“一蚁不忍杀”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“一蚁不忍杀”出自哪首诗?
答案: “一蚁不忍杀”出自: 宋代 释怀深的 《拟寒山寺 其六》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yī yǐ bù rěn shā ,诗句平仄: 仄仄仄仄仄 。
问题2:“一蚁不忍杀”的上一句是什么?
答案:
“一蚁不忍杀”的上一句是: 意谓合食肉 , 诗句拼音为: yì wèi hé shí ròu
,诗句平仄: 仄仄仄仄仄 。
问题3:“一蚁不忍杀”的下一句是什么?
答案: “一蚁不忍杀”的下一句是: 何况烹六畜 , 诗句拼音为: hé kuàng pēng liù chù ,诗句平仄:平仄平仄仄。
“一蚁不忍杀”全诗
拟寒山寺 其六 (nǐ hán shān sì qí liù)
在家闻见熟,意谓合食肉。
一蚁不忍杀,何况烹六畜。
愿君青眼开,试将黄卷读。
要闻知见香,熏汝腥羶腹。
仄平○仄仄,仄仄仄仄仄。
仄仄仄仄仄,平仄平仄仄。
仄平平仄平,仄○平仄仄。
仄○平仄平,平仄平平仄。
“一蚁不忍杀”繁体原文
擬寒山寺 其六
在家聞見熟,意謂合食肉。
一蟻不忍殺,何況烹六畜。
願君青眼開,試將黄卷讀。
要聞知見香,熏汝腥羶腹。
“一蚁不忍杀”韵律对照
仄平○仄仄,仄仄仄仄仄。
在家闻见熟,意谓合食肉。
仄仄仄仄仄,平仄平仄仄。
一蚁不忍杀,何况烹六畜。
仄平平仄平,仄○平仄仄。
愿君青眼开,试将黄卷读。
仄○平仄平,平仄平平仄。
要闻知见香,熏汝腥羶腹。
“一蚁不忍杀”全诗注音
在家闻见熟,意谓合食肉。
一蚁不忍杀,何况烹六畜。
愿君青眼开,试将黄卷读。
要闻知见香,熏汝腥羶腹。
“一蚁不忍杀”全诗翻译
译文:
在家里闻到熟食的香味,就会想到吃肉了。就像只小蚂蚁都不忍心去杀害,更何况去宰杀六畜。愿你拥有慧眼,试着读读那些古代典籍。要注意聆听学问和见识的馨香,让它们洗涤你的胃腑,代替沉溺于低级趣味。
总结:这段古文告诫人们在家闻到熟食的香味时,不要贪恋肉食。通过用小蚁不忍杀的比喻,强调更应当珍惜生命,不宰杀动物。作者还鼓励读者用青睐的眼光阅读古籍,获取智慧和见识的香气,摆脱低级趣味的束缚。
“一蚁不忍杀”总结赏析
《拟寒山寺 其六》赏析:
这首诗是由释怀深创作的,表达了一种对于素食和佛教思想的深刻反思。诗人以简洁的语言表达了自己的信仰和道德观点。
首先,诗中提到了“在家闻见熟”,意指诗人在家中闻到熟食的香味,引发了他对于食肉的思考。他认为素食是符合佛教精神的,因此“愿君青眼开”,希望他人也能开启对于素食的理解与接受。
接着,诗人强调了不杀生的原则,即“一蚁不忍杀,何况烹六畜”。他将对待小蚂蚁的温和与不杀之心,与吃六畜(指动物肉类)相对比,强调了不伤害生命的重要性。
最后,诗人鼓励他人读黄经(佛经),认为通过学习佛教教义可以更好地理解香食(指素食)的意义,将自己的身心净化。
整首诗强调了素食、不杀生和学习佛教教义的重要性,是一首表达诗人深刻信仰和道德观点的佳作。
“一蚁不忍杀”相关诗句:
- 一蚁不忍杀 出自 [宋] 释怀深 ·《拟寒山寺 其六 》
- 君王不忍杀 出自 [唐] 元稹 ·《箭镞 》
- 白兔不忍杀 出自 [宋] 苏洵 ·《欧阳永叔白兔 》
- 名大不忍杀 出自 [宋] 晁说之 ·《客有传黄戎州三绝句者因次韵 其三 》
- 圣恩不忍杀 出自 [宋] 程公许 ·《送安少愚下第东归 》
- 杀鸡固不忍 出自 [宋] 陈藻 ·《道中戏嘲朱叔纬 》
- 不忍杀无辜 出自 [唐] 杜甫 ·《两当县吴十侍御江上宅 》
- 至仁不忍杀 出自 [宋] 王十朋 ·《观国朝故事 其一 》
- 天子矜怜不忍杀 出自 [唐] 白居易 ·《新乐府 缚戎人 达穷民之情也 》
- 怨杀宫门不忍开 出自 [宋] 邹登龙 ·《长门怨 》
- 竟爲杀虫蚁 出自 [宋] 周文璞 ·《道中望茅山有感 》
- 蚁鬭蛾飞愁杀人 出自 [宋] 秦观 ·《李端叔见寄次韵 》
- 眼看杀人等蝼蚁 出自 [宋] 张元干 ·《赠庆绍上人 》
- 不忍一失於邻而忍失厥身 出自 [宋] 王令 ·《倚楹操 其二 》
- 蝼蚁驱时忍更窥 出自 [宋] 邵雍 ·《首尾吟 其七九 》
- 忍杀孩穉 出自 [唐] 韩愈 ·《月蚀诗效玉川子作 》
- 忍杀天还厌 出自 [宋] 孙冲 ·《过古夹寨城 》
- 不使一蚁留 出自 [宋] 王安石 ·《日出堂上饮 》
- 杀人祭鬼宁非忍 出自 [宋] 王十朋 ·《宋襄公 》
- 曹瞒忍杀杨德祖 出自 [宋] 王炎 ·《吊祢正平 》