美的宫廷衣裳中摇曳着画㦸花纹,车队行进中,旌旗翩翩,宛如星轺点缀其间。
城中游妓们归家的时节到了,她们依旧吹奏着紫玉制成的箫,让人不禁怀念在云间所度的美好时光。
总结:
这首诗以描绘春天的景色和宫廷盛况为主题,通过生动的描写展示了春天的娇美和繁华景象。诗中出现了梅花、垂柳、金花、华灯、画㦸等丰富的意象,形容了宫廷的繁华景象和游妓们的婉约风采。整首诗情景交融,美不胜收。
“旌旗影里间星轺”相关诗句:
- 旌旗影里间星轺 出自 [宋] 虞俦 ·《和王诚之元夕即席之作 》
- 旌旗影里陈方物 出自 [宋] 孙何 ·《正旦病中 》
- 旌旗影里见游鳞 出自 [唐] 方干 ·《陪胡中丞泛湖 》
- 松影旌旗道 出自 [宋] 蒲寿宬 ·《纠之官莆阳 》
- 水际旌旗影 出自 [宋] 田瑜 ·《送钤辖馆使王公 》
- 遶户旌旗影 出自 [唐] 姚合 ·《酬光禄田卿六韵见寄 》
- 旌旗夜卷妖星殒 出自 [宋] 李复 ·《赠张万户征闽凯还 》
- 星髾羽盖蜺旌旗 出自 [宋] 丁逢 ·《次袁尚书巫山十二峰二十五韵 》
- 旌旗晓动拂参星 出自 [唐] 刘禹锡 ·《令狐相公自天平移镇太原以诗申贺 》
- 旌旗占晓动星躔 出自 [宋] 刘挚 ·《送郑毅夫舍人被召五首 其四 》
- 旌旗影动秋风瑟 出自 [宋] 吕定 ·《调兵 》
- 阊门晓辟旌旗影 出自 [唐] 徐铉 ·《亚元舍人不替深知猥贻佳作三篇清绝不敢轻酬因爲长歌聊以爲报未竟复得子乔校书示问故兼寄陈君庶资一笑耳 》
- 旌旗影暖烘宵烛 出自 [宋] 李錞 ·《元夕 》
- 芙蓉倒影动旌旗 出自 [宋] 王质 ·《和张君玉与史乔年 》
- 山川惯识旌旗影 出自 [宋] 彭秋宇 ·《再平南扰 》
- 芙蓉倒影旌旗多 出自 [宋] 王质 ·《和沈述之与俞舜俞题墨梅 》
- 旌旗影散烟波上 出自 [宋] 彭汝砺 ·《清明日仲永游荐福先秋亭晚过芝山他日有坐客献诗者仲永见率同和 》
- 旌旗半浸龙蛇影 出自 [宋] 夏竦 ·《奉和御制砚歌 》
- 北风吹转旌旗影 出自 [宋] 陆文圭 ·《送元帅移屯太仓 》
- 柳亭日射旌旗影 出自 [宋] 汪元量 ·《涿州 》