首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 恼从兄 > 芳草萋萋新燕飞

“芳草萋萋新燕飞”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“芳草萋萋新燕飞”出自哪首诗?

答案:芳草萋萋新燕飞”出自: 唐代 李羣玉 《恼从兄》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: fāng cǎo qī qī xīn yàn fēi ,诗句平仄: 平仄平平平仄平

问题2:“芳草萋萋新燕飞”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“芳草萋萋新燕飞”已经是第一句了。

问题3:“芳草萋萋新燕飞”的下一句是什么?

答案:芳草萋萋新燕飞”的下一句是: 芷汀南望鴈书稀 , 诗句拼音为: zhǐ tīng nán wàng yàn shū xī ,诗句平仄:仄平平仄仄平平

“芳草萋萋新燕飞”全诗

恼从兄 (nǎo cóng xiōng)

朝代:唐    作者: 李羣玉

芳草萋萋新燕飞,芷汀南望鴈书稀。
武陵洞里寻春客,已被桃花迷不归。

平仄平平平仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。

fāng cǎo qī qī xīn yàn fēi , zhǐ tīng nán wàng yàn shū xī 。
wǔ líng dòng lǐ xún chūn kè , yǐ bèi táo huā mí bù guī 。

“芳草萋萋新燕飞”繁体原文

惱從兄

芳草萋萋新燕飛,芷汀南望鴈書稀。
武陵洞裏尋春客,已被桃花迷不歸。

“芳草萋萋新燕飞”韵律对照

平仄平平平仄平,仄平平仄仄平平。
芳草萋萋新燕飞,芷汀南望鴈书稀。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
武陵洞里寻春客,已被桃花迷不归。

“芳草萋萋新燕飞”全诗注音

fāng cǎo qī qī xīn yàn fēi , zhǐ tīng nán wàng yàn shū xī 。

芳草萋萋新燕飞,芷汀南望鴈书稀。

wǔ líng dòng lǐ xún chūn kè , yǐ bèi táo huā mí bù guī 。

武陵洞里寻春客,已被桃花迷不归。

“芳草萋萋新燕飞”全诗翻译

译文:
芳草茂盛,新一批燕子飞翔,芷汀的湖边,向南眺望,鸿雁书信稀少。

我在武陵洞里寻找春天的旅人,但他已经被盛开的桃花迷失,未归来。

“芳草萋萋新燕飞”诗句作者李羣玉介绍:

李羣玉,字文山,[澧]沣州人。性旷逸,赴举一上而止,惟以吟咏自适。裴休观察湖南,延致之。及爲相,以诗论荐,授弘文馆校书郎。未几,乞假归卒。集三卷,後集五卷,今编诗三卷。更多...

“芳草萋萋新燕飞”相关诗句: