首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 秋雨感事 > 中缺蔓穿篱

“中缺蔓穿篱”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“中缺蔓穿篱”出自哪首诗？

答案： “中缺蔓穿篱”出自： 宋代 晁冲之的 《秋雨感事》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： zhōng quē màn chuān lí ，诗句平仄： 仄仄仄平平 。

问题2：“中缺蔓穿篱”的上一句是什么？

答案： “中缺蔓穿篱”的上一句是： 半垂藤护壁 , 诗句拼音为： bàn chuí téng hù bì ，诗句平仄： 仄仄仄平平 。

问题3：“中缺蔓穿篱”的下一句是什么？

答案： “中缺蔓穿篱”的下一句是： 书校时开帙 , 诗句拼音为： shū xiào shí kāi zhì ，诗句平仄：平仄平平仄。

“中缺蔓穿篱”全诗

秋雨感事 (qiū yǔ gǎn shì)

。 朝代：宋 。    作者： 晁冲之。

苦雨荒秋宅，寒生木叶悲。
半垂藤护壁，中缺蔓穿篱。
书校时开帙，壶提日系丝。
儒冠吾已悞，何责五男儿。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。

kǔ yǔ huāng qiū zhái ， hán shēng mù yè bēi 。
bàn chuí téng hù bì ， zhōng quē màn chuān lí 。
shū xiào shí kāi zhì ， hú tí rì xì sī 。
rú guān wú yǐ wù ， hé zé wǔ nán ér 。

“中缺蔓穿篱”繁体原文

秋雨感事

苦雨荒秋宅，寒生木葉悲。
半垂藤護壁，中缺蔓穿籬。
書校時開帙，壺提日繫絲。
儒冠吾已悞，何責五男兒。

“中缺蔓穿篱”韵律对照

仄仄平平仄，平平仄仄平。
苦雨荒秋宅，寒生木叶悲。

仄平平仄仄，仄仄仄平平。
半垂藤护壁，中缺蔓穿篱。

平仄平平仄，平平仄仄平。
书校时开帙，壶提日系丝。

平平平仄仄，平仄仄平平。
儒冠吾已悞，何责五男儿。

“中缺蔓穿篱”全诗注音

kǔ yǔ huāng qiū zhái ， hán shēng mù yè bēi 。

苦雨荒秋宅，寒生木叶悲。

bàn chuí téng hù bì ， zhōng quē màn chuān lí 。

半垂藤护壁，中缺蔓穿篱。

shū xiào shí kāi zhì ， hú tí rì xì sī 。

书校时开帙，壶提日系丝。

rú guān wú yǐ wù ， hé zé wǔ nán ér 。

儒冠吾已悞，何责五男儿。

“中缺蔓穿篱”全诗翻译

译文：
在凄凉的秋季，我家的宅院被苦雨所侵，寒意让树叶悲怆。
藤蔓半垂，依然护住墙壁，但篱笆中间已经有缺口被蔓延穿过。
我读书时校对着古籍，壶中泡着的茶日渐消瘦。
我身上的儒冠已经破旧不堪，但我不会责怪我的五个儿子。
全文总结：这篇古文描写了作者家中的贫困景象，秋季苦雨和寒冷给宅院带来凄凉，藤蔓和树叶也不免悲凉。尽管作者自己读书苦学，生活艰辛，但并不责怪五个儿子，反映出了作者坚韧不拔、憧憬未来的精神。

“中缺蔓穿篱”诗句作者晁冲之介绍：

晁冲之，字叔用，一作用道，济州钜野（今山东巨野）人。说之、补之从弟。晁氏以文学世家，冲一未中第。哲宗绍圣党事起，说之、补之俱罹党籍，冲之独隐居具茨山下，世称具茨先生。约卒于宋南渡时，官终承务郎。有《晁具茨先生诗集》，吕本中以之列入《江西诗派图》。事见俞汝砺撰《晁具茨先生诗集序》。　晁冲之诗，以清乾隆刊《晁具茨先生诗集。十五卷爲底本，校以明永乐抄一卷本（简称永乐本，藏山东大学图书馆），明嘉靖刊晁氏宝文堂本（简称宝文堂本，藏北京图书馆），《丛书集成》本（简称丛书本，系据《海山仙馆丛书》排印）。辑得集外诗三首，附於卷末。更多...

“中缺蔓穿篱”相关诗句：

“中缺蔓穿篱”每个字的意思：

包含“中缺蔓穿篱”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂