“怨杀宫门不忍开”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“怨杀宫门不忍开”出自哪首诗？
答案： “怨杀宫门不忍开”出自： 宋代 邹登龙的 《长门怨》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yuàn shā gōng mén bù rěn kāi ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“怨杀宫门不忍开”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“怨杀宫门不忍开”已经是第一句了。
问题3：“怨杀宫门不忍开”的下一句是什么？
答案： “怨杀宫门不忍开”的下一句是： 无情孤月暗苍苔 , 诗句拼音为： wú qíng gū yuè àn cāng tái ，诗句平仄：平平平仄仄平平。
“怨杀宫门不忍开”全诗
长门怨 (zhǎng mén yuàn)
怨杀宫门不忍开，无情孤月暗苍苔。
而今痛惜珊瑚枕，曾是君王赐御来。
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
“怨杀宫门不忍开”繁体原文
長門怨
怨殺宮門不忍開，無情孤月暗蒼苔。
而今痛惜珊瑚枕，曾是君王賜御來。
“怨杀宫门不忍开”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
怨杀宫门不忍开，无情孤月暗苍苔。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
而今痛惜珊瑚枕，曾是君王赐御来。
“怨杀宫门不忍开”全诗注音
怨杀宫门不忍开，无情孤月暗苍苔。
而今痛惜珊瑚枕，曾是君王赐御来。
“怨杀宫门不忍开”全诗翻译
译文：
怨恨宫门不忍开启，无情的孤月照耀在阴暗的青苔上。
而如今我痛悔曾经珍惜过的珊瑚枕，它曾是君王所赐赐予的贵重礼物。
总结：
诗人抒发了对宫门不开的愤怒和对孤月的无情感叹，表达了自己的悲苦情感。随后，诗人提到了曾经拥有的珊瑚枕，表现出对往昔美好时光的怀念和后悔。整首诗以古典的表达方式，描绘了内心的痛苦和深情。
“怨杀宫门不忍开”相关诗句：
- 怨杀宫门不忍开 出自 [宋] 邹登龙 ·《长门怨 》
- 宫门一闭不复开 出自 [唐] 元稹 ·《和李校书新题乐府十二首 上阳白发人 》
- 长信宫门闭不开 出自 [唐] 王諲 ·《後庭怨 》
- 至仁不忍杀 出自 [宋] 王十朋 ·《观国朝故事 其一 》
- 君王不忍杀 出自 [唐] 元稹 ·《箭镞 》
- 杀鸡固不忍 出自 [宋] 陈藻 ·《道中戏嘲朱叔纬 》
- 不忍杀无辜 出自 [唐] 杜甫 ·《两当县吴十侍御江上宅 》
- 白兔不忍杀 出自 [宋] 苏洵 ·《欧阳永叔白兔 》
- 一蚁不忍杀 出自 [宋] 释怀深 ·《拟寒山寺 其六 》
- 圣恩不忍杀 出自 [宋] 程公许 ·《送安少愚下第东归 》
- 名大不忍杀 出自 [宋] 晁说之 ·《客有传黄戎州三绝句者因次韵 其三 》
- 教而後刑不怨杀 出自 [宋] 刘摰 ·《长句送跂之官蕲水 》
- 哀怨教人不忍闻 出自 [唐] 不详 ·《杂曲歌辞 镇西 》
- 柳怨花愁不忍春 出自 [宋] 邓肃 ·《次宋左司韵 》
- 天子矜怜不忍杀 出自 [唐] 白居易 ·《新乐府 缚戎人 达穷民之情也 》
- 锁杀宫花不识春 出自 [宋] 郑思肖 ·《题萧梅初旧所藏钱塘王畿图二首 其一 》
- 生道杀民民不怨 出自 [宋] 徐钧 ·《张巡 》
- 不忍学宫荒蕨薇 出自 [宋] 黄庭坚 ·《癸亥立春日煮茗於石池寺见庚戌中盛二十舅中叔爲县时题名叹此寺不日而成哀县学弊而不能复 》
- 寿王不忍金宫冷 出自 [宋] 杨万里 ·《读武惠妃传 》
- 霜天宫阙九门开 出自 [宋] 许景衡 ·《天宁节上寿紫宸退诣相国寺祝寿宴尚书省 》