“流播风传格”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“流播风传格”出自哪首诗?
答案: “流播风传格”出自: 宋代 高文虎的 《种菊》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: liú bō fēng chuán gé ,诗句平仄: 平仄平○仄 。
问题2:“流播风传格”的上一句是什么?
答案:
“流播风传格”的上一句是: 朗咏黄为正 , 诗句拼音为: lǎng yǒng huáng wèi zhèng
,诗句平仄: 平仄平○仄 。
问题3:“流播风传格”的下一句是什么?
答案: “流播风传格”的下一句是: 寒香紫茁兰 , 诗句拼音为: hán xiāng zǐ zhuó lán ,诗句平仄:平平仄仄平。
“流播风传格”全诗
种菊 (zhòng jú)
菊载种农经,不见诗三百。
周官叙鞠衣,一言仅可摘。
黄华纪吕令,落英餐楚客。
伯始饮得寿,桐君书探赜。
移根候萌动,需时当甲拆。
我羡柴桑里,敢希履道宅。
不种儿女花,朱朱与白白。
閲谱品虽多,求栽地恐窄。
揠苗助其长,抱瓮溉以泽。
朗咏黄为正,流播风传格。
寒香紫茁兰,晚节铜柯柏。
相继早梅芳,一笑巡檐索。
仄仄仄平平,仄仄平○仄。
平平仄仄○,仄平仄仄仄。
平平仄仄仄,仄平平仄仄。
仄仄仄仄仄,平平平平仄。
平平仄平仄,平平○仄仄。
仄仄○平仄,仄平仄仄仄。
仄仄平仄平,平平仄仄仄。
仄仄仄平平,平○仄仄仄。
仄平仄○○,仄仄仄仄仄。
仄仄平平○,平仄平○仄。
平平仄仄平,仄仄平平仄。
○仄仄平平,仄仄平平仄。
“流播风传格”繁体原文
種菊
菊載種農經,不見詩三百。
周官敘鞠衣,一言僅可摘。
黄華紀呂令,落英餐楚客。
伯始飲得壽,桐君書探賾。
移根候萌動,需時當甲拆。
我羨柴桑里,敢希履道宅。
不種兒女花,朱朱與白白。
閲譜品雖多,求栽地恐窄。
揠苗助其長,抱甕溉以澤。
朗詠黄爲正,流播風傳格。
寒香紫茁蘭,晚節銅柯柏。
相繼早梅芳,一笑巡簷索。
“流播风传格”韵律对照
仄仄仄平平,仄仄平○仄。
菊载种农经,不见诗三百。
平平仄仄○,仄平仄仄仄。
周官叙鞠衣,一言仅可摘。
平平仄仄仄,仄平平仄仄。
黄华纪吕令,落英餐楚客。
仄仄仄仄仄,平平平平仄。
伯始饮得寿,桐君书探赜。
平平仄平仄,平平○仄仄。
移根候萌动,需时当甲拆。
仄仄○平仄,仄平仄仄仄。
我羡柴桑里,敢希履道宅。
仄仄平仄平,平平仄仄仄。
不种儿女花,朱朱与白白。
仄仄仄平平,平○仄仄仄。
閲谱品虽多,求栽地恐窄。
仄平仄○○,仄仄仄仄仄。
揠苗助其长,抱瓮溉以泽。
仄仄平平○,平仄平○仄。
朗咏黄为正,流播风传格。
平平仄仄平,仄仄平平仄。
寒香紫茁兰,晚节铜柯柏。
○仄仄平平,仄仄平平仄。
相继早梅芳,一笑巡檐索。
“流播风传格”全诗注音
菊载种农经,不见诗三百。
周官叙鞠衣,一言仅可摘。
黄华纪吕令,落英餐楚客。
伯始饮得寿,桐君书探赜。
移根候萌动,需时当甲拆。
我羡柴桑里,敢希履道宅。
不种儿女花,朱朱与白白。
閲谱品虽多,求栽地恐窄。
揠苗助其长,抱瓮溉以泽。
朗咏黄为正,流播风传格。
寒香紫茁兰,晚节铜柯柏。
相继早梅芳,一笑巡檐索。
“流播风传格”全诗翻译
译文:
菊花载满了农家的经验,却不见有诗歌三百篇。周官叙述鞠衣的方法,一番话仅能摘要。黄华、纪吕讲述各自的令行,飘落的花瓣成为楚国客人的美餐。伯始喝酒庆寿,桐君写信探索珍奇之事。迁移植物的根,等待时机,在甲子年即将进行拆迁。我羡慕柴桑里,也敢希望履道宅。不种植儿女花卉,红红和白白的颜色。查阅谱册虽然繁多,但寻找栽种的地方担心狭窄。拔苗助长,扶持着它们的生长,抱着水罐灌溉以滋润。高声歌颂黄色为正统,流传风格成为佳话。寒香中紫色茁壮的兰花,晚节如铜柯的柏树。早梅继续盛开芳香,一笑间在屋檐巡游索取。
总结:
本诗以描写花卉种植和养护的过程为主线,通过对菊花、梅花、兰花等不同花卉的描绘,抒发了作者对养花之道的崇敬之情以及对季节更替、人生变迁的感慨。诗中通过富有意象的描写,表达了一种追求卓越、耐心等待时机的生活哲理,蕴含着对自然、人生、道德的深刻思考。
“流播风传格”相关诗句:
- 流播风传格 出自 [宋] 高文虎 ·《种菊 》
- 妖格流传如有恨 出自 [宋] 许及之 ·《传芍药复用韵 》
- 珥笔风声播上流 出自 [宋] 李正民 ·《送李及甫侍郎知筠州 》
- 风流浩荡播江海 出自 [宋] 释道潜 ·《访彭门太守苏子瞻学士 》
- 播播流水 出自 [唐] 韩愈 ·《郓州谿堂诗 》
- 五言风格到今传 出自 [宋] 梅尧臣 ·《书李学士北使集後 》
- 谁爱风流高格调 出自 [唐] 秦韬玉 ·《贫女 》
- 风流格调今犹在 出自 [宋] 葛绍体 ·《韩吏部竹隠亭 》
- 天然标格自风流 出自 [宋] 华岳 ·《上运管张平国 其八 》
- 风流各自燕支格 出自 [宋] 杨万里 ·《红玫瑰 》
- 格外风流不相似 出自 [宋] 王洋 ·《王亚之元夕招客庭下红梅两株相对盛开 》
- 自倚风流高格调 出自 [宋] 张道洽 ·《梅花二十首 其二 》
- 醉眠自有风流格 出自 [宋] 徐积 ·《答魏老 其一 》
- 高才自有风流格 出自 [宋] 徐积 ·《夜赏春寄敦复 》
- 浪播俚俗传 出自 [宋] 程俱 ·《善权洞 》
- 播作谣颂传 出自 [宋] 许应龙 ·《送天台李守 》
- 此语更传播 出自 [宋] 王迈 ·《寄陈士登元龙士登书问盗且责予不贻书当路爲剪除计予方以罪归有言谁见省作诗谢之 》
- 其余传播咏 出自 [宋] 周文璞 ·《赠苏召叟 》
- 名传播夷夏 出自 [宋] 吴杭 ·《磨崖颂 》
- 诗传播夷夏 出自 [宋] 毛杭 ·《读唐中兴颂 》